According to Brittany Ferries, only 17% of its car-ferry traffic originates from France.
根据布列塔尼轮渡的数据，只有17%的汽车轮渡交通来自法国。
This means another boat ride - but this time it is a car ferry, so I have a reasonable hope of arriving alive.
这意味着又要乘船了，但这次是一辆汽车轮渡，所以我还是有希望活着到达的。
In the dry months of the year a simple ferry crosses a river in southeastern Sierra Leone; a car-carrying pontoon propelled by men with notched wooden sticks that lock to the guiding cable.
在每年干旱的几个月里，有一条简易渡轮往返于塞拉利昂东南的河流两岸。人们通过开过槽并固定在导索上的木棒推进能承载车辆的浮筏。
I was on the coffee rota after mass (which added an extra half hour or more to the misery) and the car rota to ferry the old and infirm.
我是弥撒后的咖啡值班员(这让我要多花半个小时或更长时间来折磨自己)，还是接送年老体弱者的驾驶值班员。
Police used a cable car to ferry down the dead and wounded from the hilltop.
警方使用缆车将死伤者运下山。
After we said goodbye, I drove the car onto the ferry and climbed out, so I could stand on deck as the boat motored out of the harbor.
我们说完再见后，我把车开到了渡轮上，爬了出来，所以当船发动驶出港口时，我能站在甲板上。
We parked our car just opposite of "Weissenkirchen", where a ferry is regularly crossing the Donau.
我们把车停靠在白教堂的对面，一个横渡多瑙河的渡口处。
We walked onto the second car ferry, and were met on the other side by several Chevrolet Belvedere station wagons.
我们步行搭乘第二段汽车轮渡，对岸有几辆雪佛兰·贝尔维迪旅行车正在恭候我们。
The islands can be accessed by either flying in from Seattle or by taking a drive-on ferry and using a car to navigate from island to island.
可以从西雅图乘飞机前往，也可以搭乘汽车轮渡，再驾车在岛和岛之间穿行。
Required travel documents, public holidays, car rentals, ferry information, banking, area code and important phone Numbers, airlines and other helpful resources.
所需旅行证件的，公众假期，汽车出租，轮渡信息，银行，地区代码和重要的电话号码，航空公司和其他有用的资源。
At the first of two car ferry crossings across tributaries of the great Pearl River, the fickle hand of fate inserted itself into the fuel line of our minibus.
为跨越珠江支流，我们两次搭乘汽车轮渡过江。第一次渡江时，变幻莫测的命运就对我们面包车的油路下了手。
So he might commute to work on the train or bus, but take the car out at night and on the weekends to ferry his partner on shopping trips.
所以他可能上班乘坐火车或公共汽车，但坐小车在晚上和周末他的伙伴，往购物旅游。
From Radford Mill in southern England we drove the car over 1000 miles to the Scottish highland town of Oban, and then took a ferry to the island of Tiree.
我们从位于英格兰南部的瑞德福·米尔农场驱车1000英里(约1609.3公里)，前往苏格兰高地小镇奥本，从那乘船前往泰里岛。
Platform semi-trailer ferry as a platform dedicated drag car equipment, the front and dragging the entire body is divided into two parts, lifting platform board.
平台摆渡半挂车作为平台车的专用拖拽设备，整个车体分为拖曳车头和升降平台板两大部分。
After the car ferry to return to their homes warm.
后可车摆渡返回温馨家园。
Another version of events says that "Lucky" left the blood-soaked car on the coast and took a ferry to France.
另一个版本是说“幸运的”把被血染了的车子扔在了海岸上，乘上了一艘开往法国的船。
Another version of events says that "Lucky" left the blood-soaked car on the coast and took a ferry to France.
另一个版本是说“幸运的”把被血染了的车子扔在了海岸上，乘上了一艘开往法国的船。
应用推荐