Another delightful comparison likened Putin to Cardinal Richelieu, with Medvedev cast in the role of Louis XIII.
另一个让他们开心一些的比方把普金比作红衣主教黎赛留，而梅德韦杰夫则是路易十三。
Christophe Deloire, director of the Centre for Journalist Training in Paris, traces the problem to France’s first newspaper, La Gazette, founded in 1631 under the auspices of Cardinal Richelieu.
记者培训中心（该中心位于巴黎）主任ChristopheDeloire将问题归咎于法国最大的报纸LaGazette，这份报纸由Cardinal Richelieu于1631年资助创办。
Its large landlocked harbor was built in 1631 by Cardinal Richelieu as a military base and Arsenal.
该市的巨大内陆港由黎塞留主教建于1631年，作为军事基地和军火库。
Here Cardinal Richelieu enjoyed it both as a drink and to aid his digestion.
在这里，红衣主教黎塞留很喜欢它，既当饮料又用来帮助消化。
Here Cardinal Richelieu enjoyed it both as a drink and to aid his digestion.
在这里，红衣主教黎塞留很喜欢它，既当饮料又用来帮助消化。
应用推荐