General cargo vessels depend upon shipping agents and loading brokers to fill out their cargo space and to issue their bills of lading.
普通货船依靠货运代理和装货经纪人填写其货舱并签发提单。
How many cubic metres of cargo space are required?
需要多少立方米的货物空间？
The third technology involves cargo spaceships ferrying supplies to a space lab.
第三种技术包括了补加技术，将研制一艘货运飞船，为空间实验室进行补给。
Cargo stowage plan is based on the actual stowage of cargo space map prepared.
货物积载图是按货物实际装舱情况编制的舱图。
Cargo space is large enough and can be increased by moving the back seats forward.
后车箱的空间足够大了，并且可以把后排座椅前移。
The consumable supplies required to maintain that crew took up enormous cargo space.
而用来维持他们生活的补给占用了大量的货舱空间。
If the cargo space must be reserved, please send us the necessary application forms.
如果要预订货舱，请将订舱表寄给我们。
Drugs have to be imported by plane and the cargo space allotted to them is only 18 tons a month.
药品必须通过飞机和货仓分配给他们，每个月仅有18吨。
Its primary engines are located on outrigger pylons and struts to maximize cargo space within the hull.
其主引擎位于外架的派龙架和挺杆上，从而使机身内的货舱空间最大化。
Indicates whether different goods can be safely stowed together in one cargo space or in an adjacent hold.
这是货运中的。问的是货物隔票的问题。如何理解兼容货？表明不同种货是否可以积载在同一仓或相邻的仓。
With guaranteed cargo space, our company could definitely provide better service to international clients.
有着雄厚的资金实力和舱位保障，我司定能为国际、国内客户提供最为优质的服务。
Max caught a brief glimpse of Rick as he was being lifted into the cargo space of Blue Danube's Beta module.
麦克斯粗略地瞥了瑞克一眼，他正被抬进蓝色多瑙河（僚机）贝塔模块的货舱内。
Light vehicle vans can be based on common sedan designs of redesigns so that maximum cargo space is available.
轻型的有蓬货车可以根据普通私家轿车设计或者重新设计，这样可以获得最大的货物存储空间。
Cargo space, however, is minimal with about enough room to fit a suitcase or a few bags of groceries in the back.
货运空间，然而，约足够的空间很小，以适应在后面一手提箱或杂货几袋。
In addition, functionality will be enhanced through clever ways to access and reconfigure passenger and cargo space.
除此之外，通过更灵活的进入方式和重新布置乘员及货物的空间，汽车的功能将会进一步加强。
As cargo ships, brigs have moderate cargo space and are relatively fast. They do require large crew to operate them.
作为商船，横帆双桅船有中等的货舱空间和与其相当快速，但它需要大量的船员来操纵。
What's more, it has enough cargo space for 50 family-sized cars, which is nothing in comparison to what it has already carried.
此外，它有足够的货运空间来容纳五十台家庭房车，但这跟它所载运过的货物相比之下根本就不算什麽。
Prepare cargo space booking right after the receipt of letter of entrustment and notice clients the booking note number of shipping company.
接受客户货运委托书后，立即安排订舱，为客户提供船公司订舱单号。
Tight passenger and cargo space make road trips more complicated, especially for families, and small cars are often noisy and choppy at high speeds.
紧凑的车厢和后备箱设计使得家庭旅行变得棘手，而且在高速行驶时往往会带有很大的噪音和很强的颠簸感。
We are asking the air transport industry for free or heavily discounted airline cargo space to transport this therapeutic food to children who will die without it.
我们要求航空公司提供免费或者巨额折扣的货运服务，将这些营养药品运送给这些儿童，否则他们将会死亡。
We shall be glad to know the time of transit and frequency of sailings, and whether cargo space must be reserved; if so please send us the necessary application forms.
我方想了解航期、航行时间以及是否需预订货舱，如需预定货舱请提供所需的托运申请单。
Ford claims that their crossover offers dozens of seating configurations to fit owners' needs while offering the cargo space of a full-size SUV when the seats are folded.
福特声称，它们的交叉配置，提供适合的座位，同时提供了一个全尺寸SUV的载货空间，当座椅折叠业主的需要几十人。
Inside, , the Outback has 34.3 cubic feet of cargo space behind the back seat, and standard roofrails, which are perfect for carrying the supplies you'll need (don't forget your chainsaw).
汽车内部，在座位后面有34.3立方米的货舱，和标准车顶行李架用来放置装备（别忘了带上你的电锯）。 。
The sample extraction smoke detection system draws air samples from all cargo space the fed to the smoke detection panel if the smoke density exceed the bounds the system send out fire alarm.
抽气探烟报警系统是利用风机单元将现场的空气抽到核心判断单元进行分析，如果所抽空气的烟雾浓度超过规定的门限值，系统给出火警提示。
They say it could one day replace NASA's Space Shuttle to transport up to 12 tonnes of cargo and astronauts to the International Space Station.
他们说，它有一天可能取代美国航空航天局的航天飞机，向国际空间站运送宇航员和多达12吨的货物。
To get rid of trash from the ISS, astronaut load it into empty cargo capsules and release it into space.
为了清除国际空间站的垃圾，宇航员将其装进空的货舱里并将其扔到太空中。
Earlier this year, one of these firms, SpaceX launched its Dragon capsule - designed to carry cargo and astronauts - into space atop its own Falcon 9 rocket.
今年上半年，其中一个公司，太空x用自己的猎鹰9号火箭把“龙”太空舱发射到太空，该太空舱用来装载货物和宇航员。
Earlier this year, one of these firms, SpaceX launched its Dragon capsule - designed to carry cargo and astronauts - into space atop its own Falcon 9 rocket.
今年上半年，其中一个公司，太空x用自己的猎鹰9号火箭把“龙”太空舱发射到太空，该太空舱用来装载货物和宇航员。
应用推荐