A side view of the Capitol Building.
在国会大厦的侧面。
The Capitol building on a sunny day.
国会大厦大厦在一个晴天。
You knew to go to the Capitol Building.
你知道怎样去国会大厦。
I think the Capitol Building is the most famous.
我认为美国国会大厦才是最有名的。
This is the state Capitol building in Lansing, Michigan.
这里是密歇根州兰兴的国会大厦。
Excuse me, officer, how do I get to the Capitol building?
请问警官大人，国会大厦怎么走？
The United States Capitol building is at the east end of the Mall.
美国国会大厦座落在这个广场的东端。
This Myers family's taking a timed shot of themselves outside the Capitol building.
这是梅尔一家正在国会大楼门前拍照的情景。
And there are six models that show how the Capitol building has changed over time.
另外这里还有国会大厦演变至今的六个模型。
The National Mall is a grassy area that extends between the Lincoln Memorial and the Capitol building.
国家大道是一条位于林肯纪念堂和国会大厦之间的林荫大道。
Two senators who opposed the bill heard the noise as they walked down the steps of the Capitol building.
两名反对该法案的参议员走下国会山的台阶时听到了这些噪音。
The short answer to that question is that the United States Capitol building is not called the White House.
这个问题的简短答案是美国国会大厦并不叫做白宫。
Someone had better call the congressional doctor and check the Capitol building for chunks of falling debris.
有些人还呼吁议长检查国会大厦，因之前有些碎片脱落。
S5: the White House, the Capitol Building and the Pentagon are some famous places to visit in Washington DC.
学生5：白宫、国会大厦和五角大楼是华盛顿特区有名的参观地。
S. Senate and House of Representatives work in the Capitol building, which sits on a hill here in Washington.
国会大楼坐落在华盛顿的一座山上，美国参议院和众议院的议员都在这里办公。
Mal’akh had played his cards artfully within the Capitol Building, showing obeisance to all the ancient etiquettes.
马拉克在国会大厦中巧妙地玩了他的把戏，以此对所有古老的礼仪表示了尊敬。
Harrison spoke for more than one and a half hours. He gave the speech outside, on the front steps of the Capitol building.
哈里森站在国会大厦外面的第一个台阶上发表了长达一个半小时的就职演说。
Her body lay in honor in the United States Capitol building in Washington. She was the first American woman to be so honored.
她的遗体被安放在华盛顿的美国国会大厦，她是第一位获此荣誉的美国女性。
The east-west diagonal of the square crosses over the Capitol building and the north-south diagonal crosses over the White House.
正方形的东西方对角跨越国会大厦，和南北对角线跨越白宫。
This image shows the Lincoln Memorial (foreground), the Reflecting Pool, the Washington Monument, and, in the distance, the Capitol Building.
这幅图片显示了林肯纪念堂(前景)倒影池，华盛顿纪念碑，和，在远处，美国国会大厦。
With the country in recession, Mr Obama delivered a sombre speech from the steps of the Capitol building to a throng of people on the National Mall.
人们聚集在国家大草坪上，聆听了奥巴马在国会大厦西侧阶梯上发表的对当前不景气的局势忧虑不堪的演讲。
Six miles away, Mal 'akh was moving through the corridors of the U.S. Capitol Building with a cell phone pressed to his ear. He waited patiently as the line rang.
六英里外，马拉克正走在美国国会大厦的走廊上，手机紧贴着耳朵，耐心地等着电话接通。
With Justin fast on my heels, I strolled into the press office of the state Capitol building and asked some of the reporters who were having lunch to gather round.
我漫步走入州议会的新闻办公室，贾斯廷紧跟在身后，我邀请正在吃午餐的一些记者聚集到我身边来。
With Justin fast on my heels, I strolled into the press office of the state Capitol building and asked some of the reporters who were having lunch to gather round.
我漫步走入州议会的新闻办公室，贾斯廷紧跟在身后，我邀请正在吃午餐的一些记者聚集到我身边来。
应用推荐