Who, for instance, will pay for and care for the elderly?
例如究竟谁来对赡养和照顾老人？
The college students volunteered to care for the elderly in their community.
这些大学生自愿照顾他们社区的老年人。
For instance, robots are already being used to care for the elderly in Japan.
例如，在日本，机器人已经被用于照顾老年人。
Objective: To explore the optimal diet care for the elderly patients with asthma.
目的：探讨老年哮喘病人饮食护理的最佳护理措施。
Above all, he aims at the core of the problem, the ever-rising cost of health care for the elderly.
对他而言，重中之重在于问题的核心——逐步攀升的老年人医疗支出。
To honor the elderly, the elderly must be alive when a lot of filial elderly, care for the elderly.
对老人一定要孝敬，老人在世的时候一定要多多的孝顺老人，关怀老人。
These cities are seeing the age imbalance increase, with too few young people to care for the elderly.
这些城市正见证了年龄不平衡的增加，照顾老年人的年轻人太少了。
He threatened to veto any proposal that cut medical care for the elderly unless it also raises taxes on the wealthy.
他还威胁将否决任何削减老人健保计划的提议，除非这个提议同时建议向富人增税。
Who should care for the elderly and how pension systems should be funded are often contingent on cultural norms and preferences.
应该由谁来照顾老年人以及应该怎样资助养老金体制往往取决于文化标准和取向。
Around the time I started grade school, Lyndon B. Johnson expanded the generational compact to include health care for the elderly.
当我开始上小学的时候，林登·b·约翰逊将这个契约扩大到包括给老年人的健康保健。
Germany, for example, forces workers who care for the elderly to complete three years' special training and pass a tricky written exam.
举个例子，德国强制让照顾老人的工作人员完成三年的特殊训练并要通过严格的书面考试。
Therefore, respect for the elderly is the concern and care for the elderly, but also the older generation who inherited the "Fortune" needs.
所以，尊敬老人既是对老人的关心与照顾，又是继承前辈们“财富“的需要。
It can be therapeutic: robots are now used to help care for the elderly; in Japan, they're marketed as a way to lure addicts out of cyberspace.
它还具有治疗功能：机器人如今可用来帮助照看老年人；在日本，机器人出售用来诱使网瘾者脱离网络空间。
Two is, in the traditional social role, women often have to bear the housekeeping, child care for the elderly and other burdens, hard like men" for";
二是，在传统的社会角色上，女性往往要承担整理家务、照顾老人小孩等重担，很难像男性一样“以事业为重”；
Therefore, from now on, we should respect the elderly, care for the elderly, cherish the elderly, to set an example so that the elderly can feel the warmth of the society.
因此，从现在起，我们应该尊敬老人、关心老人、爱护老人、以身作则，让老人感受到社会的温暖。
We are setting up provident funds and extending care for the elderly in order that our old people are provided with a treasure sense of security, belonging, and worthiness.
我们正着手设立公积金，并扩展照顾老人的服务，使老人能够「老有所养、老有所属、老有所为」。
Without radical change to America's entitlements, whose largest items are pensions and subsidised health care for the elderly, the looming threat of a budget crisis will remain.
没有根本改变美国的权利——其最大的项目是老人的养老金和医疗补贴，预算危机的潜在威胁将依然存在。
The eventual increase of the number of elderly people, particularly very old people, has made care for the elderly a big problem concerning the elderly individuals, their families and the society.
老龄人口特别是高龄老年人口的增多，使得老年照料与服务日渐成为老人个体、家庭和社会高度关注的问题。
Social workers and experts on aging offer caregivers and potential caregivers help when arranging for the care of an elderly relative.
社会工作者和老龄问题专家为看护人和潜在的看护人在安排照顾老年亲属方面提供帮助。
In doing so, it offers an amazing opportunity for those who care about the elderly to find new ways to love them.
这样一来，它为关心老人的人们提供了一个绝佳的机会，让他们找到了新的方式去关爱老人。
We developed SIM system to provide greater comfort and dignity to the elderly while aiming to significantly lower costs for aged care facilities.
他说，“我们研发SIM系统是为老年人提供舒适和尊严，同时为老年人护理院降低成本。”
In spite of what has just been said, there are still a considerable number of families unable to care for their elderly relatives with the proper care and attention required.
说是这么说，仍然有相当数量的家庭没能个老年人应有的照顾和关注。
In spite of what has just been said, there are still a considerable number of families unable to care for their elderly relatives with the proper care and attention required.
说是这么说，仍然有相当数量的家庭没能个老年人应有的照顾和关注。
应用推荐