But he was laid off two months ago, and it has been impossible to find work since.
但是,他两个月前失业了,而且从那以后,就不可能再找到工作了。
The two remaining (the other is also 86) sometimes chat to each other in Manchu. But Ms Zhao says the last time this happened was about four months ago.
如今剩下的两个人(另外一个也是86岁)偶而会用满语进行交流,上一次两人用满语聊天是在四个月前。
I'm trying very hard to run a tight ship here, but that guy who was hired two months ago has been late almost every morning and one day took more than two hours for lunch.
我在这儿想尽量管理得严格一点。可是,那个两个月前被雇的人几乎每天早上都迟到,中午花两个多小时吃午饭。
Dai Yuhan, a 31-year-old mother and teacher whose familygave up meat two months ago, said: "It wasn't easy switching to avegetarian diet, but we felt it would be safer."
戴女士(DaiYuhan)是一名31岁的母亲和教师,她家人两个月前放弃了肉食,她说:“切换到素食饮食是不容易的,但我们认为这可能会更加安全。”
"I ought to have done this two months ago, " he told Astor, "but I wanted to get that bloody book finished."
“两个月前就该来报道了,”他告诉阿斯特,“但我总想着要先把书写完。”
General John Abizaid, the head of Central Command that oversees American strategy in Iraq and Afghanistan, all but rejected the idea of a "surge" of forces two months ago.
美国中央司令部司令约翰·阿比·扎伊德(JohnAbizaid)将军,负责监督美国的伊拉克与阿富汗战略,所有措施他都用过,但派兵“大举进入(surge)”的想法在两个月之前就被他否决了。
This is a letter I've often wanted to write to you, but I wouldn't have even thought about trying it now if it weren't for what my new mother-in-law told me you did at my wedding two months ago.
这是一封我一直想写但若不是因为我继母告诉我你两个月前在我婚礼上的事我绝不会想到现在着手完成的信。
Two months ago, my uncle returned to his homeland: England but very soon, he left. He acted as if he had never lived in this country before.
两个月前,我叔叔回到了他的祖国英国,但是很快他就离开了。他的举动好像他从来没有在英国居住过一样。
Then you realize - it's the same email you received two months ago but from a different CEO.
然后你意识到它和你两个月前从另一位CEO那里收到的信简直就是一个模子里刻出来的。
YOHANES NAPIS: "Two months ago we already have participants from Bangladesh, but unfortunately we cannot accept them because this is actually the Southeast Asian English Olympics."
两个月之前就有孟加拉国的学生要参加,但很不幸的是,他们不能入选,因为这是东南亚地区的英语奥林匹克比赛。
But since they started Posting his comments on a blog two months ago, the couple have been overwhelmed by its popularity.
但是,自打两个月前他们将这些录音传到博客之后,这对儿夫妻瞬间成为了网络红人,点击率超高。
The restaurant was opened only two months ago, "but business is already quite good."
饭馆是两个月前刚开的,“但生意已经很好了。”
The restaurant was opened only two months ago, "but business is already quite good."
饭馆是两个月前刚开的,“但生意已经很好了。”
应用推荐