That's why I could imagine a world with one but not the other.
因此我才能想象在,一个世界里只有其一存在。
However, I could definitely imagine the show without eli, whose sniveling apology to Nucky was not only too late but also showcased how easy betrayal is for eli.
然而,我却绝对可以想象没有了Eli的情景,他哭着向Nucky的道歉不仅仅太晚,还显示出对Eli来说背叛是多么简单。
I do not know what I could imagine, but I confess that I have seldom seen a face or figure more pleasing to me than hers.
我也不知道该怎么想,不过说实话,我从没见过哪个人的脸蛋和身材能像她的那样迷人。
But as I got older and learned to read a map, I could not imagine setting foot in a land so far as China, let alone dig there.
然而,当我长大以后学会了看地图,我才知道中国是在那么遥远的地方,连走都走不到,更不用说“挖”到了。
Sharon was in shock. She was beginning to understand that I was hurt, but she could not begin to comprehend or imagine the severity of my injury.
沙伦被吓坏了。渐渐地她才明白我受伤了,但是她根本想象不到伤势的严重性。
It seemed to me so obvious, in this case, that I could not imagine how he was to turn their anger. But he was twice the man the rest were;
事情明摆着,我想不出这回他还有什么办法拨转他们愤怒的矛头,但其余的人毕竟连他的一半都不如,何况昨夜的胜利足可以压住他们。
It seemed to me so obvious, in this case, that I could not imagine how he was to turn their anger. But he was twice the man the rest were;
事情明摆着,我想不出这回他还有什么办法拨转他们愤怒的矛头,但其余的人毕竟连他的一半都不如,何况昨夜的胜利足可以压住他们。
应用推荐