Goods can be returned with no questions asked, although it can be more expensive than other shops in the area.
商品可以无条件退回，但价格比该地区的其他商店要贵。
Sometimes lease payments can be more expensive than bank charges.
有时，租赁付款可能比银行收费更高。
Moreover, destroying unusable medicines and supplies can be more expensive than the goods themselves.
此外，销毁不能使用的药品和用品，所需费用可能远远高于货物本身的价值。
The hardest thing is getting hold of proper thick-walled jam jars; new, they can be more expensive than some cheap jams.
最大的问题是如何找到合适的厚壁果酱罐子：如果买新的，也许还不如直接买便宜的果酱划算。
Drinks, perfume and designer goods can be more expensive in airport duty free shops than online, price comparisons show.
价格比较显示，机场免税店销售的饮品、香水和名牌商品会比网店更贵。
Drinks, perfume and designer goods can be more expensive in airport duty free shops than online, price comparisons show.
所有商品中，香水的价格差异最大，许多品牌的网上售价比机场更低。
Moving goods from inland cities to a port can be more expensive than shipping them from the port to a market halfway around the world.
将货物由内陆城市运送到港口比从港口运到地球另一端的市场还要昂贵。
Although it can be more expensive to have a custom home built, the new home buyer would be well served to research and consider this option.
虽然可以有较昂贵风俗建家园，新置业也将有助于研究和考虑这一方案。
Most video-streaming websites are supported by advertising. Advertising rates are high: reaching a viewer on a video website can be more expensive than on television.
往年，“舞美师”的爆料一直被认为是“快男超女”的营销策略，如今网络爆料和八卦成为各大电视台普遍的助力手段。
The CFPB said medical bills are different from some other types of debts because they can be more expensive, unpredictable, and caused by disputes between medical providers and insurers.
CFPB表示，医疗费与一些其他类型的债务不同，因为他们可能更加昂贵，或者产生于医疗服务提供者和保险公司之间的纠纷，可预测性并不高。
Stainless steel can be milled without much nickel, although the end-product is harder and more expensive to work.
不锈钢可以不需要那么多镍来进行铸造，但是这样的产品会更难生产并且更贵。
Throwing more hardware at the problem, which can be expensive.
扔掉更多有问题的硬件，这可能很贵。
Memory is a bit more expensive, but even so, it can be replaced and even upgraded without trashing the whole project.
内存稍微昂贵一点，但即便如此，也可以替换甚至升级它，而不需要废弃整个项目。
Cheap ones are perfect for lunch boxes, more expensive ones can almost be a meal in themselves.
便宜的猪肉馅饼是饭盒中完美的一道菜，贵一点的几乎可以成为一道大餐。
These methods can be particularly expensive when done in the U.S., where factories must meet more stringent environmental and labor standards than in many low-cost nations.
在美国本土上使用这些加工方法代价会非常高，因为工厂必须符合比许多低成本国家更严格的环保和劳工标准。
All these needs can be addressed by other means, usually more expensive than the RAID configuration of several hard disks.
所有这些需求可以通过其他方式加以解决，比通过几个硬盘做RAID配置更昂贵。
As with any RPC mechanism, in DWR it can be easy to forget that each call you make on remoted objects is much more expensive than a local function call.
同任何RPC机制一样，在DWR中，可能很容易忘记对于远程对象进行的每个调用都要比本地函数调用昂贵得多。
Since the usual test for protein in animal feed just measures the level of nitrogen, these chemicals can be added to far more expensive feed ingredients without anybody noticing.
因为一般的测定动物食物的测试只测量其中氮的含量，这些化学物质可以被加入昂贵的食物成分中而不为人所知。
Overuse of antibiotics can lead to drug-resistant bacteria that have to be treated with more powerful and often more expensive drugs.
过度使用抗生素会导致耐药菌，而这些细菌要得到治愈就必须使用药效更强大，通常也更昂贵的药物。
Yes, testing is expensive, but production outages can be more so.
是的，测试费用相当高昂，但生产损耗可能会更大。
For now, the project's accomplishments are far more modest -it can only be used with prohibitively expensive and bulky fMRI equipment and hasn't yet been adapted to analyze abstract thoughts.
而现在，这个项目能够实现的成就要小得多——它既不能脱离那台昂贵庞大到令人望而却步的功能磁共振成像设备，也无法适用于分析人们的抽象思维。
More productive occupations, such as apprenticeships, can be more effective—but setting them up and getting people onto them is expensive.
一些更有效的工作，例如见习工作，能更有效率，但是成立这些实习部门并且雇人来运营他们还是很昂贵的。
They also represent a more expensive hire than college graduates and can be stigmatised by a reputation for arrogance sometimes associated with a new MBA.
与一般大学毕业生比起来，他们是相对昂贵的雇员，容易被打上自大的烙印，一些刚毕业的MBA常常就有这种名声。
City pets can be a more expensive proposition.
城市里面的宠物费用则更昂贵。
If you have one or more large, complex controlled vocabularies to manage, converting it all to use a new format can be a big, expensive job.
如果您需要管理一个或多个大型、复杂的受控词汇表，将其转换为新格式将是个繁重的任务。
Animal testing is expensive and can be of dubious value, and scientists would prefer cheaper and more reliable alternatives.
动物实验成本高昂，而且不一定有价值，科学家更愿意采用便宜可靠的替代方法。
However, eating out can also be expensive. Restaurants are normally more expensive than pubs, though many pubs serve very good, simple food.
但出去吃很贵，饭店的价格一般高于那些小馆子，当然许多酒馆卖的东西简单又美味。
The belts, made of polyurethane and shot through with carbon cords to give them tensile strength, are more expensive than chains and can be installed only on frames adapted to their use.
据悉，该皮带由聚氨酯材料制成，嵌有碳绳以使其富有张力，价格高于金属车链，只能安装在经过改装的车架上。
Native threads might not end up being so important if MVM can be made lightweight enough or communication between CPUs becomes expensive enough (the world gets more NUMA by the day).
如果MVM可以做得更轻量级或者多cpu之间的通讯变得足够复杂(世界正日益变得NUMA化)，原生线程就不会变得那么重要了。
In addition, creating a parser can be even more expensive if you are using the JAXP API.
此外，如果使用JAXP API创建解析器，可能需要更高的代价。
应用推荐