This was me yesterday recording my voice overs for cars 2 in Spanish, German and Italian.
Kool这就是我昨天在录汽车总动员2,西班牙语,德语,意大利语时的样子。很酷。
Cars 2 toys will compete with Transformers and Smurfs items as the must-have Christmas toys.
《汽车总动员2》将会与变形金刚和蓝精灵的商品在圣诞必备玩具大战中竞争。
Parking lot: 1. 500 Cars 2. 10 buses. Another 10 temporary bus parking lots shall be reserved for shuttle buses.
停车空间需求:1。小客车500台。2。大客车10台,另须规划10台大客车临停车位,供接驳巴士临停接送使用。
Check out the car poster by Andy's bed. That's a hint at a new character, Finn McMissile, who will debut in Cars 2.
安迪卧室墙上有一张汽车海报,此乃新角色的暗示。
In Cars 2, provincial tow truck Mater (Larry the Cable Guy) visits all three locales to cheer on his racecar buddy Lightning McQueen (Owen Wilson), who's competing in the World Grand Prix.
在《汽车总动员2》里,拖车板牙(《有线电视修理工》的拉里配音)跑遍了所有的三个地区给将要参加世界大奖赛的赛车伙伴“闪电”麦坤(欧文·威尔逊)加油。
It is building a new factory in America with the capacity to turn out 250,000 cars a year and is aiming to triple its market share from 2% to 6% by 2018, with sales of 800,000.
它正在美国建造一个新的年产量可达到250,000辆汽车的工厂,并计划在2018年将其市场份额由2%提升到6%,销售量达到800,000。
RATAN TATA had a dream of getting poor Indians off the motor bikes to which whole families precariously cling and into shiny new cars they could buy for 1 lakh (100, 000) rupees, or about $2, 200.
拉坦.塔塔有一个梦想:让贫穷的印度人摆脱负载全家、行走不稳的摩托车,坐上锃亮崭新、能用10万卢比(大约2200美元)买到的轿车。
If you go into this dead-end street and you are 2 cars: leave one outside, you must come back the same road anyway...
如果你要进入这条死胡同试的道路,而你正好有两辆车的话,留一辆在外面,因为无论如何你要沿着这原路返回。
Such cars must be exceedingly rare, historically significant and driven a mere 2, 500 miles annually.
这样的车一定是极其罕见的,有重要历史意义的,每年仅行驶大约2500英里。
Mule and horse carts, buses, trucks and cars were dwarfed in numbers by comparison with the massive tide of 2-wheelers.
驴车、马车、公交车、卡车和小汽车的数量都没有两轮自行车多。
This company manufactured a staggering 2, 524, 000 and above number of cars in the year 2008 which brings it to the 10th position.
公司勉强支持,只生产了2524000辆汽车,但已经超过08年的汽车生产量,这使它来到第十名的位置。
And the whole procession (3 lowboys and 2 escort cars) starts its journey.
接下来开始它们的行程(3辆拖车和2辆护驾车)。
2 cars - do you need a car at all? Can you walk or rely on public transport? Could you get away with 1 vehicle?
2辆汽车——你是否需要汽车?你能不能步行或者乘坐公交?1辆汽车行不行?
At present, there are just over 2, 000 electric cars registered for exemption from central London's congestion charge.
目前,已有超过两千辆电动汽车登记免交伦敦市中心的交通拥堵费。
This will save nearly 2 billion barrels of oil over the lifetime of the vehicles sold in the next five years and is equivalent to taking 58 million cars off the road for an entire year.
这将在未来5年内出售的汽车的生命周期内节省出近20亿桶石油,相当于让5800万辆汽车停驶整整一年。
Nor were theygoing to want solar-powered cars, even though Mr MacCready's version, theSunraycer, won a race of almost 2, 000 miles across the Australian desert.
也不会想要太阳能汽车,即使麦克格雷迪的太阳能汽车“太阳射线”能在穿越澳大利亚沙漠接近2000[font=宋体]英里[font=宋体]的比赛中获得冠军。
While urbanites now enjoy the luxury and convenience of private cars, the sheer number of additional cars, over 2 million in five years, is threatening to paralyze the capital city.
随着越来越多都市人能够享受私家车的舒适与便捷,新增机动车的数量在五年内达到了200万,使得首都变为了名副其实的首堵。
It is building a new factory in America with the capacity to turn out 250, 000 cars a year and is aiming to triple its market share from 2% to 6% by 2018, with sales of 800, 000.
它正在美国建造一个新的年产量可达到250,000辆汽车的工厂,并计划在2018年将其市场份额由2%提升到6%,销售量达到800,000。
If Back to the Future 2 holds your standards for technology there are a lot of things we should have by now — one of them being flying cars.
如果“回到未来2”让你对科技有了新的标准,那么我们现在应该有很多东西——其中之一就是,飞行汽车。
Our houses, on average, are bigger (over 2, 300 square feet, up 40 percent since 1980) with more cars in the driveway.
我们的房子更大了(超过2300平方英尺,比1980增长了40%),私家车也变多了。
Volkswagen Group, Europe’s biggest carmaker, sold 1.7m cars in western Europe in the first half of 2011, just 2% more than for the same period in 2007.
欧洲最大的汽车生产商-大众集团,今年上半年销往西欧的汽车为170万量,只比2007年同一时期多了2%。
Dan Laramee walks between grain railway cars as he loads wheat from the Canadian prairies at the Pioneer grain elevator in Alberta, Oct. 2. (Todd Korol/Reuters)
DanLaramee走在粮食运输火车之间。10月2日是他负责把从加拿大草原运来的小麦装入的阿尔伯达省卡斯兰的先锋粮仓。
Only 2% of China’s population today own cars—80% of them first-time car buyers—but the market has been growing by almost 50% a year.
现在中国人口中仅2%(其中80%是首次购车)有车,但该市场以近乎50%的年增速增长。
The crash happened in the morning and involved 46 cars, 3 buses, 2 tractor trailers and 8 trucks.
事故发生在早晨,出事车辆包括46辆轿车、3辆公共汽车、2辆拖车和8辆卡车。
Today, a three minute silence began at 2:28pm local time in China, as air raid sirens and horns of cars, trains and ships wailed in grief.
今天,中国星期一下午当地时间2点28分,当防空警报、汽车、火车和轮船的喇叭汽笛齐声鸣叫呜咽时,三分钟静默开始。
As a nation, we spent eight billion hours sitting in our cars, waiting for lights to change, for the driver ahead to sneak 2 into that parking spot, for an accident to be cleared.
从国家角度来看,我们共花费了80亿个小时坐在车中,等待路灯变化,等待前车司机驶入停车位,等待交通事故被处理好。
As a nation, we spent eight billion hours sitting in our cars, waiting for lights to change, for the driver ahead to sneak 2 into that parking spot, for an accident to be cleared.
从国家角度来看,我们共花费了80亿个小时坐在车中,等待路灯变化,等待前车司机驶入停车位,等待交通事故被处理好。
应用推荐