We also do a lot of mentoring and career counseling.
我们还做大量的指导和职业咨询。
What outcomes do you expect from career counseling and coaching?
你希望从职业教练咨询获得什么样的结果?
More universities have beefed up their career counseling and job centers.
更多的院校加强了职业咨询服务和就业中心作用。
What has prompted you to undertake career counseling and coaching right now?
是什么样的原因让你选择参加职业教练咨询?
So you could be meeting to get career counseling or advice on which classes to take for college.
因此,你与辅导员见面,可以得到职业方面咨询或关于为了上大学你要上哪些课程的建议。
The professional career counseling is of unique value in the special college education of our country.
职业生涯辅导在我国的高等特殊教育中具有独特的价值。
VICS is not only an effective interest assessment, but also a helpful tool in school career counseling.
职业兴趣组合卡不仅是一种有效的职业兴趣测评工具,而且对于学校生涯辅导有着积极的辅助作用。
If she's been unemployed for a while, we should reach out to her and connect her with career counseling.
如果她一段时间内没有工作,我们应该联系她,给她介绍职业顾问。
Family and university student attend to the career counseling actively to improve career planning quality.
家庭和大学生个体则积极参与生涯辅导以提高生涯规划的意识。
Career counseling, as one of the most important contents in pedagogy and psychology, has been studied for a long time.
生涯辅导是教育学、心理学中的长期研究的一个重要内容。
Our reporter visited a career counseling center outside Washington D.C. to get a feel for what job seekers are going through.
记者走访了马里兰州的一个职业咨询中心,了解求职者的经历。
Whether you're looking for relationship insight or career counseling, ask yourself three questions: Does my adviser value the same things I do?
无论寻求两性关系的见解,还是咨询职业辅导,先问自己三个问题:我的顾问和我一样重视这件事吗?
Influenced by the logical positivist world outlook, quantitative career assessment has prevailed in career counseling since its beginnings in the early 1900s.
自上世纪初逻辑实证主义影响下量的评估就一直在生涯咨询中占主导地位。
Therefore, studying career counseling theory and practice mode of university students in western country is undoubtedly contribute to ours'further development.
本文以美国、加拿大和澳大利亚三国的大学生生涯辅导情况为例,研究了大学生生涯辅导的理论原理及实践举措。
The third part discusses the main tasks of college students' career counseling: career planning guidance, professional quality training and employment guidance.
第三部分论述了大学生职业生涯辅导的主要任务,即指导职业生涯规划、加强职业素质培养和做好就业指导工作。
The experimental group took part in the career counseling group according to the group career counseling scheme, while the controlled group was in natural scene.
实验组按照“职业团体咨询方案”接受团体咨询,对照组不接受任何咨询。
Courses for a degree in this field include teaching strategies, curriculum design, teaching technology in the classroom, classroom management, and career counseling.
在这个领域里,要想获得学位证书要进行包括教学策略,课程设计,教学法,课堂管理和职业咨询等课程的学习。
The ineffective work of employment guidance and career counseling in universities is caused by the lack of an effective theory and specific ideas for career guidance.
大学的就业指导和职业辅导工作开展不力的一个重要原因,就是缺乏有效的理论指导和明确的工作思路。
The ineffective work of employment guidance and career counseling in universities is caused by the lack of an effective theory and specific ideas for career guidance.
辅导报告是证券经营机构对发行公司辅导工作结束后就辅导情况、效果及意见向有关主管单位出具的书面报告。
Coursework may include ethical standards of professional psychology, theories of psychotherapy, career counseling, child and adolescent psychopathology, and other topics.
课程包括专业心理道德标准课,心理治疗理论,职业辅导,儿童和青少年精神病理学及其他。
Owing to the fierce competition of job hunting, the university students need not only employment guidance before graduation, but also the overall career counseling services.
随着职业竞争的日益激烈,大学生不仅需要毕业前的就业指导,更需要得到全程化的职业辅导。
A bachelor's degree in counseling and career training can prepare you for this worthwhile but emotionally demanding job, which paid an average yearly wage of $37, 830 in 2007.
一个心理咨询学士学位和职业训练,能使你准备从事这个非常值得努力,但是要求有个坚强的神经的工作。 2007年的平均收入是37 830美元。
A career-counseling colleague of mine has covered her walls with pictures of the good times she's had on the golf course.
我的一位做职业咨询的同事在墙壁上贴满了照片。照片记录的是她在高尔夫球场的欢乐时光。
Questionnaires were arranged for the college students career planning, and a counseling plan was designed and put into practice.
为此,本研究编制了“大学生职业生涯规划调查问卷”,设计了大学生职业生涯规划辅导方案并付诸实践。
Objective To explore whether group counseling is feasible and effective in making career planning.
目的探索以团体辅导的形式进行生涯规划辅导的有效性和可行性。
Conclusion Group counseling in career planning is an important way to improve medical students' consciousness of career planning and planning ability.
结论生涯规划团体辅导是帮助医科大学新生提高生涯自主意识和规划能力的一条重要途径。
Our country's psychological counseling has been in the situation of informality and non-career for a period of years.
我国的心理咨询长期以来一直处于非正规化和非职业化的尴尬境地。
Our country's psychological counseling has been in the situation of informality and non-career for a period of years.
我国的心理咨询长期以来一直处于非正规化和非职业化的尴尬境地。
应用推荐