Man of Chu: Can you see me now?
楚人:你现在能看见我吗?
妈妈,你在那儿还能看到我吗?
现在你能看见我么?
wink and a smile and said, “Can you see me now?
他犹豫了一会儿然后把眼镜扔出窗外,用闪烁的眼睛直视着我,笑着说:"现在你能看见我了没?
"Can you see me now?" he asked his wife, putting one of the leaves before his eyes.
他拿出一片树叶放在眼前,问他的妻子:“你能看见我吗?”
Then he tossed the glasses out the window, looked at me with a wink and a smile and said, "Can you see me now?"
他犹豫了一会儿然后把眼镜扔出窗外,用闪烁的眼睛直视着我,笑着说:“现在你能看见我了没?”
Can you see me... can you see me now...? I'm a naughty child making ten thousand messes just to make you notice me.
你看见我了么?我是一个坏孩子,坏一千遍,坏一万遍……一直坏到你看到我。
He paused for a moment then he tossed the glasses out the window, looked at me with a wink and a smile and said, "Can you see me now?"
他犹豫了一会儿然后把眼镜扔出窗外,用闪烁的眼睛直视着我,笑着说:“现在你能看见我了没?”
Now let me see, can you tell me when you were born?
让我看看,你能告诉我你是什么时候出生的吗?
When I was in the prison, I did not see him. So I asked the warden to help me give him a piece of paper where I wrote: you used to be very busy, but now you can have time to master a foreign language.
有一次,我应邀到监狱为犯人们演讲,没有见到他,就请监狱长带给他一张纸条,上面写了一句话:“平日都忙,你现在终于获得了学好一门外语的上好机会。”
Once again, you can see GreyBox in action by viewing the Search Results page of Customize Me Now 2.0 in a browser and clicking a link to a manufacturer's Web site. It should look like Figure 2.
同样,通过浏览器查看CustomizeMe Now 2.0的搜索结果页面并单击厂商站点的链接可以看到GreyBox的运行效果。
'I'm afraid I can't do anything for you just now,' I said. 'Come back and see me in another thirty-five years, and I'll see what I can do.'
“我恐怕现在帮不了你,”我说“再过35年来找我,到那时我看能不能帮你。”
"Can you see me in all of those places now, even though your eyes are shut?" the Cat asked.
“现在即使你闭着眼睛,你还能在那些地方看到我的身影吗?”猫问。
我什么时候再能见你?
Repairman: Let me see. En... it's right now. You can try it.
修理工:让我看看,嗯……现在好了,您试试吧!
For me the future of the family even more worried than I am, and now you can see how it seems very difficult when a teacher did not want Wurenzaidi ah.
对于我的未来,家人比我更担心,现在想想未来当个老师好像很困难,不想误人子弟啊。
Now, tomorrow, if you would oblige me to come with me to see my lawyer, my dear, we can sign call the papers necessary to enable me to obtain a decree of divorce.
明天,如果你能答应我的请求跟我一起去见我的律师的话,亲爱的,我们可以把所有必须的文件都签了,这样我就可以得到离婚判决书。
No fair in the world, but you can see me now!
世界上没有公平,但你现在可以看见我!
And now I can see why you didn't want me to beat it.
我又下了那盘棋,现在我知道你为什么不想让我赢了。
Let me see. I'm sorry, we don't have this medicine in stock right now. You can try another drug store or ask the doctor to replace it.
让我看看。对不起,目前这种药我们没有库存。你可以去另一家药店试试或者叫医生开其它药来代替它。
I remind you whether if you even one's own property can for what that I give up just, then now at least, you should come back home to see me.
我只是提醒你,如果你连自己的财产都可以为我放弃的话,那么至少现在,你该回家看看我了。
Go to see the doctor right now, or you can infect me.
马上去看医生,否则你会传染我。
Let me see. Oh, it "s clogged. IYs all right now. You can try it."
让我看看。噢,堵住了。现在好了,您可以试试。
Let me see. Oh, it "s clogged. IYs all right now. You can try it."
让我看看。噢,堵住了。现在好了,您可以试试。
应用推荐