In this tale, people who dwelt in the cave could know only the shadows of forms that were cast on the wall of the cave from the light outside.
在这个故事中，那些曾经在洞穴中居住的人们只能了解被光线所投射到洞穴墙上的自己的影子。
In this image, the telltale signatures of this alignment are the shadows (the three black circles) cast by the moons.
在这种图片中，直线排列的鲜明特征是由卫星投放的阴影(三个黑色圆圈)。
East of Seoul, clusters of small white clouds cast shadows onto the surface below. But most of the white on the peninsula is snow.
除了首尔东部的白色是由于小部分云投影所致，照片上半岛的大部分白色是积雪。
Also at equinox, the shadows of the planet's expansive rings are compressed into a single, narrow band cast onto the planet as seen in this Mosaic.
也是在春分点，广阔的土星环的影子被压缩成一层很窄带子投射在这个行星上，这也可以在组图中看到。
The cold air sweetened, banded pebbles and crumbs of soil cast sudden pencil-long shadows and the rearing lodgepole pines below them massed in slabs of somber malachite.
凛冽的空气慢慢变暖，山峦突然间洒下了铅笔一样细长的影子，山下的黑松郁郁葱葱，好像一堆堆阴暗的孔雀石。
Mountains on either side of the glacier cast long shadows to the northwest.
冰川两侧的高山向北方投下长长的阴影。
Outlined by rays of sunlight known as crepuscular rays, they are actually shadows cast by clouds near the distant western horizon, the setting sun having disappeared from direct view behind them.
在被称为曙暮辉的太阳光线的照射下，它们实际上是由靠近遥远的西方地平线的云层产生的阴影，此时落日在云层的正后方渐渐隐去。
East of the boundary, mountain peaks on Kuh-i-Rahmat cast dark shadows to the north.
在边界东边，拉赫马特山山峰在北侧投下阴影。
Local lights can now cast shadows, and not just a couple, we can have dozens of them doing it simultaneously.
局部的光现在可以投射阴影，而不仅仅是一点，我们可以有几十个同时进行。
These cubes are stacked randomly, creating small cantilevers and recesses that cast dramatic shadows across the bright white facades of House MR.
这些立方体体量随机堆叠，创造出小的悬臂和凹槽，在明亮的白色外墙上投下动态的阴影。
Objects can cast shadows onto each other and onto parts of themselves (" self shadowing ").
物体可以投射阴影到彼此的上面，以及投射到自身上(自身阴影)。
Phormium and Papyrus planted in front of a translucent glass privacy fence cast ever-changing shadows for a touch of drama.
新西兰麻和纸莎草种植在半透明的玻璃栅栏前，投下不断变化的光影，些许戏剧上演的感觉。
Klaette by sitting on the steps of the sarcophagus, the head of the sun, shadows cast on the ground leaves of two weak.
科莱特靠坐在石棺的台阶上，头顶着阳光，身影投在地面那两片孱弱的叶子上。
As the cliff of over 700 meters high was thawing, falling ice crashed down raising plumes of ice and dust so thick they cast visible shadows.
从700米高的悬崖上融化的冰雪，滑下后经过碰撞，造成了羽状的冰雪以及形成可见阴影的厚厚尘埃。
The shadows cast onto the old dam and to the building itself indicate the height and the movement of the sun.
投射在旧大坝和发电室本身之上的阴影体现了太阳的高度和位置变化。
The time has come to lift your gaze from the fire's brightness and cast shadows of your own.
时间已经到了，去将你凝视的目光从火焰的光芒中抽离，投向你自己的影子吧。
At the time I wanted to give up the piano, to avoid the biggest frustrations of life that is almost, but think of Roosevelt, I will not cast long shadows on the.
那时我曾想放弃钢琴，逃避那几乎人生最大的挫折，但是想起罗斯福，我便不再笼罩在阴霾中了。
Clearly visible shadows cast by Saturn's rings dense clouds of ammonia to the atmosphere.
土星环所投的影子。清晰可见土星环到大气中氨的阴霾。
The fire was the only source of light in the room; it cast long, spidery shadows upon the walls.
火是房里的灯光来源，火在墙上映上长长的细亮的影子。
As the soft light of morning appeared across the waves, and CAST shadows of morning on the glass, I saw a figure of a small woman.
早晨和煦的阳光照耀在波浪上，在窗玻璃上投射出早晨的光芒，我眼前仿佛浮现出一个娇小女人的形象。
When I turned to using the camera's built-in flash as the main light source, the large nose of the housing (WP-DC34) blocked the flash, and cast ugly shadows that threatened even to cover my subjects.
用G12内闪的时候，因为原装壳的大鼻子（镜头处很大很长），挡住闪光灯，造成画面会出现部分丑陋的阴影。
The brain was also capable of distinguishing between shadows cast by its body and those cast by other people.
大脑还能够辨别自己身体的影子和别人的影子。
The reflections and shadows cast on surrounding walls, and curves touching the wall create an illusion of suspension in space.
投下阴影的反射和对周围墙壁和曲线摸墙创造空间悬浮在一个幻想。
The reflections and shadows cast on surrounding walls, and curves touching the wall create an illusion of suspension in space.
投下阴影的反射和对周围墙壁和曲线摸墙创造空间悬浮在一个幻想。
应用推荐