But Obi, whose visa expired two weeks ago, cannot afford a ticket or the 5,000 yuan fine for overstaying.
但是欧彼的签证两个星期前已经到期了，他根本没有钱买机票或者支付因逾期停留而需缴纳的5000元罚款。
A few weeks ago two women were killed-but they were fortune-tellers, or, according to local men, witches.
几周前两个女人被处死，仅仅因为她们是算命者，或者按当地人的说法，是女巫。
The inversion of its yield curve last happened two weeks ago but, unlike then, purchases of Rome's bond by the European Central Bank on Tuesday failed to undo the damage.
两周前该国收益率曲线也曾出现倒挂，但此次不同的是，欧洲央行周二买进意大利国债的行动未能使曲线恢复正常。
However, behind the image of two-year-old Jingdan lies a tale not of intentional cruelty but, it seems, one of misplaced love and fear: his sister disappeared from the same spot just two weeks ago.
但是，这幅照片的背后却不是一个残忍的故事，却是一种错位的爱与恐惧：两周前就在同一地点，他的姐姐失踪了。
But I also want to return to the Robert Hall view of the recovery that I mentioned two weeks ago.
但我也想回到两周前我提到的罗伯特·霍尔的复苏观点。
Two weeks ago Erika Steinbach, a controversial member of the CDU's board, quit after ten years, saying, “I stand there for conservatism, but increasingly alone.
两周前，艾丽卡•斯泰因拜茨，原基民盟一位保守派成员在加入10年退出，说：“我在那儿代表保守主义，但是却越来越孤立无援。”
We brought the rear wing to Turkey two weeks ago, but it needed a bit more work.
两周前我们带了尾翼去土耳其，但是我们还需要做一些工作。
This bill was due two weeks ago, but I forgot to pay it.
这个账单两周之前就到期了，但我忘记支付了。
I haven't heard from my son since he went to new York two weeks ago, but no news is good news.
自从我儿子两个星期前去纽约以来，我没有得到他的任何消息，不过没有消息就是好消息。
But I understand her, her 47-year-old, two weeks ago, she and her boyfriend broke up, Although a woman to break, but, but they have lived through four years time.
但我理解她，她47岁，两周前，她和男友分手，尽管是女人提出分手，但是，4年的时光不是简单的分手便能从生命中割舍。
I received Mum's letter two weeks ago, but I couldn't write her back until the term exam.
我两周前收到妈妈的信，但我在期末考试前无法给她回信。
I told you two weeks ago that he would be back in full training but he will not.
我两周前曾告诉过你们他将参加正常训练，不过他将不能这样做了。
We are now ahead of Aston Villa in fourth place but the only thing that has changed from two weeks ago is that it is in our hands now.
我们目前领先阿斯顿维拉排在第四位。和两周前不同的是主动权落在了我们手中。
Of course it is going to be hard but I watched Barcelona on TV two weeks ago and they lost at home to Atletico Madrid.
当然这是很艰难的，两周前我在电视上看过巴塞罗那踢球，看到他们在主场输给了马德里竞技。
The Bitcoin London conference was about two weeks ago, but it's still making a lot of ink run.
比特币行业在伦敦的聚会大约已经过去了半个多月，但是它依然引起很多人的讨论。
The Bitcoin London conference was about two weeks ago, but it's still making a lot of ink run.
比特币行业在伦敦的聚会大约已经过去了半个多月，但是它依然引起很多人的讨论。
应用推荐