The carts he refers to are small shopping carts—the symbol of a true Venetian.
他所指的手推车是小型购物车——真正威尼斯人的象征。
High-tech shopping carts could be common in malls and supermarkets in the future.
高科技的购物车在未来可能会在商场和超市中很常见。
"People are cheering and holding their carts in the air," says Giovanni Giorgio, who helped organize the march with a grass-roots organization called Generazione 90.
乔瓦尼·乔治曾与一个名为 Generazione 90 的基层组织一起帮助组织了这次游行，他说：“人们在欢呼，并把他们的手推车举到空中。”
In order to boost sales, managers of Jerrod's, Montalia's premier department store, are planning to purchase shopping carts and make them available to the store's customers next month.
为了促进销售，蒙特利亚首屈一指的百货公司Jerrod's 的经理们计划购买购物车，并于下月向顾客提供。
Since customers using shopping carts tend to buy more than those without shopping carts, most of these stores are experiencing strong sales growth, while most other department stores are not.
由于使用购物车的顾客往往比没有购物车的顾客买得更多，因此这些商店中的大多数都经历了强劲的销售增长的过程，而其他大多数百货商店则没有。
They use oxen to pull their carts.
他们用牛拉车。
In this area oxen are used to pull carts.
这个地区用牛拉车。
I've done with carts for ever.
我永远和马车一刀两断了。
The wheels were from two different scrapped carts.
这轮子来自两辆报废的手推车。
What carts I shall fling carelessly into the ditch in the wake of my magnificent onset!
在我辉煌的进攻之路上，我将随随便便地把几辆大马车扔进沟里！
Donkey carts battle for space with pedestrians and the only operative road rule is "might is right".
驴车与行人争抢空间，唯一可行的道路规则是“强权即公理”。
In its early history, Chicago had floods frequently, making the streets so muddy that people, horses, and carts got stuck.
在早期历史中，芝加哥经常遭遇洪水，街道变得泥泞不堪，行人，马匹还有马车都陷在泥土里出不来。
It was so productive that there was a shortage of labour to harvest it, of bull carts to haul it to the threshing floor, of jute bags to store it.
它的产量如此之高，缺乏足够的劳动力来收割，没有足够的牛车来把它拖到打谷场，也没有足够的麻袋来储存它。
"People are cheering and holding their carts in the air," says Giovanni Giorgio, who helped organize the march with a grass-roots organization called Generazione '90.
乔瓦尼·乔治与一个名为“90一代”的基层组织一起帮助组织了这次游行，他说：“人们欢呼着把他们的手推车举到空中。”
Online shopping carts also use cookies.
在线购物的网站的购物车也使用cookies。
In his opinion using bags is better than using carts.
在他的观点看来，用购物袋比购物车要好。
Friends helped push the party favors and food in carts.
朋友们帮忙把小礼品和食物装到汽车上。
The shopping carts are battered cast-offs from other stores.
购物推车是其他店里用旧不要的。
The other pullers were lying in their carts, snoring hard.
其他的拉车夫都在他们的车里面打着响鼾。
Some of the injured were evacuated from the Taj on luggage carts.
一些伤者被放在行李车上，从泰姬陵酒店撤离。
Several hundred hospitals around the country now have humor carts.
现在已经有几百家医院提供幽默小车服务。
The boys were in the habit of filching fruit from the peddler's carts.
那些男孩们有偷小贩车上水果的习惯。
The stable housed horses—some of a different color—with carts before them.
马厩里关着马——有些有不同的颜色——马面前有推车。
I showed up at the campsite one morning to find them loading their carts.
一天早晨，我在营地发现他们正往大篷车里搬家什。
Their purpose was user convenience: remembering contents of Web shopping carts.
那时的意图是为了用户方便：记住Web购物车里的内容。
Carts are limited per store, and I've seen fights over the last carts in stores.
每一个店的送货车都是有限的，我曾见过有人为店内的最后一辆送货车而打架。
Next up was a bunch of two player games involving rafting, mining carts and more.
下一张图片的是一系列的双人游戏，包括漂流，采矿运货车等等。
Traditionally shopping carts are placed on the right-hand side at the top of the page.
传统的说，购物车都放在页面顶端的右侧。
Children were prone to play in hearths, crawl under log-piles, get crushed by carts.
孩子们会在炉边戏耍，爬到园木堆下，也会被车轧。
Children were prone to play in hearths, crawl under log-piles, get crushed by carts.
孩子们会在炉边戏耍，爬到园木堆下，也会被车轧。
应用推荐