If the entertainment industry really cared about sending the wrong message on body image, it wouldn't need so many slender celebrities in the first place.
如果娱乐产业真的在意传递关于身体形象的错误信息,那么它一开始就不需要那么多苗条的明星。
I was on an ego trip and only cared about earning a fortune.
我自命不凡,只关心赚大钱。
In China, many parents place a heavy focus on their children's good results, but vocational skills have little been cared.
在中国,很多家长都把很多注意力放在孩子的好成绩上,但他们的职业技能却很少被关注。
He knew there was someone on this Earth who cared for him deeply. He meant the world to someone.
他知道在这个世界上有人非常非常关心他,他就是这个人的一切。
As for Shakespeare, I doubt he would have cared much either way about Hollywood's latest take on his life.
对莎士比亚来说,我怀疑他会关心好莱坞近期对他人生的评价。
It was also vital, he stressed, to take in the effect on people who cared for the children of others.
他强调说,考虑那些照料别人的孩子的人也是非常重要的。
He embarked on a tour of the company's properties and disparaged many Tribune journalists as arrogant elitists who cared more about Pulitzers than profits.
他走访了公司各部门,对许多论坛公司记者提出批评,说他们是自负的人才,整天只关心普利策奖,而忽视利润。
On 27 September, the paramedic who cared for the index case during her evacuation to South Africa was admitted to hospital in Johannesburg where he died on 2 October.
撤往南非途中负责照顾此人的一名救护人员于9月27日在约翰内斯堡医院就医,10月2日死于医院。
My mother never cared whether me or my brother liked what was on our plates.
我妈妈从来不关心我和我兄弟是否喜欢我们盘里的东西。
After laparoscopic adrenal gland removal, most patients can be cared for on a regular surgical nursing unit.
在腹腔镜肾上腺切除术后,大多数的病人都可以在普通外科病房护理。
Just why, nobody ever figured out.He tried, maybe too hard, to be a team player.He worked, maybe too unselfishly, and he cared too obviously for the team on which he played.
没有人知道这究竟是为什么,可能是由于他太过努力想成为一名团队球员,可能是由于他踢球太过无私,为他所效力的球队考虑太多。
Just why, nobody ever figured out. He tried, maybe too hard, to be a team player. He worked, maybe too unselfishly, and he cared too obviously for the team on which he played.
没有人知道这究竟是为什么,可能是由于他太过努力想成为一名团队球员,可能是由于他踢球太过无私,为他所效力的球队考虑太多。
Sophomore year, the black female students were allowed to live on campus — but it took a flu outbreak, when they cared for their white dormmates, to break down the social barriers, Ms.Logan said.
洛根太太说,大二那年,黑人女生被允许可以住校——但一场流感的爆发才打破了女生间彼此的隔阂,因为她们那时悉心照料她们的白人室友。
These songs don't have a lot in common, by the way; pretty much the only trait they all share is that someone, somewhere, cared enough about them to put them on a blog.
顺便说一句,这些歌曲没有很多共同点。唯一的共同特征是某人在某地对它们非常关注并把它们发到博客上。
I only cared about being on time for my next appointment and thinking ahead the future without concentrating on the present.
我只会想着还没发生的将来,担心能否赶得上下一场约会,却忽视了当下的工作。
But instead, she wasted all that energy to go after something that has little to no impact on the thing she cared about: her family.
但很明显她浪费精力在这些与她所在意的家庭没有半点关联的事情上了。
We would go to dinner and then out for a walk downtown; I would have her home on time and truly cared about her.
我们吃完还要在街上散散步;我会准时送她回家,而且真的在乎她。
I would have her home on time and truly cared about her.
我会准时送她回家,而且真的在乎她。
Even more surprising was the fact that the show wasn't all about boring accessories and cases — there were also a few innovative gadgets on display, if you cared enough to pay attention.
更令人惊讶的是这个展会绝对不只是一些无聊的东西,如果你注意多一点,还有一些创意的电子产品展示。
Now the boy had everything he wanted. He knew there was someone on this Earth who cared for him deeply. He meant the world to someone.
现在,这个男孩拥有他需要的一切了。他知道在这个世界上有人非常非常关心他,他就是这个人的一切。
Although their expedition this time was to find the new land on surface, but they actually cared about the new market for their products.
虽然他们这次远征的目的表面上是为了发现新大陆,实际上他们关心的是为他们的产品找到新市场。
Guests can rest easy knowing they are being cared for on many fronts.
客人可以休息容易知道他们是在许多方面的照顾。
He worked, maybe too unselfishly, and he cared too obviously for the team on which he played.
没有人知道这究竟是为什么,可能是由于他太过努力想成为一名团队球员,可能是由于他踢球太过无私,为他所效力的球队考虑太多。
On those days I never cared to know the meaning of songs thou sangest to me.
那些日子,我从来不想去了解你对我唱的歌曲的意义。
You've never cared much about the opinions of others. You live a wholly original life, entirely on your own terms.
你从不过多关注别人的意见。你过着完全独创式的生活,并且完全按照你自己的方式来生活。
You've never cared much about the opinions of others. You live a wholly original life, entirely on your own terms.
你从不过多关注别人的意见。你过着完全独创式的生活,并且完全按照你自己的方式来生活。
应用推荐