The nobility learned the game from the monks later, some accounts report as many as 1800 courts in France by the 13th century.
后来,社会上流人士就从这些和尚那里学到了这种游戏。 据说约在13世纪的法国,大约1800个球场都玩这种游戏。
It was established in Japan by the 13th century and was spread to Java by the Dutch and to India by the English in the 19th century.
13世纪时在日本确立茶业,19世纪时,由荷兰人传播到爪哇,由英国人传播到了印度。
By the 13th century, this game has been introduced to Germany, Holland and England, the bowling at this moment is called nine posts of plays (ninepins), and play on the lawn.
到了十三世纪,这个游戏传到了德国、荷兰及英格兰,此时的保龄球称为九柱戏(ninepins),并且是在草坪上玩的。
By the 13th century when the Aztec swept into central Mexico, the once teeming city—which reached its zenith around a.d. 400—had been long since abandoned by its mysterious builders.
在13世纪阿兹塔克人扫荡到墨西哥中部时,陶蒂华康这座繁华的城市(在公元400年左右为最繁华时期)已经被它神秘的建造者们遗弃很长一段时间。
The sack of Constantinople by the Fourth Crusade in 1204 brought decline to the city and its silk industry, and many artisans left the city in the early 13th century.[20]
1204年,第四次十字军东征对君士坦丁堡的洗劫导致了该城以及其丝绸行业的衰落,而许多技术工人在十三世纪早期离开了这里。
The collection of medieval buildings dominated by the 13th-century Palazzo dei Priori, now the town hall, loomed over the square, making it seem small and dark.
十三世纪的dei Priori广场代表着中世纪建筑的精华,现在城站的宫殿掩盖了广场,使它看起来狭窄黑暗。
The most famous cathedral is known as York Minister. It dates back to the 13th century. Tourists are captivated by its sheer size architectural beauty and presence.
最有名的教堂叫做约克敏斯特。它历史可以追溯到13世纪。游客为其高大的外形,优美的建筑风格和气势所倾倒。
Companying the expedition to the West by Mongol nobles, the flow of people groups was more frequent than ever before in Eurasia in 13th century.
随着蒙古贵族的西征和东征,13世纪欧亚大陆的人群流动空前活跃。
Candia: a name used by Italian colonizers (13th-17th century) for the island of Crete.
克里特岛:意大利殖民者以前(13至17世纪)给克里特岛所起的名字。
Already during the 13th century, domestic coal consumption in London is said to have been so great that restrictive by-law became necessary to check the increasing smoke nuisance.
早在13世纪,据说在伦敦家庭煤的消耗就很大,所以必须制订限制性的地方法规来检测不断增加的烟雾污染。
Controlled by various royal houses after the 13th century, the city was finally ceded to France in 1860.
13世纪以后被多个贵族家庭控制,1860年最终割让给法国。
The word 'Parliament' was used to describe these meetings by the early 13th century.
“议会”(Parliament)这个词在13世纪早期出现,用来描述这些会议。
The word 'Parliament' was used to describe these meetings by the early 13th century.
“议会”(Parliament)这个词在13世纪早期出现,用来描述这些会议。
应用推荐