We have no alternative but to insist on a cash payment within three days.
我方别无办法，务必请在三日内支付现金。
If this is not possible, I will have no alternative but to insist on a full refund.
如果这是不可能的，我将别无选择，只好坚持全额退款。
After several days, they entrusted someone again to buy from Hu, But Hu insist on his price.
外商不买，过了数日，再托人向胡申买，胡坚持咬定此价。
But, there are those of you who are so brave that you insist on trying it, and pretend to enjoy it.
但是，也不乏勇敢之人坚持尝试，并装作很享受的样子。
But I insist that the virus is still present, that we need to remain on alert and the resumption of activities will be little by little, not all at once.
但是我坚信流感现在仍然活跃，我们需要继续提高警惕，病毒的反扑是一点一点体现出的，而不是一下子爆发。
Some therapists insist on awareness of both current and desired behaviors, but research suggests it's sufficient to be aware of just the new one.
一些治疗专家坚持要求要认识目前的行为和想要的行为，但是研究显示只关注新的行为会更加有效。
But this time the Banks insist they want to stay on the right side of their clients.
不过，这次银行们坚决表示它们希望与客户利益保持一致。
But King David replied to Araunah, 'No, I insist on paying the full price.
大卫王对阿珥楠说，不然。我必要用足价向你买。
We emphasize that there should be less empty and abstract talk, but some comrades are unwilling to give it up; we stress that there should be no dogmatism, but some comrades insist on practising it.
这里叫空洞抽象的调子少唱，有些同志却硬要多唱。这里叫教条主义休息，有些同志却叫它起床。
Sometimes it's not we see the hope to insist, but we insist on the will see hope.
有时候不是我们看到了希望才去坚持，而是我们坚持了才看到希望。
The news media, they insist, should hold society's other institutions to account, but not them: "You can't tell them much", and so trust must be taken on trust.
他们坚持认为，新闻媒体应该追究社会其他机构的责任，但不是他们：“你不能对他们说太多”，也就是说，必须对信任本身给予信任。
Sometimes not to know what you want to insist, but insist on, will slowly know what you want.
有时候不是知道自己要什么再去坚持，而是坚持了以后，才会慢慢清楚自己要什么。
But the rest, holding $6 billion-worth of debt (excluding accrued interest), continue to insist on a higher payout, pointing to Argentina’s strong commodity-led recovery.
不过余者手握价值60亿美元的债权（不包括应计利息），他们仍要求额度更高的全额偿还，看中的正是阿根廷强劲的商品导向型复苏。
But if you're going to insist on having bad presenters, don't remind people of the good ones.
如果坚持使用不合适的主持人，请不要让人想起那些更合适的。
I have no intention to insist on adopting them. But they came to mind, so I show them to you.
我无意要求采用它们，但是它们在心中出现，所以我将它们展示于你。
For those who insist on love, remember to stick to it, but do not hurt for love.
为爱坚持的人，记得坚持可以，但是不要为爱受伤。
Last but by no means the least, we have to insist on learning Chinese .
最后但不是最不要紧的是我们必须坚持学习汉语。
Insist always gives us considerable benefits, from day to day, strong body, heart every day. But how many people insist on down.
坚持总是给予我们可观的好处，身体一天比一天强壮，内心一天比一天强大。但又有多少人坚持下来。
Maybe later in our life's journey, will also meet these setbacks, but the road is always others for your support and encouragement, so want to insist on his own way.
也许以后在我们的人生旅途上，也会遇到这些挫折，但路上也少不了别人对你的支持与鼓励，所以要坚持走自己的路。
Maybe we are not willing to give it up, but we must realize that if we always make great efforts, but we still can't gain the satisfactory result, we should convince ourselves not to insist on it.
也许我们不愿意放弃，但是我们必须意识到如果我们总是花了大量的努力去做，但是不能够得到满意的结果的时候，我们应该说服自己不要在坚持了。
But in our last days at college, we know what it's like to insist on making our own creations.
但在校最后的这段日子里，我们我们知道要坚持做自己的创造。
Everybody is a genius. But if you insist on the fish to climb a tree, to assess its ability to feel it is a silly fish in this life.
每个人都是天才。但如果硬要以鱼儿爬树的本领，来评估它的能力，它这辈子都会觉得自己是条蠢鱼。
Phi first light in the shoulder, was poured over cold raindrops and snowflakes, but also insist on a smile like the sun to warm.
披第一道曙光在肩膀，被泼过太冷的雨滴和雪花，更坚持微笑要暖得像太阳。
Good! Now we are left, to find the original dream, no longer insist on results, but worthy of the heart.
好了！现在我们各自启程，去寻找最初的梦想，不再强求结果，只求无愧于心。
I would like to see the farthest place, Phi first light in the shoulder, was poured over cold raindrops and snowflakes, but also insist on a smile like the sun to warm.
我要在看得最远的地方，披第一道曙光在肩膀，被泼过太冷的雨滴和雪花，更坚持微笑要暖得像太阳。
So she simply shake off, but Paul refused to sit back and insist on maintaining relations with her.
于是她干脆摆脱，可是保罗不肯罢休，坚持同她保持关系。
So she simply shake off, but Paul refused to sit back and insist on maintaining relations with her.
于是她干脆摆脱，可是保罗不肯罢休，坚持同她保持关系。
应用推荐