It is easy to be a friend when everything is going great, but a true friend is one who sticks around in both the good times and the bad.
当一切都很顺利时，做朋友很容易，但真正的朋友会在顺境和逆境中都陪伴着你。
But a true friend doesn't drop you to be with someone else.
但是真正的朋友是不会介意你和其他人在一起。
In our life, we may have a nodding acquaintance with many people, but we probably have only one true friend.
我们一生中可能会有很多的泛泛之交，但是真正的朋友可能就那么一个人。
John heard a rumor that his friend Mark was in the hospital, but it turned out not to be true.
约翰听到一个谣言，说他的朋友马克在医院里，结果发现那不是真的。
Wealth is not a true friend, but a friend is a true treasure.
财富不是真正的朋友，而朋友却是真正的财富。
A true friend is not going to hang it in your mouth, you don't ask for it, but it does everything for you.
真正的朋友不会把友谊挂在嘴巴上，不会因为友谊而要求什么，但是相互会为对方做一切办得到事。
The one who takes your hand but touches your heart is a true friend.
真正的朋友，不仅会与你牵手，而且会触动你的心。
This is my hobby, not just a hobby, but also a true friend.
这是我的爱好，不只是一种爱好，更是一个真正的朋友。
Lack of a true friend and is the most pure the most poor lonely; Without friendship, the world is but a wilderness.
缺乏真正的朋友及是最纯粹最可怜的孤独；没有友谊则斯世不过是一片荒野。
Obviously, Allison cannot protect John like she can, but Allison can give him what he really deserves. A true, human friend.
显然艾莉森不能像她那样保护约翰，但艾莉森可以给他真正想要的，一个真正的人类朋友。
That's not completely true. I get a friend in the club who told me that they party all the time. But I know nothing about poetry.
也不完全对吧。那社团的一位朋友告诉我他们社团总是办聚会。但对诗我不懂什么。
I always thought John a true friend, but his action later proved him to be a snake in the grass.
我过去一直认为约翰是个真正的朋友，但他后来的行为证明他是个奸诈的人。
But in fact, the definition of a true friend is much narrower.
可事实上，真朋友的定义是相当狭隘的。
Wealth is not a true friend, but a friend is real wealth.
财富并不是朋友，而朋友却是真正的财富。
God won't ask how many friends you had, but will ask how many people to whom you were a true friend.
神不会问你有多少个朋友，但却会问你多少个朋友是你的真心朋友。
We always regarded him as a friend, but he showed his true colours in the current emergency.
我们直把他看作朋友，但在当前的紧急关头，他原形毕露了。
27 a true friend is not the first one, but the one who has come and never left.
真正的朋友不是第一个来的人，而是来了以后再也没有离开过的人。
The one who take your hands but touches your heat is a true friend.
真正的朋友不但要握你的手，还要贴你的心。
A true friend is valued not only as your shadow that comforts your body but also as your mirror that helps you find any dirt on your face.
一个真正的朋友不仅是证实你身体的影子，而且是帮你发现脸上脏物的镜子。
Is a lot of friends, but be regarded as a true friend to those few.
朋友到是不少，不过算是真正的朋友就那几个。
A true friend is the one you could sit on a porch with, and walk away without a word, but yet feeling like that was the best conversation you've ever had.
和最好的朋友坐在一起，彼此不说一句话，然后各自静静离开；感觉却像一生中最美妙的交谈。
The friend say: I was crying in the past, escape, perhaps, my heart is very entanglements, true don't want to grow, but the reality doesn't allow me forever when a child!
朋友说：我是在哭泣过去，逃避将来，或许是吧，我的内心很纠结，真不想长大，但现实不允许我永远当小孩！
The friend say: I was crying in the past, escape, perhaps, my heart is very entanglements, true don't want to grow, but the reality doesn't allow me forever when a child!
朋友说：我是在哭泣过去，逃避将来，或许是吧，我的内心很纠结，真不想长大，但现实不允许我永远当小孩！
应用推荐