After jumping aboard the Japanese ship, Briton Giles Lane and Australian Benjamin Potts were detained by the Japanese crew for almost three days.
英国人贾尔斯·莱恩和澳大利亚人本杰明·波茨一跳上日本船只的甲板就立即被日本船员扣留,扣留几乎达三天之久。
A pirate became captain of a ship if he was elected by the crew.
一个海盗成为海盗船的船长必须由全体成员选出。
Based on interviews with the surviving crew member, the ship was hit by a huge wave which caused it to turn upside down.
“根据采访获救的船员说,这艘渡轮在海上遭遇巨浪,穿被完全打翻”。
The ship was intercepted by the Ladny, and the crew were freed without a shot being fired.
“美好”号拦截了货船,解救船员的过程中双方没有交火。
After a year and a half of drifting, during which most of the crew died, three survivors were picked up by a British ship off the coast of California.
经过1年半的漂流,多数船员死去,3个幸存者在加利福尼亚附近被英国船只救下。
A US vessel seized by pirates off Somalia is now back in the hands of the crew after they retook control of the ship.
一艘在索马里海域被劫持的美国船只在船员重新获得船只的控制权后,现在已经回到了他们的手里。
It had suffered a simple technical failure and was not shot down, according to the Americans, who sent a Marine Corps team by helicopter from a ship in the Mediterranean to rescue the crew.
据美军的海军陆战队透露,该战机是由于技术故障而不是遭火力攻击后坠毁。他们是乘坐直升机从停在地中海的战舰上过来的搜救队伍。
By the way, please don't wander around the ship without the company of a crew member.
顺便告诉您,没有船员陪伴,您不能在船上随意四处走动。
The USNS Victorious is an unarmed ocean surveillance ship operated by a civilian crew.
美国海军“获胜号”是一艘由民间人士驾驶的非武装的海洋监测船。
China has pledged to make an "all out" effort to rescue a cargo ship with 25 crew on board that has been hijacked by pirates in the Indian Ocean.
中国请求“竭尽全力”营救被劫船只,该船在印度洋被劫,船上有25名船员。
Its crew said that it was boarded by armed men in the Baltic and the ship then disappeared in the English Channel.
船员称在波罗的海许多武装分子登上船只,随后在英吉利海峡失踪。
As I boarded the ship, I was greeted by a few of the 1,700 crew members.
船上共有1700名工作人员,登船时我受到了其中一些人的欢迎。
Objective To study the methods of reducing the shock response of surface ship crew by under water explosion.
目的研究减小不同姿态水面舰艇员水下爆炸冲击响应的方法。
Objective To study the methods of reducing the shock response of surface ship crew by under water explosion.
目的研究减小不同姿态水面舰艇员水下爆炸冲击响应的方法。
应用推荐