Everything I had put in my brain poured out the other side. I managed to pass the exams, but if you asked me one word in French or German a week later, I was done.
就像是将知识填进了脑子，到了考场再从另一边全部倒出，我通过了考试，但是考试完一周后你再问我德语或者法语的哪怕一个单词，我也不记得了。
But then again you know you see hundreds of thousands of people still living in - I can't think of any other word but wretched - wretched camps under tents.
但是呢，你还是能看到数以千计的人住在——我不知道用什么词来形容，但只能说是破落的帐篷里，在棚子下面。
But then, while no one wants to think of extinction, the word is far less of an abstraction in Hawaii than in other places.
但是然而，虽然没有人去想过灭绝，这个词在其他地方的抽象概念远远低于在夏威夷。
But every once in a while, the use of a word like "still" or "only", stuck in an other boilerplate sentence, will signal actual news.
但是，时不时的，像“依然”“仅仅”这样的词被放进另一个文件句子中时，就将会传递新的实质性的新闻信息。
Other people stop at each new word and look it up in the dictionary, but this method can slow down your reading, affecting concentration and comprehension.
还有些人一遇到生词就停下来查词典，这种做法也会减慢你的阅读速度，会影响你不能全神贯注不能全面理解。
But the organization of that page — whether this word is inside that paragraph or in the other div — is solely up to you.
但页面组织，不管是在该段落内还是在其他分区，都只由您单独决定。
The nose test runner implements a middle way between the other two tools: it descends into every Python package, but is only willing to examine directories, if they have the word test in their name.
nose测试运行器采用的实现方式介于另两种工具之间：它向下递归地搜索每个Python包，但是只检查目录名中包含单词test 的目录。
When the word “show” first showed up in Beowulf well over 1000 years ago, it didn’t mean what we think of today, but instead referred to the other end of the field of view, it meant “to see.”
1000多年以前，当“show”第一次出现在《贝奥武夫》里的时候，它的意思还和我们现在想到的不同，不是指看到的东西，而是指“看”。
You may feel fine about using the f-word in conversation with your friends, but if you're in the subway, other people are going to hear you, too.
也许你认为和朋友谈话中脏字没关系，但是如果你在乘坐地铁，其它人也会听得见。
On the other hand, a word which has cultural connotation in one language may not have any cultural connotation in another but correspond to it through its contextual meaning.
另外，一种语言具有相对固定的“文化继承型”形象，另一种语言不一定具备，而是以“自然联想型”形象与之对应。
"I studied English in China, but the other girls are really helpful if there's a word that I don't understand, " said Nancy.
“我在中国学过英语，但当我有单词不知道的时候，其他女生都会真正帮助我，”南希说。
Normally, it was mentioned in books and diaries of others. But the records do not conform to each other, especially time and word number.
但是，对此文信息的记载往往不符，最主要的两个问题便是此文字数与撰写时间未能吻合。
In every other letter Christ has given some word of commendation, but he hasn't one good word to say about this church.
在给其他教会的书信中，基督均有几句赞许的话，唯独这间教会完全得不到任何称赞。
Other people stop at each new word and look it up in the dictionary, but his method can slow down your reading, affecting concentration and comprehension.
另一些人则每碰到一个生词都要停下来查词典。这种方法会降低你的阅读速度，影响注意力集中和理解。
But the word "understand", in addition to both sides because personality like so can more understand each other, the other a lot of ways, all need time.
然“懂”这个词，除了双方因为性格相像所以能更加理解对方之外，其他的很多方面，都需要时间的铺垫。
Wire forms are springs in every sense of the word, but they are distinguished from other types of springs in that they typically do not have a helix or coil configuration to them.
线材成型弹簧不同于其它类型的弹簧，它们不是螺旋或圈状结构，而是“U”或“V”字形结构。
Wire forms are springs in every sense of the word, but they are distinguished from other types of springs in that they typically do not have a helix or coil configuration to them.
线材成型弹簧不同于其它类型的弹簧，它们不是螺旋或圈状结构，而是“U”或“V”字形结构。
应用推荐