Successful venture capital investment is a lot harder than it sometimes looks.
成功的风险资本投资有时候比它看上去的情况要复杂得多。
It would be more liberating to pack it all off to a laundry and not necessarily more expensive, since no capital investment is required.
全部打包送去洗衣店会更自由，也不一定更贵，因为不需要资本投资。
The capital investment that would bring, the jobs that would bring, the other indirect economic activity...Well, I think that would be a terrific success.
资本投资将带来就业机会，就业机会又将带来其他间接的经济活动......我认为这将是一个巨大的成功。
Although an enormous pool of investment capital exists in the United States, the country's capital investment practices put United States companies at a competitive disadvantage.
尽管美国存在着巨大的投资资金池，但该国的资本投资做法使美国公司处于竞争劣势。
Such a construction relies on mass capital investment.
新农村建设需要大量的资金投入。
We should want capital investment to find new, more efficient technologies.
我们渴望投入更多的资金来发掘新的，更有效地技术。
However, equipment of this type represents a large capital investment.
然而这种类型的设备需要很大的投入。
This will be significant change of market of venture capital investment.
这将是风险投资市场的一次重要转变。
In addition, the first venture capital investment of Shenzhen or China is pilot city.
此外，深圳还是中国第一个风险投资试点城市。
Draw up relevant policies, use of social forces and encourage private capital investment.
出台相关政策，利用社会的力量，鼓励民营资本的积极投入。
Thus, the dividend returns to Stockholders all OR part of their paid-in capital investment.
因此，该股利是对股东缴入资本的全部或部分偿还。
Capital investment rebounded after last year's demand shock, and exports to Asia were strong.
资本支出从去年需求受冲击的局面中反弹，面向亚洲的出口形势也很强劲。
The biggest characteristic of venture capital investment lies in its high profit and high risk.
风险投资最大的特点在于其高收益性和高风险性。
The venture capital investment may be carried out by means of establishing venture capital fund.
第四条风险投资也可以设立风险投资基金的方式进行。
So the choice of region and industry for foreign capital investment in west of China is necessary.
因此，在广阔的西部地区利用外资就应该做好区域和产业的投向选择。
The input index includes two secondary indexes, actual content evaluation and capital investment evaluation.
投入维度下分两个二级指标，实施内容评价和资金投入评价。
With a modest capital investment, he believes that 10 U.S. workers will be able to manufacturer as much as 50 Chinese workers.
通过一笔不大的资金投入，他相信10个美国工人将能抵50个中国工人。
The future issue will focus on construction of Infrastructure, and increasing of capital investment and inhabitant income.
未来的问题主要集中在基础设施的建设、资金的投入和居民收入的提高。
An identity management solution that requires making a capital investment to use a cloud service does not reflect this shift.
需要投入资本来使用云服务的身份管理解决方案和这种转换无关。
Over the past quarter-century it has averaged 3% a year, accounting for roughly the same amount of GDP growth as capital investment.
在过去的25年里，它的TFP年均增长3%，大约与资本投入所拉动的GDP增幅相当。
However, there are also problems in the method of human capital investment revenue and range of human capital investment revenue and cost.
但是，关于人力资本投资收益的计量方法、人力资本投资收益与成本计量范围等方面仍然存在需要深入钻研的问题。
The finance is the activity of capital investment and income shares and its specific economic interest relation at the process of business operation.
财务是指企业生产经营过程中资金的投入与收益活动及其所形成的特定的经济利益关系。
If employees have the control rights, they will increase the firm-specific human capital investment and decrease the general human capital investment.
员工一旦拥有了控制监督的权利，就会增加公司专用性人力资本的投入，同时减少一般性人力资本的投入。
You may hear good news about a business loan or scholarship, venture capital investment, mortgage, refinancing plan, inheritance, or severance package.
您可能会听到如下方面的好消息，像是商业贷款，奖学金，风险投资，抵押，再融资，遗产，或遣散费。
The intelligence capital investment and income will be analyzed from two sides: country and individual and have certain realistic directive significance.
本文从国家和个人两个角度对智力资本投资收益进行了分析，具有一定的现实指导意义。
Most important, the deals looks eminently sensible: companies are shedding low-margin businesses that require a lot of capital investment and scale to do well.
最重要的是，这些交易相当明智：公司砍去那些需要大量资本投入和须一定规模才能做好的业务。
Most important, the deals looks eminently sensible: companies are shedding low-margin businesses that require a lot of capital investment and scale to do well.
最重要的是，这些交易相当明智：公司砍去那些需要大量资本投入和须一定规模才能做好的业务。
应用推荐