The country has been battered by winds of between fifty and seventy miles an hour.
这个国家一直受到时速50至70英里大风的袭击。
The waves were being whipped by 50 mile an hour winds.
时速50英里的大风卷起了波浪。
Most private dicks charge by the hour.
绝大多数私家侦探按小时收费。
Wade was going to be paid a salary, instead of by the hour, whether he put in forty hours or not.
韦德将领月薪，而不是小时工资，无论他是否干够40个小时。
The engine is gulping two tons of fuel an hour in order to make New Orleans by nightfall.
引擎每小时消耗两吨燃料以便在天黑之前赶到新奥尔良。
他们的报酬是按小时计算的。
我们是论小时获得报酬的。
By the ninth hour the car was running in eighth position.
比赛进行到第9个小时的时候该赛车跑在第8位。
你领的是时薪。
You have to register and pay by the hour.
你必须按小时登记和付款。
Margaret Thatcher was also said to get by on four hours a night, while the 130-hour workweeks endured by tech heads has been held up as key to their success.
据说，玛格丽特·撒切尔每晚只睡4个小时，而技术负责人每周工作130个小时，这一工作时长是他们成功的关键。
By the end of the six hour shift they have removed enough garbage to fill more than two large trucks.
在六小时轮班结束时，他们已经移走了足够装满两辆大卡车的垃圾。
Yorco and Zortech are two corporations that employ large numbers of full-time workers who are paid by the hour.
Yorco和Zortech是两家雇佣大量按小时计酬的全职工人的公司。
我按小时付给他们钱。
(Kinko's offers this service, billed by the hour, at many of its stores).
(Kinko ' s公司在很多商店提供这种服务，按小时收费)。
However, most of these massaging masters charge by the hour.
然而，大多数的按摩专家是以小时计费的。
In a work by the hour society it is easy to see how the saying time equals money came about.
在一个按小时工作的社会中，很容易明白时间等于金钱的说法是怎么来的。
Rules appeared to change by the hour.
规定好像每时每刻都在改变。
But some advertising agencies have voluntarily moved away from billing by the hour and towards contracts that reward value.
然而，也不乏一些广告公司现已自觉废除了小时计费方式，转向用价值计费的方式。
Because servers are rented by the hour, would it make more sense to run extra servers only when needed?
因为服务器是按小时租赁的，只在需要时才运行额外的服务器会有意义吗？
Maybe being an employee and getting paid by the hour is the best you can do.
或许成为一个雇员，然后用时间来换取报酬是你最佳的出路。
Others, sensing the limitation of being paid by the hour, are trying to develop new ways to capture the value their work can create.
其他一些同样也意识到小时计费方式的局限性的公司，正在寻求新的方法来衡量他们所创造的价值。
They show up on time; they’re more accurate; I don’t pay them by the hour; and they’re never hungover.
他们准时出现，而且更精确，我不用一小时计费付报酬，他们也从来不会心里难受。
When you charge by the hour you are actually penalizing yourself for getting faster at your work!
当你计时收费时你实际上是在加快工作节奏惩罚自己！
Pearl mumbled something into his ear, that sounded, indeed, like human language, but was only such gibberish as children may be heard amusing themselves with, by the hour together.
珠儿在他耳边嘀咕了几句，听着倒真象说话，其实只是儿童们在一起玩的时候所发的莫名其妙的音符。
We've identified four kinds of pros offering specific home improvement skills, with an emphasis on fast results with fees by the hour.
我们已经确定按钟点计费的，能提供房屋改进技巧的四类专业人士，强调效果立竿见影。
Profits used to come from selling engines and replacement parts. Now they come from providing long-term repair and maintenance-or "power by the hour".
公司原本通过销售引擎和零部件来获取利润，而现在则通过提供客户长期的检修和保养服务或者称之为“按飞行小时包修合同”。
Clients became keener to query their bills-and to demand alternatives to the convention of charging by the hour, such as flat, capped or contingent fees.
客户更加频繁地查询账单，而且要求改变按小时计费的原则，价格低一点，设立最高限额，收取或有费。
Clients became keener to query their bills-and to demand alternatives to the convention of charging by the hour, such as flat, capped or contingent fees.
客户更加频繁地查询账单，而且要求改变按小时计费的原则，价格低一点，设立最高限额，收取或有费。
应用推荐