One ally can fight here but not another place.
某一盟国能在某一地方、却不能在其它地点作战。
You can still have fight club, but we're not going to castrate anyone, anymore.
搏击俱乐部可以开下去,不过我们再也不阉人了,一个也不阉了。
South Korea’s victory over Greece seemed easy, but as Cho Yong-Hyung, right, can attest, players like Georgios Samaras, left, did not lose without a fight.
韩国队看似轻松战胜希腊队,可是韩国队队员赵容亨(右)在和希腊队员萨马拉斯拼抢的过程中暴露出了亚洲球员在身材方面的劣势。
I want to love is not a lifetime not quarrel, but the fight can be a lifetime.
我想要的爱情不是一辈子不吵架,而是吵架了还能一辈子。
Can we drink the water, the key does not lie in our position, but whether we dare to fight for and that the source of life.
我们能否喝到水,关键并不在于我们的位置,而在于我们是否敢于去争取那生命之源。
We are not in the fight for the Italian league title, but we can take some satisfaction for ourselves in Europe.
我们并没有在争夺意甲冠军的头衔,但是我们可以在欧洲赛场为我们自己带来一些愉悦。
I'm not exactly one to pick a fight, but I noticed how many stupid arguments I can have in a week.
我不是那种喜欢挑事的人,但我还是会发现一周里自己有过多少次愚蠢的争吵。
Fighting against fake products is the war against human greediness. It is not easy. You can not finish it, but you have to continue to fight.
反假冒伪劣产品之战实则是对抗人类贪婪本性之战。并不容易,也不能一下子完成,但是必须持之以恒,战斗不止。 !
But there have difference for age and shape, so that they can not fight so enjoy themselves to the full, just be "teasing fight", to respond Panda's challenge, to teasing little friend to play.
但毕竟和潘达有年龄和体型的差距,所以不能象以前打斗得那么尽兴,只能算是“战逗”,应潘达挑战,逗小朋友玩儿嘛。
Theoretically, we can fight not only strategically but also tactically.
从理论上讲,我们不仅能够从战略上实施作战,从战术上也是如此。
You can not finish it, but you have to continue to fight.
并不容易,也不能一下子完成,但是必须持之以恒,战斗不止。
It is not easy. You can not finish it, but you have to continue to fight.
并不容易,也不能一下子完成,但是必须持之以恒,战斗不止。
I'm not saying that we won't fight for the championship but Liverpool has to be in the top four so if we can make sure we are there to start with, it will be easier to fight for the title.
并不是说我们不为冠军而战,而是首先我们要打入前四,如果我们以此为起点,然后为冠军奋斗就会相对容易。
In their perspective, a female is not only a helper at home, but also can be a fighter in the battlefield to fight with men together.
在他们看来,女性不仅是在家里的帮手,而且还可以在战场上与男子并肩作战的战士。
Oxidative processes are a normal part of metabolism, but oxidation can run rampant in cells if it's not kept in check - and that can weaken the body's ability to fight illness.
氧化过程是一个正常新陈代谢的一部分,但可以横行氧化细胞中,如果它不保存在检查-这会削弱人体的疾病作斗争的能力。
You can train and fight with yourself all day long, but unless you apply the techniques with another person, you will not get very far.
你可以整天一个人训练,与你自己的影子格斗,但是如果你不将这些技术用到对手身上,是无法很快进步的。
Through participation, I can learn that on the playground I not only struggle for my own self but also fight for my team.
通过参与,我可以学习,操场上,我不仅为我的自己,也为我的团队。
Through participation, I can learn that on the playground I not only struggle for my own self but also fight for my team.
通过参与,我可以学习,操场上,我不仅为我的自己,也为我的团队。
应用推荐