By this means she cast in a bone between the wife and husband.
她用这种手段离间这对夫妻。
By this means, they signal their level of aggression or readiness to mate.
通过这种方式，它们表明了自己的攻击性或交配意愿。
Only by this means can you succeed.
只有用这个方法你才能成功。
Our English has improved quickly by this means.
通过这种方式，我们的英语水平提高很快。
Only by this means can Ido this work well.
只有用那种方式我才能做好此工作。
Only by this means can I do this work well.
只有用那种方式我才能做好此工作。
Only by this means can we learn chemistry well.
只有通过这种方法，我们才能学好化学。
Only by this means is it possible to persuade him.
只有用这种方法才能劝得动他。
We'll be connected with that factory by this means.
我们将用这种方式与那个工厂联系。
He has greatly improved his spoken English by this means.
他用这种方式极大地改善了他的英语口语。
By this means, excessive engine temperatures are prevented.
通过这个方法可避免发动机温度过高。
So far, by this means, two major earthquakes have been predicted.
到现在为止，人们通过这个方法已成功预测了两次大地震。
By this means he gained some time, and also the favor of the chief.
用这种方法，他赢得了时间，也赢得了上司的好感。
Only by this means is it possible to explain his failure to act decisively.
只有这种方法，才有可能解释他没有采取决定性行动的原因。
By this means the meddlesome woman cast in a bone between the wife and the husband.
这爱管闲事的女人就用这种手段挑起他们夫妻这间的不和。
By this means he came to be considered as a very trusty protector of his master's property.
通过这种方式，他开始被认为是主人忠实的财产守护者。
By this means, they explored how to write and compose the new style sinology textbooks.
并以此为指导，对新式国学教科书和乡土教科书进行了探索。
By this means, the membership functions of input and output variables and the fuzzy control laws can be optimized.
用此方法，可以优化确定系统输入和输出变量的隶属函数以及模糊控制规则。
By this means, Wan Kwoh Kung Pao not only attracted some persons' attention, but also made influence on them in some degree.
通过这种方法，《万国公报》不仅引起了一部分中国人的关注，并在他们中间产生了一定的影响。
As a result attempts to boost production at home by this means only succeeded in increasing imports and boosting production abroad.
因此，企图通过上述手段扩大国内生产的政策，最终只是成功取得增加进口以及扩大国外生产的效果。
By this means he had become acquainted with the organist, and the ultimate result was that he joined the choir as a bass voice.
他借那次机会结识了教堂风琴师，后来总算以一个低音部歌手进了唱诗班。
The spider has virtually no control of where or how far it travels by this means, said Andy Reynolds, a Rothamsted Research scientist.
在这种情况下，事实上蜘蛛无法控制它要去哪里，走多远，罗瑟斯塔研究所的科学家安迪·雷诺兹说。
By this means organ players can have their instrument maintained by specialists and from time to time avail themselves of a new organ.
通过这种租借手段，风琴的使用人就可以请专业人员来维护他们的乐器，还可以借用新的风琴。
Thee spider has virtually no control of where or how far it travels by this means, said AndyReynolds, a Rothamsted Research scientist.
在这种情况下，事实上蜘蛛无法控制它要去哪里，走多远，罗瑟斯塔研究所的科学家安迪。雷诺兹说。 。
Analogous imitation is an important means of creating new words, but the new words produced by this means differ greatly in acceptability.
类推仿造是创造新词语的一种重要方式，而由此产生的新词语的可接受度却存在很大差异。
The discrepancy between basement depths estimated by this means and those indicated by drilling has been on the average no greater than 5 percent.
用这种方法估算的基底深度与钻井探明的深度之间的差别，平均起来不超过5。
We certify the king that, if this city be builded again, and the walls thereof set up, by this means thou shalt have no portion on this side the river.
我们谨奏王知，这城若再建造，城墙完毕，河西之地王就无分了。
We certify the king that, if this city be builded again, and the walls thereof set up, by this means thou shalt have no portion on this side the river.
我们谨奏王知，这城若再建造，城墙完毕，河西之地王就无分了。
应用推荐