Barley flour, yak butter and butter tea. Photo by Daniel McCrohan.
糌粑粉（糌粑）与酥油茶（博茶）
We were welcomed into homes and fed impossibly rich yak-butter tea and raw barley cookies.
他们邀请我们去家中做客，拿出酥油茶和荞麦饼招待我们。
When the porcelain bowls of 23 scalding butter tea steamed in their hands, Haji Ali spoke.
装着滚烫酥油奶茶的瓷碗在他们手中冒着热气，哈吉·阿里终于开了口。
Meat can be eaten, milk can be made into butter tea and milk tea, wool can be made into clothing, the yak hair can be made into yak tents.
肉可以食用，奶可以制作酥油和奶茶，羊毛制作服装，牦牛毛可以制作牦牛帐篷。
On their dinner table, the Tibetans now not only serve traditional dried beef and mutton and butter tea, but also fresh vegetables and delicious chicken, duck and pork.
如今藏家餐桌上不仅有传统的风干牛羊肉、酥油茶，还有嫩绿的青菜、可口的鸡鸭鱼肉。
While my fingers and eyes were at work evaluating his condition, I asked him a few questions about his daily habits. His diet consisted mainly of butter tea and Tsampa and a small amount of mutton.
同时我还问了他几个与他的日常生活有关的问题，发现他的饮食结构大部分是酥油茶、糌粑和很少一点羊肉。
She often worked far into the night and lived on little more than bread and butter and tea.
她常常工作到深夜，仅靠面包、黄油和茶为生。
So for days and days she had nothing but bread and butter and tea.
所以好多天来她只有黄油面包和和茶来充饥。
The Duchess asked that a tray of tea, bread and butter and cake be brought to her room during the late afternoon.
公爵夫人就命人把茶，黄油面包和蛋糕在下午晚些时候送到她的房间里去吃。
The table would be set with dinner foods like meat, bread, butter, potatoes, cheese and of course tea.
晚餐桌上的食物通常是肉、面包、黄油、土豆、奶酪，当然也少不了茶。
Orange juice or tomato juice, tea or coffee, toast with butter or jam, eggs with bacon.
提供橙汁、番茄汁、茶和咖啡，各类土司搭配黄油和果酱，培根鸡蛋。
A. I would probably still be in university studying my international relations degree, working as an extra, eating peanut butter for dinner and Rich Tea for breakfast!
我可能还在大学里为我的国际关系学位奋斗，然后为晚餐准备一份可口的黄油花生酱，再早起泡一杯香喷喷的热茶O(∩_∩)O~。
scones with butter, strawberry jam and cream tea with milk and sugar
黄油草莓酱、奶油烤饼 加糖奶茶
Other good sources include dried fruits, peanut butter, bran, meats, dried beans, peas, coffee, tea and cocoa.
其他的优良钾源包括干果，花生酱，麸皮，肉类，干货蚕豆，豌豆，咖啡，茶和可可。
She had a cup of tea , which was rather strong , and very good bread and butter , and bottled damsons.
康妮喝了一杯有点太浓的茶，吃了些美味的奶油面包和罐头李子。
To smell the gentle smoke of tea, fume of the pan, sizzling butter.
吸着茶里冒出来的柔和的水蒸气和平底锅里嗞嗞响的黄油的香气。
The Duchess asked that a tray of tea, bread and butter and cake be brought to her room during the late afternoon.
因此，公爵夫人就命人把茶、面包、黄油和蛋糕在下午晚些时候送到她的房间里去吃。
Want to make good pastry, butter, best flour, Demerara sugar, or they'd taste it with the hot tea.
为了做美味的油酥点心，就需要黄油、上等面粉和德梅拉拉沙糖。
I tried to EAT my parting breakfast, but my tears dropped upon my bread-and-butter, and trickled into my tea.
我尽力想吃我那一顿临别的早饭，但是我的泪却滴到我的黄油面包上，流到我的茶杯里。
Thetable would be set with dinner foods like meat, bread, butter, potatoes, cheese and of course tea.
晚餐桌上的食物通常是肉、面包、黄油、土豆、奶酪，当然也少不了茶。
Well…l like the traditional flavors like rum raisin, butter pecan. maple walnut, strawberry, chocolate and vanilla. But now there are some new flavors from Asia like green tea and durian.
嗯……我还是喜欢比较传统的口味，比如朗姆酒葡萄干、奶油山核桃、枫糖桉桃、草莓、巧克力和香草口味的，但是现在有几种来自亚洲的新口味，像绿茶口味和榴莲口味。
The result shows that the powder of butter with tea produced by microencapsulation technology has good taste and instant capacity and is easy to conserve.
结果表明，用微胶囊粉工业化生产的酥油茶粉口感好、速溶性好，易于保存。
My host, a friendly 15-year old boy named Lazhu, takes the hot water, mixing it with yak butter, salt, and Indian tea, then churning in a big wooden tube.
招待我的是个年仅15岁的男孩，名叫拉朱，人很友善，他倒出那壶热水，混入牦牛奶提炼出的酥油、印度砖茶和少许的盐巴，在一个大木筒里搅拌。
Add Salty Milk Tea of Natural Butter.
添加天然黄油，具有浓厚的奶油飘香风味。
Add Salty Milk Tea of Natural Butter.
添加天然黄油，具有浓厚的奶油飘香风味。
应用推荐