He can return something "static" like a fork, or he can return something "prepared" on demand, such as a ham and cheese sandwich.
他可以返回诸如刀叉一类的"静态"事物，或者他可以按需返回"准备好"的事物，例如汉堡和三明治。
Who can dance effectively with a fork in his pocket?
谁能袋里放个叉子还跳好舞的？
If any fork in the tree can be linked to a historical event, all the other branch points can be dated.
如果这颗树上的任何一支可以与一个历史事件联系起来，那么就能推断所有其他分支点的时间。
You'll eat more slowly, since you can't grasp as much food with them at a time as you can with your normal fork and knife.
你会吃得更慢，因为你不能很好地把握筷子，所以一时间与你正常使用叉、刀吃得更少的食物。
A thread can fork another process.
一个线程可以派生另一个进程。
With all of the tests available to you as CSS classes you can fork even your CSS rules based strictly on what the browser can do.
如果所有的测试都通过的话，你甚至可以很严格规范地书写你的CSS代码。
You can use one of the many processing libraries available in Python to fork this blocking process.
您可以使用Python所提供的众多处理库中的其中一个，为这个阻塞的进程派生新的进程。
Taking a camping utensil that can serve as a knife, fork and spoon to school.
他把一个可以做刀、勺子还有叉子的野营工具带到学校去了。
DNA is a sturdy molecule, so samples of fish taken anywhere along the trip from ocean to fork can be tested.
DNA是一个恒定的分子，因此从海洋到餐桌途中的任何地方采取的鱼类样本都可以进行测试。
"Fork chops\" are chopsticks for insecure Westerners and feature chopsticks at one end and forks and knives at the other, just in case the user can\'t manage during the meal.
筷子刀”是一种为缺乏安全感的西方人所设计的新型筷子。 一头是传统的筷子，另一头是刀和叉，这样的设计是为了让使用者放心自如的顺利用餐。
You can go down the right fork or the left fork.
你能向右走，也可以向左走。
She's a messy eater – she can use a fork and a spoon – and she has to have her teeth brushed and her hair washed for her.
她的吃相一塌糊涂——她会用叉子和勺子——并且需要有人帮她刷牙和洗头。
You can start with the fork then look at the wheels and rear derailleur.
你可以开始与叉然后再看看后面的车轮和变速器。
Why a Chinese uses chopsticks when eating instead of spoon and fork is a question that only culture can answer.
为什么中国人使用筷子吃饭，而是勺子和叉是一个问题，只有文化，才能回答。
Have had no in this temples now can the person who kill, afraid of the tonight night fork come back.
现在这个寺庙中已经没有可以杀的人了，恐怕今天晚上夜叉回来。
"It's the little things that the hand allows me to do that have really made the difference," says Patrick. "I can open bottles with both hands now, hold my fork and tie my shoelaces."
“这只手使我能做的这些小事真的很不同，我可以用双手打开瓶盖，握住叉子以及系鞋带，”Patrick说道。
Parallel execution can also be modeled using the Fork construct.
也可以使用Fork 结构来对并行执行程序建模。
The biggest upside of this is that anyone can fork IronRuby and work on it, and submit a pull request to get it integrated back into the main tree.
这样做最大的好处是，任何人都可以fork一个IronRuby，然后在上面做出修改。做出修改以后，你需要提交一个pull请求，使得这个修改可以集成到主版本中。
Processing library: The Python bindings are synchronous at this point in time, but using a processing library to fork each request can solve this problem.
处理库：目前，Python绑定是同步的，但是使用处理库可以为每个请求派生新的进程，从而解决这个问题。
So, if the river of time can be bent into a pretzel, create whirlpools and fork into two rivers, then time travel cannot be ruled out, " he said
所以，如果时光之河被弯成了‘法国号’并形成漩涡，便会分支出两条河流，那么便不排除‘穿越时光’的可能性。
So, if the river of time can be bent into a pretzel, create whirlpools and fork into two rivers, then time travel cannot be ruled out, "he said."
所以，如果时光之河被弯成了‘法国号’并形成漩涡，便会分支出两条河流，那么便不排除‘穿越时光’的可能性。
Each of these problems can be easily parallelized using divide-and-conquer, and can be easily represented as fork-join tasks.
其中的每个问题都可以用divide - and - conquer轻松地并行化，并能轻松地表示为fork - join任务。
We can ask them for a knife and fork if you prefer.
如果您想用刀叉，我们可以请他们给您拿一副。
With the return value of fork in mind, the code can now check to see if it is the parent or child process and act accordingly.
考虑到fork的返回值，现在该代码可以检查确定它是父进程还是子进程，并进行相应的操作。
In this regard, JPFF can be viewed as an extended, distributed fork-join framework.
从这个角度来讲，我们可以把JPPF看作一个扩展的、分布式的fork - join框架。
Furthermore, computing the right multiplicities can be challenging in models with more complex fork-join structures.
而且，在一个使用更复杂的fork - join结构的模型中，要计算出正确的增殖次数也并非易事。
The project's progress can be seen by following the commits on Tim's JRuby fork on GitHub.
可以关注GitHub上Tim的JRubyfork的提交来了解项目的进展情况。
The project's progress can be seen by following the commits on Tim's JRuby fork on GitHub.
可以关注GitHub上Tim的JRubyfork的提交来了解项目的进展情况。
应用推荐