To do that then was really to be severed from your ties. To make a phone call I had to wait in line at a phone place and it was not easy.
尽管现在不会出现真正与其他任何人完全隔离的情况，那时候这么做确实是把自己与你的所有关系都断绝了，我打一个电话必须在一个电话亭排队，这真的不容易。
But given the widespread fears about swine flu, even otherwise healthy people who develop symptoms should at least place a call to their doctor.
不过在目前猪流感恐惧肆虐的状况下，其它的健康人群在感到相关症状时也应该至少给医生打一次电话。
Do you want to work at a place where they can't make a call?
你想在一个连做决定都做不好的地方工作吗？
When it comes to family, we are all still children at heart. No matter how old we get, we always need a place to call home.
面对家人的时候，在我们内心深处我们始终觉得自己还是孩子。墨不管我们年龄多大了，我们还需要一个称之为家的地方。
When you purchase such a SIP Trunk, it provides the ability to place one call at a time through the service provider's network.
当你购买这样一个SIP中继，它提供了能够在一个地方通过一次电话服务供应商的网络。
"Gossip Girl" : When it comes to family, we are all still children at heart. No matter how old we get, we always need a place to call home.
《绯闻少女》：面对家人的时候，在我们内心深处我们始终觉得自己还是孩子。不管我们年龄多大了，我们还需要一个称之为家的地方。
I have had three very good seasons on a personal level, but despite this I have not been able to win back a place at Milan or a call-up to the Italy squad.
过去的三个赛季对我来说都很成功，尽管我不能重新在米兰找到一个位置或者是入选国家队。
At a young age, I don't know what call home, only know that the home is a place to sleep.
幼时的我，不懂什么叫家，只晓得家是个睡觉的地方。
However, when FIRE breaks out, TAKE TOGETHER THE BABY/CHILDREN TO LEAVE THE FLAT FIRST and stay at a safe place, then call your employer for instruction.
但如发生火警，应立即带婴孩离开屋企，留在安全的地方才致电给雇主再作安排。
Then you would place a call to your stockbroker, who would enter an order to buy the 100 shares at the current market price.
那么你就要向你的股票经纪人提出要求。然后他就发出按当时的市场价格购进100手这种股票的指令。
This did not change the properties of the pyramid, as you call it, at all, and was a distortion due to the desire of a few to mandate the use of the structure as a royal place only.
这样做并不改变金字塔的特性，如你所称的，而是少数人意图将金字塔变成皇家用地的一个变貌。
Woodtipong said the plan was for customers to place an order online or at a call centre, and budget airlines would fly the meals around the country.
吴迪彭说，这项服务推出后，顾客可在网上或打电话订餐，廉价航空负责将订购的美食送往全国各地。
Ready to go with me, start out at dawn being waken up from dream, there's no need to scare now. there's a place that we call it the …
跟我走吧天亮就出发梦已经醒来心不会害怕有一个地方那是快乐老家它近在心灵却远在天涯我所有的一切都只为找到它哪怕付出忧伤代价也许再穿过一条烦恼的河流…
If you place a call at 2 p. m on Tuesday in Beijing, it be 10p. m on Monday in los angel.
如果你在北京星期二下2点打电话，洛杉矶是星期一晚上十点。
If you place a call at 2 p. m on Tuesday in Beijing, it be 10p. m on Monday in los angel.
如果你在北京星期二下2点打电话，洛杉矶是星期一晚上十点。
应用推荐