Each day that Elop spent in charge of Nokia, the company's market value declined $23 million, making him, by the numbers, one of the worst CEOs in history.
埃洛普执掌诺基亚的每一天，公司的市值都缩水了2300万美元，使得他从数据上看是史上最糟糕的CEO之一。
Each day that Elop spent in charge of Nokia, the company's market value declined by $23 million, making him, by the numbers, one of the worst CEOs in history.
埃洛普执掌诺基亚的每一天，公司的市值都缩水了2300万美元，从数据上看，他是史上最糟糕的首席执政官之一。
This concludes our first By the Numbers!
这次是我们第一次用数字总结！
By the Numbers, Pachauri is absolutely right.
通过数据说明，帕乔里是绝对正确的。
By the Numbers they are right, but the whole thing is just wrong.
从数字上来说是他们是对的，但整件事却是错的。
Don't be put off by the Numbers, or by the fact that "it's math".
不要被数字或“它是数学”这样的事实吓到。
I was surprised by the Numbers of good restaurants on this road.
这条街有如此多的好餐馆，真让我吃惊。
Finally, science basic of generalized artificial life is summarized by the Numbers.
最后给出了广义人工生命的科学基础框架。
Judging by the Numbers, quite a few of the long faces on Tuesday should belong to men.
从数字上来看，本周二的很多愁眉苦脸应该属于男人。
If you run a company by the Numbers, you'll eventually run the company into the ground.
如果你用数字经营公司，你最终只是在打基础。
One of our biggest complaints about management is their tendency to run companies "by the numbers."
一个我们最大的质疑就是关于他们试图“通过数字”建立管理机制的问题。
It's the notion you can run anything by the Numbers, and it's become the hottest concept in business today.
那是一种以数字处理一切的观念，并且这已经变成如今商业世界中最热门的概念。
But biologic textbook is not the technical bioscience after all and it can't expound the content by the Numbers.
但是，生物学教材毕竟不是专门的生物科学史，它不能系统地阐述这些内容。
As already stated it was originally thought that the aspects were created by dividing the circle by the numbers 2, 3, 4 & 6.
正如已经指出的，最初的想法就是通过把圆分成2、3、4、6等分来创建相位。
Going strictly by the Numbers, it's better to pay down debt by starting with the obligation that has the highest interest rate.
严格按照算术来算的话，偿还债务最好是从高利率的债务开始。
I think you'd better start all over again with your report. Let's go by the Numbers this time and follow our standard procedure.
你最好把报告重写一遍，这次按照标准格式来写。
The influences of the process condition to the properties of SPMP as bulk density and average diameter were investigated by the numbers.
论文系统研究了工艺条件对多气孔球扁药粒度和堆积密度等特征性能参数的影响规律；
Which explains why the company has reacted so strongly, and so publicly, to an episode that, by the Numbers, seems to be but a minor scandal.
这就解释了，虽然单从数量上看，这似乎只是一场小规模欺诈，但公司为何对此事件反应如此强烈，并且公开表态。
This paper has analyzed fuze software reliability by the Numbers, which provided some reference value for developing reliable brainpower fuze.
本文系统地分析了引信软件的可靠性，对开发可靠的、智能引信有一定的参考价值。
In order to achieve quick image acquisition and recognition, the image processing techniques of digital scanning pen is studied by the Numbers.
为了实现图像的快速采集与识别，对数码扫描笔中的图像处理技术进行了系统的研究。
The dissertation applies the economics of information, theory of game and the new system economics to study the corporation boundary by the Numbers.
本文运用新制度经济学、信息经济学、博弈论等理论和方法对企业边界的形成进行研究。
The dissertation applies the strategic economics, organization economics and the new system economics to study the corporation boundary by the numbers.
论文运用战略经济学、组织经济学、新制度经济学等理论和方法对企业边界的形成进行系统地研究。
And belong this, we can grasp every substructure which the early-warning mechanism of unemployment risk needs and integrate these quota rationally by the Numbers.
沿着这一逻辑起点，我们有可能清晰地把握失业风险预警机制所需的各级子结构，把这些指标合理、科学、系统地构建在一起。
The root is not necessarily the bass, except when chords are in root position, to be indicated by the Numbers 5 and 3, although such figuring is often omitted for chords in root position.
根音不是低音的必需，除非和弦在本位和弦，用数字3,5来表示，虽然在本位和弦中这样的数字标记经常被省略。
This horrible place contained fifty cells; their inhabitants were designated by the numbers of their cell, and the unhappy young man was no longer called Edmond Dantès--he was now number 34.
这个可怕的地方一共有五十个房间，犯人们以他们的房间号码来命名。那不幸的青年已不再叫爱德蒙·唐太斯，他现在成了“三十四号”。
The winning numbers are randomly selected by computer.
中奖号码是由电脑随机选取的。
The winning numbers are randomly selected by computer.
中奖号码是由电脑随机选取的。
应用推荐