I've tried to say HOW DOTH THE LITTLE BUSY BEE, but it all came different!
我试着讲《忙碌的小蜜蜂》,但结果总是不一样!
My good friend is a busy bee .
我的好朋友是个忙碌、活跃的人。
汤姆今天真是个大忙人。
She is it seems, a very busy bee.
她看上去是个大忙人。
The busy bee has no time for sorrow.
忙碌的蜜蜂没有时间悔恨。
The busy bee has no time for sorrow.
的翻译是:辛劳者没有哀痛的时间。
The busy bee have no time for sorrow.
事情繁忙,无假忧伤。
我是一只忙碌的小蜜蜂。
She is very busy today, just like a busy bee.
她今天很忙就像一个忙碌的蜜蜂。
She eis very busy today, just like a busy bee.
她这天很忙就像一个忙碌的蜜蜂。
Yes, I guess you could call me a real busy bee!
对呀,我想你可以说我是个十足的劳碌命。
She has five projects gong at once; What a busy bee.
他同时做了五个项目,忙得不可开交。
Remember, even busy bees rest. The American bee Journal says so.
记住,就连最忙的蜜蜂也会休息,美国的BeeJournal这样说到。
I was a real busy bee yesterday and painted the whole house.
昨天我可是既忙又有效率的人,我把我家每间屋子全部刷了一遍。
As long as the harvest is sweet, there will be a busy bee among thorns.
只要能收获甜蜜,荆棘丛中也会有蜜蜂忙碌的身影。
Sometimes it may be a good idea for a busy bee to turn to other people.
有时候把繁忙的工作转交给其他人是个好主意。
We make the busy bee look like a lazy creature, the ant like a sluggard.
我们令蜜蜂显得懒惰,令蚂蚁看上去像懒汉。
He's not much of a busy bee. It always takes him hours to do a small piece of work.
他不是一个忙且效率高的人,做点小活都得花几个小时。
Unfortunately, the bigger his wallet, the more likely your busy bee is to cozy up with an office buddy.
不幸的是,他的钱包越深,你的那位就越容易象一只辛勤的蜜蜂,在办公室里传粉。
Wow! You 've done all the cleaning, the washing and ironing?! You have been a busy bee this morning.
哇!你把所有的清洁,清洗和熨烫活儿都干了? !你今早真是个勤劳的小蜜蜂啊。
A day when you feel like the proverbial busy bee, with no time to admire the fragrant flowers you're landing on?
是不是那样的一天,让你觉得你就像是那些勤劳的蜜蜂,甚至没有时间去赞美一下脚下美丽的鲜花?
If my boy sleep quietly, he will see the busy bee, when it has made its honey fine, dancing in the bright sunshine.
如果我的男孩安静地睡觉他会看到忙碌的蜜蜂当它使蜂蜜好在明亮的阳光下跳舞。
If my boy sleep quietly, he will see the busy bee, when it has made its honey fine, dancing in the bright sunshine.
如果我的男孩安静地睡觉他会看到忙碌的蜜蜂当它使蜂蜜好在明亮的阳光下跳舞。
应用推荐