Scruffy he might be, with tie askew and too-short trousers, but he was not a tramp.
虽然，他也许衣装褴褛、领带斜系、裤子太短，但他并不是一个流浪汉。
Perhaps it's unfair, but men don't have as many cosmetic concerns as women. Still, that's not a license for them to look scruffy, unshaven, and uncombed at an audition.
也许并不公平，但是男人们并不需要像女人们那样关心化妆品，而且试镜时也没规定说不能脏乱，不能不剃须，不能头发蓬乱。
This year, it opened an office in London, not in one of the scruffy inner suburbs usually inhabited by charities, but close to the Houses of Parliament.
今年，他们在伦敦开设了办事处，不是选址在慈善机构通常居住的破旧近郊，而是靠近国会大厦。
They seemed a scruffy bunch, but that was only to be expected of sell swords.
他们能看起来是一群肮脏的家伙，但是雇用骑士也就这样了。
The hotel is very scruffy bedrooms clean but basic.
酒店房间很旧了，干净但很简陋。
Vasilis Vourkoutiotis, a professor of history at the University of Ottawa, has some sympathy for the protesters, who, "may be young and scruffy, but do not assume that this makes them stupid."
渥太华大学历史教授维休里斯·瓦尔考提尔提斯（Vasilis Vourkoutiotis）为抗议者打抱不平，他们“可能是年轻及仪容不整，但决不能假定这使得他们愚蠢。
I don't mind scruffy, but a lady with a sense of what suits her.
我不介意独憔悴，但她中意的一位女士用更好的理解。
But pyjamas, far from being seen as dowdy and scruffy, were once at the very apex of fashion.
但睡衣并非一直是破旧和邋遢的象征，它曾经引领时尚潮流。
But pyjamas, far from being seen as dowdy and scruffy, were once at the very apex of fashion.
但睡衣并非一直是破旧和邋遢的象征，它曾经引领时尚潮流。
应用推荐