But few say they expect the surprising slide in the rupee to continue.
但没有什么人预计卢比汇率这一惊人的下滑还会持续。
But like their brethren in the pig, poultry and cattle industries, dairy farmers say they are beholden to a few big processors-dean Foods top among them.
奶农认为,像生猪、家禽和肉牛业的同行一样,他们仍受制于少数大加工商——迪恩食品就是其中的佼佼者。
This is not to say I'm abandoning my old style of posts, they will still be coming, but I'm just going to mix in a few of these more relaxed posts from time to time.
这不是说我在抛弃了我以前的文章风格,它们还会继续,但我只是想要加入一些比较放松的文章。
Strictly Platonic escort service pop up every now and then on the Internet and in classified ads, but people inside the industry say they rarely stay in business for more than a few months.
严肃的柏拉图式的陪护不时会出现在网络和分类广告中,但干这一行的人说他们的生意仅能维持数月。
But sympathisers say that even if they did, a few hours of preaching was a small price to pay for education and pastoral care.
但有同情者表示,即使他们确实进行传教,好几个小时的传教只需花费极少,孩子就能得教育和关爱。
They didn’t say much along the way, but on occasion a few words slipped out.
他们一路上没谈什么,除了偶尔顺口说上几句。
A few days ago mom called me, to talk about a boy, one they all say very nice boy, but pass I what matter?
前几天妈妈打电话,谈论一个男孩,一个他们都说很好的男孩,但关我什么事?
Jack: Well, usually people think I'm a terrible singer, but after we all have a few beers, they say I sound a lot better!
杰克:大家通常都觉得我唱歌很难听,不过等大家几杯啤酒下肚后,他们就说我唱得好听多了!
By the end of the first year, most children are able to say a few simple words. But they may not understand the meaning of their words.
满一岁的时候,大多数儿童就能够说一些简单的词了,但他们并不知道自己说的是什么意思。
You don't have to say but a few things to people who work in a factory before they realize that you, yourself, have been a laborer.
对于那些在工厂工作的人,在他们认出你自己已经是一个劳动者之前,你只需要对他们说少些事情。
Living out of a suitcase is part of going on holiday, but very few travellers can say they have actually stayed in one.
许多人外出旅行都会带着手提箱,但很少有人能住在手提箱里。镩。
But U. S. officials say they have seen few signs of a thaw.
但是美国官方认为,他们已经可以看到双方关系解冻的一些迹象。
Many young Japanese fathers today say they would like to be more involved in raising their children, but very few feel at liberty to take the child-care leave to which they are entitled by law.
如今,很多年轻的日本爸爸们称,在抚养孩子上,他们乐意更多地参与。然而,鲜有人会随意休育儿假,虽然法律赋予了他们这样的权利。
They say Clay Moore has a few scratches on him. But he's otherwise ok.
他们说克莱·摩尔虽然身上有几处擦伤,但是其他方面安然无恙。
When she was watching TV this essay, I always like to say a few words with her, but her side, they do not know if flying gone?
当她看电视正入港时,我总想和她说几句,但走到她身边时,便不知话飞到哪去了?
A few days ago mom called me, to talk about a boy, one they all say very nice boy, but pass I what matter? I don't love him, also don't know him, don't even know what he looks like.
前几天妈妈打电话,谈论一个男孩,一个他们都说很好的男孩,但关我什么事?我不喜欢他,也不认识他,甚至不知道他是什么样子了。
When the British say "I only have a few minor comments." They mean "Please rewrite completely." But what others understand is "he has found a few typos."
当英国人说“我只是有一点儿建议”时,他们的意思是“请从头到尾重写一次吧”,而其他人却理解成了“他只不过发现了一些语言错误”。
They haven't, but it will make you feel better if you squeeze in a few hours for your friends each week. Remember what they say about all work and no play.
朋友们当然不会忘记你,不过你也可以每周花些时间与他们保持联络。
They haven't, but it will make you feel better if you squeeze in a few hours for your friends each week. Remember what they say about all work and no play.
朋友们当然不会忘记你,不过你也可以每周花些时间与他们保持联络。
应用推荐