Software and content blur together in some of the most lightweight software, like casual games.
在某些最轻量级的软件（例如休闲游戏）中，软件和内容会同时模糊。
一款休闲轻松的游戏。
Each month, more than 200 million people play casual games online.
每个月都会有超过2亿人在网上玩休闲游戏。
It was the game that really broke open what's called casual games.
这游戏相当风行，就是所谓的休闲游戏。
In these more casual games, play is limited to teams of up to 32 players.
在这些比较休闲的游戏中，玩家最多为32人。
People are already playing casual games, in big numbers, and for long periods of time.
已经有大量的人在玩休闲游戏，玩游戏的时间也很长。
The ways to make money in the casual games industry are as varied as the games themselves.
休闲游戏产业的赚钱方法和游戏本身一样种类繁多。
Intellectual level of a classic casual games, the games for free, support phone and tablet.
经典的一款智力休闲关卡游戏，本游戏免费，支持手机和平板。
Our learnings from [Angry Birds] is that we're going to launch more games which are very, very casual games.
我们从（《愤怒的小鸟》）中得到的启发是，我们要推出更多非常非常普通的游戏。
A kill time, describe the casual games on earth at last a zombie in order to avoid any human against fleeing story.
一款消磨时间的休闲游戏，描述了地球上最后一只僵尸为了躲避人类的攻击而逃亡的故事。
Secondly, MSN China's casual games channel can promote The9 existing large role-playing games and casual games business;
其次，MSN中国的休闲游戏频道可以推广九城现有的大型角色扮演游戏和休闲游戏业务；
Casual games are also a great money maker: imagine users were offered attractive high-quality Facebook applications for 10 cents.
休闲游戏也是一个伟大的赚钱利器：你可以想象有人愿意为了高品质的Facebook应用付10美分。
Games too are classified into many genres, including first-person shooters, puzzle games, casual games, party games, role-playing games, racing games, and simulations.
游戏也分成许多类型，包括第一人称射击游戏、解谜游戏、休闲游戏、聚会游戏、角色扮演游戏、比赛游戏和模拟游戏。
The great thing about casual games from the developers' perspective is that they are much easier to build than the graphics-intensive, first-person shooters or sports games.
从开发人员的角度看，休闲游戏的好处是，它们比图形密集的第一人称设计或运动游戏更容易打造。
Casual games as a market have a lot of room to grow, reaching new customers as well as reaching new and existing customers on an ever-increasing number of devices and platforms.
休闲游戏作为一个市场还有很大的增长空间，新玩家越来越多，新老玩家的游戏装置和平台也越来越多。
Mr. Takeshita is like a super light casual user, he doesn't play that many games at all.
稻船敬二先生完全像是一个临时的玩家，他玩的游戏并不是很多。
Dress is almost always casual, and drinking beer at meetings, playing video games, and talking to the studio President about his level 60 undead mage are common.
可以着装随意，可以在会议上喝啤酒，可以玩游戏，也可以和工作室boss的60级亡灵法师聊天。
If you enjoy the challenge, focus and fun of these types of games, Cake Mania will make a tasty addition to your casual game collection.
如果您享受的挑战，工作重点和玩这种类型的游戏，蛋糕躁狂症将使鲜美，除了你的休闲游戏集合。
This type of casual conversation will happen again and again during the Olympic Games.
在奥运会举办期间，像这一类随意的交谈会经常发生。
The 'living room' is a very informal and casual space, facilitating hanging out, playing video games, and watching movies.
“客厅”是非常随意的休闲空间，便于闲逛、玩电子游戏和看电影。
Console games and ad-based casual web games had cooled off during the recession.
掌机游戏和广告休闲网络游戏都在经济萧条期间慢慢冷却。
"In the core games market, the casual or non-dedicated player subsidizes the gaming enjoyment of the core gamer, " GamesBrief says.
在硬核游戏市场，那些休闲玩家或并不十分热心的玩家，正在贴钱让真正的硬核玩家体验游戏。
"In the core games market, the casual or non-dedicated player subsidizes the gaming enjoyment of the core gamer, " GamesBrief says.
在硬核游戏市场，那些休闲玩家或并不十分热心的玩家，正在贴钱让真正的硬核玩家体验游戏。
应用推荐