She buttressed her argument with solid facts.
她用具体事实来加强她的论点。
She buttressed her argument with solid facts.
她用确凿的事实来支持她的论点。
The Market's harmony must be constantly buttressed.
欧洲共同市场的和睦关系必须不断加强。
She buttressed her argument with lots of solid facts.
她用很多具体事实来支持她的论点。
Trees, often very large and buttressed, rarely shrubs.
乔木,通常非常大和板根,很少灌木。
He buttressed up the argument with lots of solid facts.
他以大量确凿的事实支持这个论点。
She buttressed up her argument with lots of solid facts.
她以大量确凿的事实支持她的论点。
A buttressed wharf damaged severely after collision by ship.
某扶壁码头被船碰撞后损坏严重。
The emotional appeal was buttressed with solid and specific policy details.
这种主观感染力同时又通过具体详尽的政策表现出来。
They buttressed up the old building as it began to lean at a dangerous angle.
他们加固这座旧建筑,因为它的倾斜度已开始有危险了。
His point is strongly buttressed by serials of facts, which prove it valid in the practical application.
buttress 句子翻译:他的观点由一系列结果支持着,结果表明这些观点已经被运用到实际中并且有效。
The results of the Virginia Tech study are buttressed by new laboratory research from the University of Utah.
犹他大学的最新实验室研究支持了弗吉尼亚理工大学研究所的研究结果。
Each topic consists of an array of smooth-flowing information, which are buttressed by supportive charts and diagrams.
每个题目由一系列顺利流动的讯息组成,这被依据支持的图表和图解。
Just as urgently, those former Soviet countries that have joined Western institutions must be buttressed and reassured.
正如现在形势所迫,那些已加入西方阵营的前苏联国家必须获得扶持,并恢复其信心。
It's built with something called a buttressed core: you have a strong centre section with legs that buttress it all the way up.
它的建造依赖这一个支撑核心:你有一个坚强的核心部分来保证整个塔是直的。
The buttressed light type abutment consists of abutment cap, side wall, buttress, breast wall, group pile cap, conical slope and skirt wall.
扶壁式轻型桥台是由台帽、耳墙、扶壁、胸墙、群桩承台、锥坡、裙墙组成。
Much of the rock is now buttressed with concrete, a utilitarian reinforcement devised in the 1960s when China was short of cash and architects.
如今大部分岩石经过了混凝土支护,这是在1960年代,中国在缺少资金和建筑人员的条件下,想出的加固方法。
This distribution of intrinsic value down to every individual bit of life is buttressed by Nietzsche's metaphysical claim that everything is essential.
本质价值分布到生命中每一,单独的部分,由尼采所声称的,所有都是必须的形而上来支撑。
The arches at the east and west are extended and buttressed by great half domes, while the half domes in turn are carried on smaller semidomed exedrae.
东方和西方的的拱形延伸着,被巨大的半圆顶屋支撑着,而另一半圆顶屋就依次延伸到更小的半圆形屋顶的开敝式有座谈话间上。
Some analysts said the absence of a specific pledge by Bernanke to act as needed to help the economy, a standard feature of recent Fed statements, buttressed that view.
一些分析师说,伯南克对于在必要时采取行动援救经济缺乏具体的承诺。最近的美联储声明是一个标准的特征,支持了这种观点。
With new equity buffers of up to 10-13% of risk-weighted assets buttressed by another 6-9% of convertible capital, Swiss regulators are going far beyond the Basel 3 capital accord.
全新的资本缓冲,拥有高达10%到13%的风险加权资产,加上来自6%到9%的可转换资产的支持,瑞士的监管者所做到的已经远远超过了巴塞尔3资本协议的要求。
The competition among the news media, which appears to be the competition for receptionists and markets, is in fact a competition in comprehensive strength buttressed by news talents.
新闻媒体之间的竞争,表面上看是在争受众、争市场,实质是以新闻人才为支撑的媒体综合实力的较量。
Established in 2002, Guangxi University Xingjian college of Science and Liberal Arts is a full-time college approved by the Ministry of Education and buttressed by Guangxi University.
广西大学行健文理学院是经国家教育部批准,2002年依托广西大学创办的全日制本科普通高校。
Unlike the pound, the dollar is being buttressed by its unique status as the world's reserve currency and the vehicle for transactions in U. S. financial markets, including Treasury bonds.
美元和英镑的一个不同之处是,美元作为全球储备货币和美国金融市场(包括美国国债市场)主要交易币种的独特地位使其获得了天然的支撑。
Next, when she has restored her own strength by some invigorating drink, she shall carry the Forest of Caledon in her right hand, and in her left the buttressed forts of the walls of London.
下一步,她通过精神充沛的饮料来恢复了自己的体力,会把Caledon森林携带到右手上,左手是伦敦城墙堡垒的扶壁。
They have been buttressed too by conventions, conferences, courts, declarations, dispute-mechanisms, special mandates and treaties governing everything from human rights to anti-dumping complaints.
它们完全是由大会、小会、法庭、宣言、协商机制、特别委权和条约维系,管理的事情从人权到反倾销控告,事无巨细。
They have been buttressed too by conventions, conferences, courts, declarations, dispute-mechanisms, special mandates and treaties governing everything from human rights to anti-dumping complaints.
它们完全是由大会、小会、法庭、宣言、协商机制、特别委权和条约维系,管理的事情从人权到反倾销控告,事无巨细。
应用推荐