By the next morning, all the blogs had vanished.
因为第二天早上，他的整个博客就都被删除掉了。
But by the next morning, Cassandra had come around.
但是到了第二天早上，卡桑德醒悟了过来。
But by the next morning, Cassandra had come around11.
但到了第二天早上，卡桑德拉就转过弯来了。
By the next morning Amelia's arrival time came and went.
第二天早晨，艾米丽雅到达的时间来了又去。
By the next morning they were gone and we were on our own.
次日一早，她们一走，我们只能靠自己了。
But by the next morning we were clamoring for them to come back!
但是第二天一早我们又把他们请了回来。
By the next morning, Ron's bitten hand had swollen to twice its usual size.
事情出了意外。第二天早晨，罗恩被咬的那只手肿成了原来的两倍。
By the next morning when I woke up, the whole bundle of blooms was found withered.
次日早晨醒来，便发现一把花均已死去。
By the next morning, she was taking conference calls in clothes that still smelled of smoke.
第二天早上，她在召开电话会议时身上穿的衣服还有一股浓烟味道。
By the next morning, the results had been posted online: the asteroid didn't threaten Earth.
到第二天上午，结果已在网上发布：这颗小行星并不会威胁地球。
By the next morning, the great officials were all dead drunk, and none of them had their hat strap.
天明时，一堂醉得东倒西歪的大臣已没有一个还有帽带子的了。
And you know how, if you don't have a pencil and pad by the bed, it will be completely gone by the next morning?
你们知道若是床边没有纸笔，而第二天一早就忘个精光又会如何吗？
And you know how, if you don't have a pencil and 4 pad by the bed, it will be completely gone by the next morning?
你们知道如果床边没有纸笔，而第二天一早就忘个精光又会怎样吗？
By the next morning, recovery crews had begun loading the wreckage on trucks for the return trip to Area 51 in Nevada.
到第二天早上，行动小组已经开始用卡车装载残骸，准备运回内华达州的51区。
By the next morning the video had been viewed more than two million times, with many commenters praising his actions.
第二天早上，这个视频的点击量已达200万次，很多网友为诺德的行为点赞。
By the next morning I had established the existence of a class of Fuchsian functions, those which come from the hypergeometric series;
第二天早上之前，我已经建立好一类Fuchsian函数的存在性证明，这些函数来自于超几何序列；
Cigar smoker: Kennedy loved a fine cigar — so much, in fact, that he once called his press secretary into his office and asked him to buy 1, 000 Cuban cigars by the next morning.
雪茄烟鬼：肯尼迪特别喜欢上等雪茄，实际上，他曾把新闻秘书叫道他的办公室里，要求次日早晨买回1000只古巴雪茄。
The study found horizontal bands of distortion appeared on the cornea where the eyelid would have been sitting and that this increased during the day but went back to normal by the next morning.
研究发现在一天在角膜的眼睑原来带过的地方出现水平线的扭曲并逐增加，而在第二天早晨又会回到正常。
You know what it's like to wake up in the middle of the night with a vivid dream? And you know how, if you don't have a pencil and pad by the bed, it will be completely gone by the next morning?
你们知道，午夜从一个逼真的梦境中醒来是什么感觉吗？你们知道如果床边没有纸笔，而第二天一早就忘个精光又会怎样吗？
You know what it's like to wake up in the middle of the night with a vivid dream?And you know how, if you don't have a pencil and 4)pad by the bed, it will be completely gone by the next morning?
你们知道，午夜从一个逼真的梦境中醒来是什么感觉吗?你们知道如果床边没有纸笔，而第二天一早就忘个精光又会怎样吗?。
By next morning, all the jackets, gloves, and scarves on the poles were gone.
第二天早上，杆子上的外套、手套和围巾都不见了。
The next morning we surveyed the damage caused by the fire.
次日清早我们查看了火灾的破坏情况。
The peasant, however, made off next morning by daybreak with the three hundred talers.
第二天天一亮，农夫就带着那三百泰勒逃走了。
The next morning, as I was looking listlessly over the papers at breakfast, I came across this paragraph: PERJURY—Mr. Mark Twain, a candidate for Governor, was convicted of perjury by thirty-four people, in Wakawak, in 1863. He intended to rob a poor woman of her land, her only stay and support after her husband died.
第二天早上，我吃早餐时无精打采地看着报纸，看到了这段话：1863年，于瓦卡瓦克，34人控告州长候选人马克吐温先生作伪证。他打算掠夺一个贫穷女人的土地，她丈夫死后，这块地是她唯一的容身之所和支撑。
The step-by-step solutions will be discussed fully in my next article, going up tomorrow morning!
我会在明天早上发布我的下一篇文章，在那篇文章中我会给出具体的解决方案的。
Next morning I answered the letter by a slip of paper, inscribed, 'Master Heathcliff is requested to send no more notes to Miss Linton, as she will not receive them.
第二天早上我用一张纸条当作回信，上面写着，“请希刺克厉夫少爷不要再写信给林惇小姐，她是不会接受的。”
By the time Aqua's sister satellite, Terra, flew overhead the next morning, however, the oil was no longer visible-even though it was still there.
翌日上午，阿卡的姐妹星——泰拉(terra)卫星从该地点上方飞过，尽管油污还是充斥原处，但却无法被观测到。
As our third day drew to a close, many of us due to get out at Irkutsk the next morning were almost sad not to be going all the way to Vladivostok (by now only another three nights away).
第三天接近尾声了。很多次日上午在伊尔库茨克下车的人对未能乘完全程到达符拉迪沃斯托克颇感悲伤，到现在为止只要再过三个夜晚就可以到达那里了。
Her shoes were found the next morning by the side of the road, and her body was discovered eight days later near a landscaping firm further along the highway.
第二天早上，在公路边上发现了她的鞋子。八天后，在公路深处的一家园林公司附近发现了她的尸体。
Her shoes were found the next morning by the side of the road, and her body was discovered eight days later near a landscaping firm further along the highway.
第二天早上，在公路边上发现了她的鞋子。八天后，在公路深处的一家园林公司附近发现了她的尸体。
应用推荐