GM introduced the Chevrolet Volt Concept Car, a vehicle propelled by an electric motor powered by a battery, in 2007.
通用公司2007年推出雪弗莱volt概念车，这是一种由电池提供动力的电力马达驱动的汽车。
In the U.S., the two most prominent awards are Motor Trend's, chosen by the magazine's editors, and the North American Car of the Year (NACOTY), selected by a panel of 50 journalists.
美国也有两个最重要的年度汽车奖，其中第一个奖项由《汽车潮流》(Motor Trend)杂志的编辑们评选。第二个叫做“北美年度汽车奖”(NACOTY)，由一个50名记者组成的评奖委员会评选。
"They put a bigger alternator in the motor, so the battery was being charged by the engine of the car as we drove," explains Nako.
“他们在马达上安装了一个更大的交流发电机，所以只要我们的车在开，电池就会源源不断地被充电，”那科解释说。
The panels will be placed atop 60,000 ton car carriers being used by Toyota Motor Corp, and save up to 6.5% of fuel oil normally used in powering the large diesel engines.
他们将在6万吨的货轮上放上能产生40千瓦电力的太阳能面板，预计能为柴油引擎节省约6.5%的燃油。
Anbang got its start as a car insurer supported in part by the SAIC Motor Corporation, China's largest automaker.
安邦最初是从汽车保险起家的，它得到了中国最大的汽车生产商上汽集团的支持。
The third generation model of the car, which can be driven by its petrol engine or its electric motor, or both, will be launched next year.
以汽油发动机或电动机或两者兼有的第三代汽车将于明年上市。
To it we owe the existence of the motor-car, which has replaced the private carriage drawn by the horse, to it we owe the possibility of flying.
就是因为有了这种油，我们才能用上汽车，以代替马车。就是因为有了这种油，我们才有可能飞行。
Little boys can be run over by motor-car or they can die of some awful illness.
小男孩会被汽车碾过或者死于某些可怕的疾病。
Toyota's story has implications beyond the motor industry, for it is not just a car company; it is the model for manufacturing excellence whose "lean" techniques have been copied by countless firms.
丰田不单单是一个汽车公司，它的“稀有”技术曾被无数公司拿来效仿，它就是生产优质汽车的典范，因此其影响力超出了汽车工业本身。
The boy was run over by a motor-car, as often happened in pre-liberation Shanghai.
那个男孩被一辆摩托轧过去了，这种事在解放前的上海是不少见的。
Do you know the man standing over there by the motor car?
你认识那个正站在摩托车旁的男子吗？
One experimental clean-energy car runs on natural gas. Another USES ethanol distilled from corn. A third has a zero-emissions electric motor powered by a hydrogen fuel cell.
一辆尚处于实验阶段的清洁能源汽车依靠天然气行驶。另一辆使用从谷物蒸馏而来的酒精。第三辆则装有由氢燃料电池提供能量的零排放发动机。
Since the midst motor coach of Shanghai URT Line 1 Expansion Project has to be transported by railway, its necessary to design an interface box as the substitute of A-car.
上海轨道交通1号线扩编项目的中间动车需要由铁路运输完成，因此需要设计运输接口箱以代替A车功能。
In 2001, when she was 17, she was riding to school from swim practice on her motor scooter in Cape Town when she was hit by a car pulling out of a parking lot.
2001年，当她17岁时，在开普敦，完成了游泳练习之后，在骑摩托车去学校的路上，她被一辆从停车场出来的汽车撞倒。
Single head cam system, tuck cam both in front and rear meddle beds, car has high-butt and low-butt select function, controlled by step-forward motor .
单头三系统，前后针床皆可中山吊目，三角具有高低脚针选择功能，皆采用步进马达驱动。
The house is not accessible by motor-car.
这所房子汽车开不到跟前。
When the application of Harold Ford, the motor car manufacturer, to join a golf club was refused by its members, he trumped their ace by buying the club.
汽车制造商哈罗德·福特申请加入高尔夫球俱乐部遭到俱乐部成员的拒绝时，他把俱乐部买了下来。
An electric motor replaces the gasoline engine and a 16.5 kilowatt-hour battery system, made by Tesla Motors, is in the mid-section of the car.
电动马达取代了汽油引擎和16.5千瓦小时的电池系统，由特斯拉汽车公司提出，在中赛车的部分。
To it we owe the existence of the motor-car, which has replaced the private carriage drawn by the horse.
就是有了这种油，我们才能用上汽车，以取代私人马车。
Five months into an investigation of safety issues involving Toyota Motor Corp. vehicles, U. S. safety officials have yet to identify any new defects beyond those reported by the car maker itself.
在对丰田汽车公司(ToyotaMotor Corp。)所产汽车的安全问题进行了五个月的调查之后，美国安全官员尚未确定除该公司自己报告的问题之外，这些汽车还存在哪些新的缺陷。
Five months into an investigation of safety issues involving Toyota Motor Corp. vehicles, U. S. safety officials have yet to identify any new defects beyond those reported by the car maker itself.
在对丰田汽车公司(ToyotaMotor Corp。)所产汽车的安全问题进行了五个月的调查之后，美国安全官员尚未确定除该公司自己报告的问题之外，这些汽车还存在哪些新的缺陷。
应用推荐