To argue for a cause-and-effect relationship, scientists must attempt to explain why and how a connection could occur.
想要证明因果关系，科学家们必须尽量解释这种联系可能出现的原因和方式。
The first is our pressing need to believe that the world makes sense, that there is a cause for every effect and a reason for everything that happens.
首先，我们迫切地需要相信世界有意义，相信每个结果都有原因，每件事发生都有理由。
The noise is that which is interacting for the outside cause and effect purpose that doesn't necessarily benefit your life goals.
杂音就是那些受外部原因影响去实现的目标，而这些目标并不必然有益于你的人生目标。
For example, if you eat 10 Mcdonald's big-macs per day (cause) you are almost certain to end up obese with a host of illnesses (effect).
比如，如果你每天吃10个麦当劳的巨无霸(原因)，你差不多必然会变得肥胖并患有许多疾病(效果)。
For example, if you eat 10 Mcdonald’s big-macs per day (cause) you are almost certain to end up obese with a host of illnesses (effect).
比如，如果你每天吃10个麦当劳的巨无霸（原因），你差不多必然会变得肥胖并患有许多疾病（效果）。
The results have implications for the maximum speed of information transmission by confirming that single photons obey causality; that is, an effect cannot occur before its cause.
结果表明，由单个光子传递信息的最大速度也符合因果律，即影响不能在产生它的因素产生前出现。
The reason for that remains unclear, but moving may cause more stress, which can negatively effect health.
而发生这种情况的原因仍然未知，但是搬家可能会增大压力，会消极的影响健康。
Where people did not know how to seek the relation of cause and effect, they looked for a teleological interpretation.
在人们无法找出原因和结果的关系的时候，他们便会寻求目的论的解释。
He thinks we ought to be able to make sense of causation as for example when he says that any cause must have as much perfection or reality as its effect.
他认为关于因果关系，我们是能够说得通的，举个例子来说，笛卡尔提出，任何起因都必须像结果一样既完美又真实。
But the authors acknowledged that they could not account for all possible variables, and cautioned that it was an observational study that draws no conclusions about cause and effect.
不过，作者们承认未能一一证明所有可能的变化因素，并提醒这是项观察研究，不能就此得出这两者之间存在因果关系的结论。
The prize is awarded "for their empirical research on cause and effect in the macroeconomy".
本次诺贝尔奖是授予他们在"对于宏观经济因果的实证研究"方面做出的贡献。
The placebo effect, for example, demonstrates that people can at times cause a relief in medical symptoms or suffering by believing the cures to be effective - whether they actually are or not.
例如，安慰剂效应表明人们有时候如果相信疗法有效就会导致症状或痛苦减轻-无论是否真的有效。
Even carefully constructed observational studies that correct for such variables can only find correlations, not prove a cause-and-effect relationship.
即便是那些精心设计、对这些变量已作调整的观察性研究也只能发现其中的相关性，而无法证实一种因果关系。
Thus, a small change to a J2EE component interface, for example an EJB interface, would cause a ripple effect with changing a multitude of client classes.
因此，对J2EE组件接口（例如EJB 接口）做出很小的改动，就会牵扯到改变大量的客户端类。
This over-attribution of cause and effect probably evolved for survival.
这种对事物因果关系的过分探求，也许源于为了生存的进化。
The fact is that autism commonly shows up at roughly the same age that vaccines are given, and an association can readily be mistaken for a cause-and effect relationship.
事实上自闭症出现的年龄与接种疫苗的年龄大致相同，而猜想和结论也确实容易被混淆。
For the very young, lying is a series of cause-and-effect experiments.
正值年少，撒谎是连串因果的实验。
The significant cause and mechanism for sharp-eyed effect are analysed in depth.
同时对功法明日效果显著的原因、机理进行了深入的分析。
It's no match for real human conversation, but it does immerse you in the practical experience of cause and effect.
与游戏中NPC的交谈虽然与现实中的人有所差距，但它会让你更专注于去体会因和果。
Through this world within you can find the solution of every problem, the cause for every effect.
通过这样一个世界，你能发现解决问题的办法所在，能理解每件事的因果成因。
When we discover this world, we shall find the solution for all problems, the cause for every effect.
当我们发现这个世界的时候，我们就找到了任何问题的解决方法，明白了每种事的因果关系。
These kinds of studies can't unpick cause and effect, but they are important for highlighting trends in how lifestyle factors may influence our risk of dementia for more detailed follow-up.
此类研究虽然无法理清因果关系，但同样还是很有意义的，它们揭示出生活方式可能影响痴呆症的发病率，今后需要更详细的跟进研究。
Drag onto the page to add a fish frame for cause-and-effect or fishbone diagrams.
拖到绘图页后，可以为因果图或鱼骨图添加鱼骨框架。
This paper will explore for renminbi revaluation of cause and effect on China's trade.
本文将针对人民币升值问题探讨人民币升值原因及对我国外贸的影响！
Often, the people do good and not asking for anything in return can be unexpected, which is the natural order of cause and effect loop.
行善而不求回报的人经常能够得到意料之外的回馈，这是因果回圈的自然规律。
Much of the evidence for coffee's health benefits stems from observational studies, which cannot prove cause and effect.
咖啡健康益处的很多证据来自观察性研究，不能证明因果关系。
People in the world answer for Laws. People cultivating themselves are responsible for cause and effect.
世间的人要对法律负责任。修行的人要对因果负责任。
The objectivity you're looking for is not the objectivity of the breath, but the objectivity of cause and effect.
你所寻找的客观性并非是气的客观性，而是因果的客观性。
The objectivity you're looking for is not the objectivity of the breath, but the objectivity of cause and effect.
你所寻找的客观性并非是气的客观性，而是因果的客观性。
应用推荐