The reasons for review have a defect as uncertainty and irrationality in Criminal procedure Law, which has brought different thoughts between parties and court, caused disorder on procedure.
我国现行刑事诉讼法对再审理由的规定具有非确定性、非理性化的缺点,致使实践中当事人间及其与法院之间对再审标准的认识时常不统一,引起再审程序的混乱。
He claimed it was caused by the pigmentation disorder vitiligo, but rumours suggested he had bleached his skin.
他表示这是由色素沉积紊乱造成,但坊间流言称他对皮肤进行了漂白。
The finding has implications for post traumatic stress disorder (PTSD) and other problems caused by faulty regulation of emotional memory.
这项研究对于创伤后应激障碍(PTSD)等由情感性记忆调解失常引起的问题都有一定启示。
Narcissistic personality disorder is the most well-known of the five, and its absence has caused the most stir in professional circles.
自恋型人格障碍是其中五种里最广为人知的,它的消失在行业人士的圈子里造成了很大的轰动。
Sleep apnea is a common disorder caused by abnormal pauses in breathing during sleep.
睡眠呼吸暂停是在睡眠期间由不正常的暂停呼吸引起的一种常见的睡眠紊乱现象。
Gout is considered an ancient form of inflammatory arthritis, and is caused by metabolic disorder that has not been properly controlled.
痛风是一种古老的关节炎,代谢紊乱没有合理控制时,该病就会发作。
His death baffled many experts some of whom believed it to be the result of his depression and some others suggested it was caused by a personality disorder, The Guardian reported.
海明威的死因一直是个谜,有不少专家猜测是因为人格障碍或抑郁症自杀。
In some cases, if your doctor suspects that your menstrual cramps are being caused by an underlying disorder, he or she may order one or more of the following tests.
某些情况下,如果医生怀疑你的痛经是由潜在的疾病引起的,他可能会建议你做以下一些测试。
Idzikowskiis still unsure which form of sleep disorder caused Thomas tokill hiswife, but he supports the court's decision. "The prosecutionwithdrewtheir case, which was right."
艾德辛科斯基仍然不确定是哪种睡眠障碍让托马斯杀害了他的妻子,但他支持法庭的判决:“控方撤回了上诉,他们做得对。”
If you find the winter months tough, particularly during December and January you may suffer from Seasonal Affective Disorder, which causes a low mood caused by the lack of light during winter.
如果你觉得冬天很难熬,特别是在十二月和一月份,那么你可能患上了‘季节性情绪失调’,这是由于冬日里缺少阳光而引起的情绪低落。
Kane had reportedly experienced a blackout justbefore the crash, whichmay have been caused by his sleeping disorder.
据报道,凯恩在撞车以前感到一阵眩晕,这可能引起了他的睡眠障碍。
Many people suffer from a sleep disorder known as insomnia. Insomnia is caused by many different factors including stress and an irregular sleep cycle.
很多人都被失眠症困扰着,失眠是一种睡眠的紊乱状态,可由多种原因引起,其中包括压力和睡眠周期的不规律。
There are many different forms of the disorder, each caused by mutations in a different gene.
视网膜炎色斑有很多种不同的症状,每一个都由不同的基因突变引起。
Anxiety born in human genes is well enough to give people a hard time, let alone the lifelong anxiety caused by death. It is said that this innate anxiety disorder doesnot only affect humans.
就不用说死亡能让我们一生焦虑了,人类基因中自身携带的焦虑就足以让人们焦头烂额了,这种与生俱来的焦虑症候据说并不是人类的专利。
Superior canal dehiscence syndrome is a disorder caused by an opening in the bone that should cover the inner ear's top balance canal (called the superior semicircular canal).
SCDS是一项由于本该覆盖内耳中负责上下平衡的半规管(即上半规管)的骨头出现漏洞引起的一种紊乱。
Autistic spectrum disorder (ASD) is a lifelong condition caused by abnormalities in the development of the brain that affects around half a million people in the UK.
泛自闭症障碍(ASD)是大脑发育异常造成的一种终生的症状,这种症状大约影响着英国50万人的生活。
Aphasia is a disorder caused by damage to the areas of the brain that control language.
失语症是一个障碍所造成的损害等领域的大脑中控制语言。
With the universality of the computer, a new mental disease - "Internet Addiction Disorder" caused attention of all society increasingly .
随着电脑的普及,一类新生的心理疾病——“网络成瘾症”日益引起人们的关注。
BACKGROUND: it is considered traditionally that epilepsy is a kind of complicated nervous conduct disorder caused by abnormally excited neuron in different area in brain.
背景:传统观点认为癫痫是大脑不同区域内神经元出现异常兴奋引起的复杂神经行为紊乱现象。
This frightening complication is caused by high blood glucose levels, and nearly all people with type 1 diabetes show some symptoms of the disorder.
这可怕的并发症是由高血糖造成,几乎所有的1型糖尿病患者都有高血糖症状。
SNCA mutations can lead to significant problems, such as the neurodegenerative disorder Parkinson's disease, which is caused by a substantially reduced production of dopamine.
SNCA的基因突变会导致很严重的后果,如帕金森病,这种神经功能退化的疾病就是由多巴胺分泌显著减少造成的。
If the heart failure is caused by a valve disorder, then surgery is usually performed.
如果心衰是由瓣膜病引起的,通常将施行手术。
CJD is a progressive fatal neurodegenerative disorder caused by prion proteins accumulating within the neurons.
CJD是一种进行性致命性神经变性疾病,是由于朊病毒在神经元内堆积所致。
Objective Analysis between diagnostic type and prognosis in the psychiatric disorder caused by cancer.
目的探讨癌症病人伴发精神障碍的类型与预后。
Objective: To discuss electrolyte disorder caused by the heart disease from lung.
前言:目的探讨肺心病并发电解质紊乱。
Objective To investigate the mechanism and treatment of myocardial ischemia caused by posterior articular disorder of cervico thoracic vertebrae.
目的探讨颈胸椎后关节紊乱对心肌缺血症状的发病机理及其治法。
Objective To investigate the mechanism and treatment of myocardial ischemia caused by posterior articular disorder of cervico thoracic vertebrae.
目的探讨颈胸椎后关节紊乱对心肌缺血症状的发病机理及其治法。
应用推荐