Admission is by invitation only.
凭请柬入场。
Entry to this competition is by invitation only.
此次竞赛的参赛只凭邀请函。
Membership is by invitation only.
会员严格仅限于邀请。
I came by invitation and went there.
我是凭请柬去那儿的。
Membership in Rotary clubs is only by invitation.
扶轮社又只能靠邀请加入。
Admission to the exhibition will be by invitation only.
只有持邀请函者才可进入展览会。
Participation at the Annual Meeting is by invitation only.
参与的年度会议上是只能通过邀请。
Any work over sixty minutes will be showcased by invitation only.
任何超过60分钟的作品只有邀请才能被展示。
Interviews are by invitation only and will be conducted in Icelandic and English.
面试是由只邀请,将在冰岛和英语进行。
Their destination, to meet the King and Queen of the forest was by invitation only.
他们的目的地,迎接国王和王后的森林获得邀请。
ENTRY by Invitation card ONLY. Please bring your business card for network and LUCKY DRAW.
凭邀请卡入场,请带名片以备登记交留与抽奖在。
To get a sense of current economist opinion, we turned to the experts at Economics by invitation.
为了获得当下经济学家们的观点,我们向经济学界的专家们发出了邀请。
Attendance by anyone with supervisory authority over the author is by invitation of the author only.
对工作产品创建者具有监督权力的人只能在创建者的邀请下参加评审。
I had visited the Canton Trade Fair quite regularly and joined one tour group to China, which was by invitation only in those days.
我定期去广交会,并加入了一个去中国的旅行团。 那个时候只有受到邀请,才能加入这个旅行团。
Spotify (spotify.com), the site for listening to free, streamed music, has become so popular that membership is by invitation or via a long waiting list.
Spotify(sporify.com)是个聆听免费又流畅的音乐网站,它很受欢迎,要想成为会员,得有邀请,要不就得排着长队等待。
This time around, the beta will be by invitation only, with invites being sent out by Microsoft to a variety of users as well as members of the media.
这一次,测试版将只邀请,与发出邀请的微软出各种用户以及媒体人员。
The baseline entrance level is only available by invitation; access to sensitive information is restricted solely to those users who have attained the highest levels.
入门级别的访问权限需要邀请才能获得。只有拥有最高级别访问权限的用户才可以访问敏感信息。
It would be good to think that the change in the trial venue, and the attendance by invitation of the victim's classmates and teachers, is a sign they are listening.
审判地点的改变,还有受邀出席法庭审判的受害者的同学老师们在旁听,想到这些倒还令人满意。
We interview by invitation only. After we review the completed application, Wharton selects candidates for interviews. No candidate is admitted without an interview.
我们的面试只能通过邀请。我们看完申请者的申请后,沃顿商学院会选择合适的面试的候选人。所有候选者都必须面试。 。
I was gratified by their invitation.
收到他们的邀请,我感到很高兴。
She had already compromised herself by accepting his invitation.
她接受了他的邀请,这件事已经使她的声誉受到了损害。
The invitation letter was emailed to Toby by accident.
邀请函是不小心发给托比的。
Let me begin by thanking you, Mr.Levin, for your kind invitation and the opportunity to come to Yale to meet young friends and teachers of this world-renowned university.
尊敬的理查德·莱文校长,同学们,老师们,女士们,先生们:首先,我感谢莱文校长的邀请,使我有机会来到世界著名学府耶鲁大学,同青年朋友和老师们相聚在一起。
Users can completely skip visiting the site and instantly upload photos and videos by replying to the email invitation with attached photos and videos.
用户只需回复发出邀请的电邮,并在附件内添加相片和视频便可以完成上传,因此免去了登录网站的麻烦。
Germany's super-rich have rejected an invitation by Bill Gates and Warren Buffett to join their 'Giving Pledge' to give away most of their fortune.
德国的超级富翁拒绝了比尔·盖茨和沃伦·巴菲特的邀请,表示不会加入他们的捐出大部分财产的”捐赠誓言“(Giving Pledge)行动。
Germany's super-rich have rejected an invitation by Bill Gates and Warren Buffett to join their 'Giving Pledge' to give away most of their fortune.
德国的超级富翁拒绝了比尔·盖茨和沃伦·巴菲特的邀请,表示不会加入他们的捐出大部分财产的”捐赠誓言“(Giving Pledge)行动。
应用推荐