Our main business division is physical document storage.
我们的主要业务是档案的物理存储。
Jeff Raikes, President of Microsoft Business Division (MBD) explains.
微软商务应用事业部(MBD)的总裁，JeffRaikes解释说。
Three years ago. I've been working in the Business Division for almost two years.
三年前，我在业务部工作已近两年了。
A video released by Microsoft's Business Division today demonstrates technologies that we do not generally associate with Microsoft.
今天由微软商务软件部发布的一段视频为我们展示了它未来技术的一些构想，而这些技术通常我们是不会与微软联系起来的。
Stephen Elop, president of Microsoft's business division, used Apple products before Mr. Ballmer lured him to Microsoft in early 2008.
微软商业部门总裁埃洛普（StephenElop）在鲍尔默2008年初把他挖到微软之前使用的是苹果的产品。
Small wonder, then, that Stephen Elop, the head of Microsoft’s business division, has described the launch of Office 2010 as “an epic release”.
因此，很少有人质疑商务软件部斯蒂芬. 埃洛普称Office 2010的推行是“史诗般的发布”。
In 2000, DreamWorks SKG created a new business division, DreamWorks Animation, that would regularly produce both types of animated feature films.
在2000年，梦工厂s KG创建了新的商业部门，梦工厂动画部，他们规律制作了具有动画类型和动画特征的电影。
Multiple Business Divisions -- Companies may divide their operations by product, service, or function, giving each division autonomy over its own services.
多种业务划分——公司可能按照产品、服务或功能划分其业务，让划分的部门通过自己的服务实现自主。
The international business division has limited functions, as the important initiatives and decisions are usually made at a higher level of management.
国际业务部的职能有限，像一些重要的举措和决策通常是由更高层的管理者决定。
There is little doubt that Google, which claims it has over 2m users of its productivity apps, looms large in the rearview mirror of Microsoft's business division.
无疑，号称产品应用拥有200万用户的谷歌，在微软商务软件部后视镜里阴魂不散。
At the same time, individual securities business convergence, a lack of business division in the market bad circumstances easily lead to unhealthy competition.
同时，各家证券公司业务趋同，缺乏业务分工，在行情不好的情况下容易导致恶性竞争。
Evaluate and realize the productivity improvement in coordination with logistics planning from Business Division, Central -Logistics Department, and Customer Team.
通过与业务部、中央物流部和客户组进行物流规划的沟通协商，评估进而实现产能的提升；
'When credit cards are combined with ATM cards, even older customers begin to carry them in their wallets, ' says Tsuneo Fukugawa, a manager at Mizuho's retail-business division.
说，在把信用卡的功能附加在金融卡之上后，中老年消费者甚至也开始把这种银行卡放入自己的钱包了。他说，这种做法为瑞穗金融集团开辟了一个新市场。
Dongfeng Commercial Vehicle Company, the heavy & medium commercial vehicle Business division of Dongfeng Motor Co. , Ltd is the largest commercial vehicle production base in China.
东风商用车公司是东风汽车有限公司下辖的中重型商用车事业部，是中国目前规模最大的商用车生产基地。
In a press release, Microsoft Business Division President Jeff Raikes said that over the coming months Microsoft will offer "two key families of service offerings: Live and Online".
作为一种压力的释放，微软商务区总裁JeffRaikes 说在接下来几个月里微软将会提供“两个关键的家庭服务：LIVE和ONLINE”.
XCMGheroes Together we create power. In XCMG Hoisting Machinery Business Division, our team members work closely with each other to empower the cranes with thousand tons of lifting ability.
徐工英雄合作能制造最强的产品。在徐工起重机事件部，团体完美合作，赋予起重机千吨工作能力。
The business division is concentrated on the research and production of precious metal material, the scope of product covers metal powder, metal paste, chemical products and precious metal alloy.
事业部主要致力于贵金属领域内的产品研发和生产，产品涵盖金属粉体、金属浆料、化工品及贵金属合金等。
It agreed with regulators to separate its services business from its network division, as Telecom Italia now proposes-and European regulators would like all incumbents to do.
其同意管理者将其服务业务从网络部门中分离出来，如同意大利电信建议，而欧洲管理者希望所有的现任者都如此进行的那样。
These groups can be made by business processes, as suggested by the name of the process maturity level, but a division by business unit or geographic region is possible as well.
分组可按业务流程进行，正如流程成熟度级别的名字所暗示的，但是按照业务单元或地理区域划分可能也不错。
The home and personal-care division of Unilever accounts for 45% of the group's sales and does about two-thirds of its business in emerging economies.
联合利华的日常和个人护理部门的销售额占整个集团的45%而且占据了公司在新兴经济体业务的三分之二。
The boss of TNT, a Dutch logistics company, said pressure from investors for it to split its well-performing express-delivery business from its mail division was "disruptive".
荷兰物流公司TNT的老板称投资商要求将经营良好的快递业务从邮件部门拆分出来的压力是“破坏性的”。
IBM sold its PC division to Lenovo (LNVGY.PK - news - people) in 2005, and with that move IBM got right out of the endpoint business entirely.
IBM公司在2005年向联想公司出售了其个人电脑部门，这样一来，IBM完全放弃了终端业务。
It professionals who bring together the business role and technology role are best suited to be the business problem solvers for the company's tech division.
对公司的技术部门来说，能够将商业和技术角色融合的IT从业人员才是商业问题的最佳解决者。
Local Governance — an interaction (see Figures 1 through 3) lying completely within one division is made accessible to other business areas by publishing the service interface.
本地控制——完全落在一个部门内的交互(请参见图1到图3)可以通过发布服务接口来被其他业务领域访问。
This new moon will allow you to open talks about getting a line of credit or concerning the fair division of property at the end of a marriage or business.
这个新月会让你公开讨论到关于信贷的最高限额或者关于在离婚或散伙的时候公平分割财产。
UBS strives to keep its Tier 1 ratio above 10% to reassure the rich individuals who keep money in its wealth management division that they are doing business with a super-sound institution.
瑞士银行努力将一级资本充足率保持在10%以上，以安抚将资金放在公司理财部门的富有个人客户，让他们相信：他们是在同财务状况非常好的机构打交道。
In this article, you've have seen how the traditional implementation of business rules slows down business and increases the division between it and business.
在本文中，您看到了传统的业务规则实现如何拖累业务并增加IT和业务之间的隔阂。
The business model at GE Capital was built on the foundation of an AAA credit rating that gave the division access to huge amounts of cheap money through the commercial paper market.
GE金融的业务模式是建立在它的AAA信用评级基础上的，这可以让其通过商业票据市场低成本的获得巨额资本。
Third, IBM tries to ensure that the output of its 3,000-strong research division remains relevant to its business.
第三，IBM努力保证其3000个强大的研发部门的研究结果与公司业务息息相关。
Third, IBM tries to ensure that the output of its 3,000-strong research division remains relevant to its business.
第三，IBM努力保证其3000个强大的研发部门的研究结果与公司业务息息相关。
应用推荐