Analysis was by intention to treat.
采用意向性治疗分析。
I didn't do it by intention, can you forgive me?
我并不是故意的，你能原谅我吗？
Main results: Analysis was by intention to treat.
主要结果：采用治疗意向分析。
I am not a person pursuing position and wealth by intention .
我是一个不刻意追求功利的人。
Analysis was by intention to treat. This study is registered, number ISRCTN 16571884.
研究采用意向性分析。临床试验注册编号为ISRCTN 16571884。
The primary endpoint was overall survival, and analysis was done by intention to treat.
主要终点指标为总生存期，资料分析采用意向处理分析。
Philippe Saxer had several exhibitions in Switzerland over the last years. Because of his illness the number was by intention limited. Some of the most recent were.
菲利普•萨科瑟前些年多次参加展览，但因为疾病而限制了参展数量，以下是最近的几次个展和群展记录。
The descriptions, however, by intention do not try to teach you basic concepts — they assume you basically know what you are doing, and just need to refine how you do it.
但是，这种描述的目的不是教会您基本概念—它们假设您基本知道要做什么，并只是需要改进如何做。
As an essential stage of the estimation of the criminal culpability, the expectable possibility can not be replaced by intention, negligence and criminal capacity in fact.
期待可能性的判断是责任判断的必经阶段，故意、过失、责任能力的判断不能代替之。
Our intention is to capitalize the company by any means we can.
我们的目的是尽一切可能把该公司资本化。
By August, Proust was writing to Vallette, informing him of his intention to develop the material as a novel.
8月，普鲁斯特写信给瓦列特，告诉他打算把这些材料写成小说。
His intention was to turn her face so that she should see the boys walking the plank one by one.
他的意图是把她的脸转过去，让她看到男孩们一个接一个地走上跳板。
In every moment and every circumstance, you can choose to have fuller, richer life by setting a clear intention.
在任何时刻、在任何情况下，你都可以通过设定一个明确的目标来选择更充实、更丰富的生活。
The ultimate intention is to link up all the cars on the road via WiFi by setting up a WiFi-enabled sensor in a car.
最终的目标是把道路上所有汽车通过无线网络联系起来，在车内安装支持 WiFi 的传感器。
You might even say that in such a case the author's intention was precisely not to be understood, or at least not by everyone in the same way.
在这种情况下，你甚至可以说作者的意图恰恰是不被理解，或者不被所有人以相同的方式理解。
You can't corral it by inferring an intention.
你无法通过推断意图来捕捉完它。
My intention is to demonstrate what software security is by demystifying common terminology and providing realistic examples of typical security exploits.
我的目的是通过阐明公共术语并且提供一些典型的安全性使用的现实实例来说明什么是软件安全性。
You make sense by invoking an intention that is to say by having an intention and wrestling language into speech that is commandeering language for your purposes.
通过唤起一种意图，你附加了意义，就是所，有了意图，就将语言转化为话语，就是让语言屈从于你的目的。
This isn't by accident: their intention is to come across as calming, reassuring and clean.
这并非偶然：它们的意图是要传递平静、安心和洁净的感觉。
Their intention is to clear the area, building by building, street by street.
他们的目的是一栋楼一栋楼、一条街一条街地清扫这片区域。
Would Mr. Darcy then consider the rashness of your original intention as atoned for by your obstinacy in adhering to it?
那么，难道达西先生认为，不管你本来的打算是多么轻率卤莽，只要你一打定主意就坚持到底，也就情有可原了吗？
The possibility of this is low, unless by accident or intention, but it pays to check.
若非意外或故意，发生这种情况的可能性很小，但值得一查。
An essential use case, on the other hand, is based on the purpose or intentions of a user, rather than on the concrete steps or mechanisms by which the purpose or intention might be carried out.
另一方面，基本用例基于用户的目的或意图，而不是基于实现目的或意图可能依据的具体步骤或机制。
By following these best practices the intention is to make IBM Cognos Controller installation as easy as possible, with the minimum of issues.
遵循这些最佳实践的目的是使IBMCognosController安装尽可能容易，产生的问题尽可能少。
It was over lunch at the gleaming Lake Palace Hotel, occupying an island in the background, that they confirmed their intention to wed. Photograph by Steve McCurry.
图中背景里是占据着一个岛屿、闪闪发光的湖上皇宫饭店，他们之前在这儿共进午餐时确认了结婚的打算。
They all have lock hints described by their name, wsPessimistic#hint#, where #hint# further describes our intention with the entity bean.
他们拥有通过自身名字来描述的锁定提示，wsPessimistic#hint#。 此处的 #hint# 将使用实体bean进一步地描述我们的意图。
They all have lock hints described by their name, wsPessimistic#hint#, where #hint# further describes our intention with the entity bean.
他们拥有通过自身名字来描述的锁定提示，wsPessimistic#hint#。 此处的 #hint# 将使用实体bean进一步地描述我们的意图。
应用推荐