They are long and green and good to eat, but look strange.
他们长期与绿色和良好的吃,但看看奇怪了。
It was interesting to see such a strange sight, but there were a lot of people around and I was a bit worried about the bees and the people stopping to look.
看到这样奇怪的景象很有趣,但周围有很多人,我有点担心这些蜜蜂,还有驻足围观的人。
Many people travel to Loch Ness to look for this strange monster, but only a few people have seen it.
许多人到尼斯湖去寻找这个怪物,但只有少数人看到过它。
Oh, there is another strange sea life, you know, the sea horse. It is a fish, but it does not look like a fish.
噢,还有一种怪异的海洋生物,那就是海马。海马是鱼,但是它长得又不像鱼。
Jina stood there with a sad face and said, "They all look so good, but I am so strange."
吉娜满脸悲伤地站在那里,说道:“他们看起来都很好,但我是这么的奇怪。”
This call might look strange, but remember that in this scenario the focus is on a cluster of applications using a trusted partner to act as the OP.
这个调用可能看起来有点儿奇怪,但是请记住,在这个场景中应用程序集群使用一个可信的伙伴作为OP。
So I can similarly do this, which is going to look strange because it's going to give me the same value back out, but it actually did a slightly different thing.
我也可以通过类似的手段来达到这个目的,这看起来很奇怪,但是会返回相同的值,但是它的实现真的有点不同。
(two exclamation marks), might look a little strange, but it's a command history sigil that repeats the previous command verbatim.
(两个感叹号),可能看起来有些奇怪,但它是一种命令历史符号,可以一字不差地重复前面的命令。
At first glance, this Bangkok airport doesn't look particularly strange, but sandwiched between the two runways is in fact an 18-hole golf course.
乍一看,曼谷的这座机场没有特别奇怪的地方,但是夹在两条跑道之间的,实际上是一个18洞的高尔夫球场。
I would but look at him this strange prophet.
我不过想见见这个奇怪的先知。
The jQuery getJSON function in Listing 15 might look a bit strange, but it's quite easy once you understand what's going on
清单15 中的jQuerygetJSON函数看上去有点奇怪,但如果您明白接下来的操作,就会非常简单
But this calm period - this strange time when we know everything and yet nothing - is the fun part, because we get to take our best shots at guessing what our new toys will look like.
不过这段平静的日子里——这段我们仿佛什么都知道却实际上什么都不知道的奇怪的时间——正是乐趣所在,因为我们尽可能猜测我们的新玩具会是什么样子的。
This might look weird right now, but get used to all of these strange expressions.
现在看起来有点不可思议,但是应该熟悉这类奇怪的表达式。
We'll be using the solutions, so you shouldn't have a problem, but I wanted to point it out so it does not look too strange to you.
我们将会用它的解,所以你们不应该问题,但是我想提出它,这样你们就不会对它太陌生。
The Auditable interface ends up being the easiest and best route for this purpose, but it can look a little strange.
Auditable接口是实现这个目标的最容易、最好的方法,但是它看上去有点儿奇怪。
But a look at the strange variations in tuition reveals that the choice about which college to attend doesn't come down merely to dollars and cents.
但是,各大学数目不一的学费也着实让人奇怪,这也说明选择进入哪所大学学习也不仅仅至关乎金钱。
Cactus look really strange, it was neither the elegant peony, jasmine fragrance and no fragrance, and no graceful narcissus, but it does have a kind of vitality.
仙人球的样子的确奇特,它既没有牡丹的雍容华贵,也没有茉莉的芳香四溢,更没有水仙的婀娜多姿,但它确有一种顽强的生命力。
But Aaron C. Donahue's remote viewed drawing of this strange spirit doesn't make him look that way at all.
但亚伦丙诺霍的绘画看待这个偏僻陌生使他精神不这样看的。
He looked at me with a strange look and still turned away, but, this time he did say goodbye to me quietly.
他用一种很奇怪的表情看着我,但却还是掉头就走,不过这次他有小声地跟我说再见。
She had not resisted, but he had kissed the smile away; had kissed a strange, cold, frightened look into her eyes.
她并没有拒绝,但是他的一吻使她脸上笑容消失了;他的一吻使她眼睛里浮现出一种奇特、冷淡和惊恐的神色。
This square watermelon may look strange, but it will FIT into your fridge a lot easier, farmers say.
依农民的说法,这种方形西瓜形状是奇怪了些,但把它放在冰箱里储存起来确实容易多了。
They look strange and perhaps are strange, but remember, there were proud strong men doing this at the dawn of English history.
他们看上去有些奇怪,或许就是很奇怪,但是要记住了,在英国历史的初期都是骄傲而强壮的男人才跳莫里斯舞的。
It's a strange thing to hug, but a close look, but not a face...
拥抱真是个奇怪的东西,明明靠的那么近,却看不见彼此的脸。
Oh, there is another strange sea life, you know, the sea horse, it is a fish, but it does not look like one.
噢,还有一种怪异的海洋生物,那就是海马。海马是鱼,但是它长得又不像鱼。
The forest is full of danger, I ought to go straight home, but this is such a strange thing. I'd better look into it.
这个森林充满着危险,我应该马上要回家,这是一个很奇怪的事情,但我应该去探问究竟是什么事。
Sarah had a strange look on her face, but quickly tried to hide it.
Sarah神色很怪异,但她立刻试图掩盖掉这一点。
Of course this is all quite naive and doesn't explain the strange mental state popularly known as inspiration, but at least there's something to look at and listen to.
这些过程虽然显得幼稚,一点也没有反映出灵魂中一般称之为灵感的奇特状态,但这些影片至少是有东西可以看有东西可以听的。
Of course this is all quite naive and doesn't explain the strange mental state popularly known as inspiration, but at least there's something to look at and listen to.
这些过程虽然显得幼稚,一点也没有反映出灵魂中一般称之为灵感的奇特状态,但这些影片至少是有东西可以看有东西可以听的。
应用推荐