The birds don't mean to cause harm, but the chemicals they carry can cause major problems.
这些鸟本意并不想造成伤害,但其携带的化学物质会引发重大问题。
By forgiving, we can throw away the emotional baggage we carry for years.
通过宽恕,我们可以扔掉多年来的情感包袱。
Can the human race carry on expanding and growing the same way that it is now?
人类能够像现在这样继续发展和增长吗?
The bus can carry 42 seated passengers.
这辆公共汽车能坐42名乘客。
The missile can carry a 1,000kg payload up to 1,300 miles.
这枚导弹可以承载1000千克的炸药量运行最远1300英里。
They can disrupt experiments with the bacteria organisms they carry.
他们可以通过携带的细菌来扰乱实验。
The first C919 aircraft can carry 168 passengers and is able to fly a distance between 4,075 and 5, 555 kilometers.
第一架C919飞机可搭载168名乘客,飞行距离为4075至5555公里。
The aircraft cost 25 million pounds and can carry heavier loads than huge jet planes while also producing less noise and emitting less pollution.
这架飞机造价2500万英镑,可以比大型喷气式飞机承载更重的载荷,同时产生更少的噪音,排放更少的污染。
The fire engine can carry extra tanks or refilling equipment, and a firefighter spends a limited time in the burning building.
消防车可以装载额外的气瓶或者充气设备,而消防员在着火建筑内停留时间也有限。
They can attain more distant orbits; NASA plans for most of its future earth escaping payloads (to the moon and Mars especially) to carry CubeSats.
它们可以到达更远的轨道;美国国家航空航天局计划在其未来的大部分发射任务(尤其是去月球和火星的)中携带立方体卫星。
You can book the courts for thirty minutes or an hour, but you can carry on playing until the next players arrive.
你可以预定30分钟或1小时的场地,但是你可以一直打到下一个球员来。
The type and color of flowers can carry special meanings.
花的类型和颜色有特殊的含义。
"You can certainly throw," said the giant, "but now we will see if you are able to carry anything properly."
“你扔东西还行,”巨人说,“但现在我们要看看你是否能搬动重东西。”
These differences are seen to carry advantages for companies, because they expand the range of techniques that can be used to help the company manage its workforce effectively.
这些差异被认为对公司有利,因为它们扩展了可用于帮助公司有效管理员工的技术的范围。
They can go beneath the ice, and then to hibernate as the ices closes in, until we need them to carry out their research in unreachable areas.
它们能潜入冰层下面,然后结冰时就进入冬眠,直到我们需要它们在无法到达的地方进行研究。
The technology we carry about everywhere can have a great power to do good for the world and to help others and recently I discovered just how much online volunteering there is to do in the world.
我们随身携带的技术可以有巨大的力量为世界做好事,帮助他人,最近我发现在世界上有多少在线志愿服务要做。
Many people are "not boring" in the way that they can carry a conversation or can be good at a social gathering.
很多人通过与人交谈或擅长社交聚会变得不再“无聊”。
The type and color of flowers, however, can carry special meaning.
然而,花的类型和颜色有特殊的含义。
With two wheels and a little basket, he can carry things for you while you're at the shops.
他有两个轮子和一个小篮子,你去商店时他可以帮你提东西。
A strong wind of dust storms can carry heavy objects, so you should try to stay low, and close to the ground, and protect your head with your arms or a backpack.
强劲的沙尘暴可以卷起重物,所以你应该尽量保持低姿态,靠近地面,并用你的手臂或背包保护你的头部。
You can climb on my shoulders and I, who am a fine swimmer, will carry you safely to the shore.
你可以爬到我的肩膀上,我是个游泳好手,将把你安全地带到岸上。
The car is as small as a bike but can carry two people in it.
这辆汽车和自行车一样小,但可以载两个人。
The vessel, which can carry 30 aircraft, is scheduled to be delivered to the Indian Navy in 2014.
该舰最多能运载30架战斗机,将于2014年交付印度海军。
This means the land can carry more cattle.
这就意味着相同面积的土地可以饲养更多的牧群。
A node in the content model can carry meta data, represented with the com.ibm.portal.MetaData interface.
内容模型中的节点可以携带由com . ibm . portal . MetaData接口表示的元数据。
He faces problems at home and abroad that only someone who can carry the nation with him would be capable of solving.
他正面临着国内外诸多问题,只有和他共同担负起这个国家的人才有能力去解决。
Men who carry the faulty genes can only pass them on through their X chromosome to their daughters.
这些男子自身携带的异常基因,只能通过传给自己女儿的x染色体继续传递下去。
The players must reach a point where they can be better prepared and carry the team forwards.
球员们必须达到一个水准,那就是能够更好地备战、推动球队向前迈进。
So if it’s the long haul you’re searching for, best look beyond the cute face and hot body, and see if you can carry the conversation beyond 60 seconds.
所以,如果你寻找的是长期的感情,你最好看看超越美貌和身材的东西,看看你是不是能将谈话进行到60秒之外。
So if it’s the long haul you’re searching for, best look beyond the cute face and hot body, and see if you can carry the conversation beyond 60 seconds.
所以,如果你寻找的是长期的感情,你最好看看超越美貌和身材的东西,看看你是不是能将谈话进行到60秒之外。
应用推荐