Francois Boucher's "Standing Woman Seen from Behind", a study in black, red and white chalk, is particularly captivating.
布歇的《站立女子背面像》用黑色、红色和白色粉笔绘成，格外引人注目。
Suddenly he became aware of Julia's face a few centimetres from his own, deathly white, as white as chalk.
突然间他意识到茱莉叶的脸就在离自己很近的地方，死一般惨白，就像一支白色的粉笔。
To mark the hold you? Re going for with a bright white chalk-line is an underestimated method to improve your timing.
把你想要抓住的目标点用白色粉笔做上鲜明的标记，虽然这常常是被低估的一个方法，但它的确会帮助到你。
White-chalk cliffs studded with beech trees form the dramatic coastline of Rugen Island, Germany.
点缀着山毛榉树的白垩悬崖形成了德国鲁根岛激动人心的海岸线。
To you in the future days more healthy and happy! White chalk, bouts of falling.
愿您在今后的日子里更加健康快乐！白色的粉笔末，一阵阵的飘落。
White chalk, bouts of falling. Dyed your hair, it will set off your green youth more rich.
白色的粉笔末，一阵阵的飘落。它染白了您的黑发，却将您青春的绿色映衬得更加浓郁。
And watch where the chalk-white arrows go.
注意看，到哪里粉笔般白色的箭头？
And we'll go where the chalk-white arrows go.
我们要任由粉笔般白色的箭头带路。
White chalk ashes fall in the classroom dyeing your black hair white but washing off our gaudiness making our youth more luxuriant ly green.
白色的粉笔灰，一阵阵地飘落在教室里，它染白了您的黑发，却洗尽了我们身上的浮华，将我们青春的绿色映衬得更加繁茂。
Then the Wolf ran away to a shop and bought a great stick of white chalk.
于是大野狼便跑到一家商店去买了一根白色的大粉笔。
White chalk ashes fall in the classroom dyeing your black hair white but washing off our gaudiness making our youth more luxuriantly green.
白色的粉笔灰，一阵阵地飘落在教室里，它染白了您的黑发，却洗尽了我们身上的浮华，将我们青春的绿色映衬得更加繁茂。
The England that Harvey loves, a place of fog-wreathed mystery on White Chalk, is here a bloodied and bloodthirsty entity.
Harvey爱着的那个英格兰，那个在White Chalk中雾霭弥漫的隐秘之地，在这儿成为一个血迹满身，嗜血的实体。
When we pick fruit harvest, you are left to their own chalk dyed white temples of white hair. Honor you, dear teacher!
当我们采摘丰收果实的时候，您留给自己的是粉笔灰染白的两鬓白发。向您致敬，敬爱的老师！
When we pick fruit harvest, you leave your own were chalk dyed white temples of white hair. Honor you, dear teacher!
当我们采摘丰收果实的时候，您留给自己的却是被粉笔灰染白的两鬓白发。向您致敬，敬爱的老师！
When we pick fruit harvest, you leave your own were chalk dyed white temples of white hair. Honor you, dear teacher, happy holidays!
当我们采摘丰收果实的时候，您留给自己的却是被粉笔灰染白的两鬓白发。向您致敬，敬爱的老师，节日快乐！
The white chalk dust goes through the holes in the paper and marks the wood so the carver has a visual guide to begin cutting.
用白色粉笔沿着纸洞描线，在木料上作出记号，这样，木雕师就有了参考样本，开始雕刻。
Children's favorites are to put salt in the sugar bowl for Dad's morning coffee or put chalk on a desk chair at school so the teacher gets a white backside!
比如，孩子们最喜欢的把戏就是在老爸的早餐的咖啡的糖罐里放入盐，或是在学校的桌椅上撒上粉笔灰，以弄脏老师的后背。
Wiltshire includes the Avebury Stone Circle, Salisbury Plain, and Stonehenge, as well as nine white chalk horses carved into hillsides.
威尔特郡的名景有埃夫伯里石圈、斯伯利平原和巨石阵，还有九匹刻在白垩山坡上的白马。
The sharp downward angles of its facial features and its bony chalk-white skin combine to give it a ghostly, anguished look.
它面部特征剧烈下倾的角度，惨如白骨的皮肤，结合成一种鬼魅般痛苦的表情。
Text specialize compare result between cement stabilization grit and white chalk lime subgrade, it suggest choose mixture as cement stabilization grit mixing and construct experience of subgrade.
通过列举的水泥稳定砂砾与粒料、白灰土基层的比较结果，提出了选用水泥稳定砂砾混合料的配合比并介绍了基层的施工经验。
The robber, who had during this story become as white as chalk, jumped up and tried to escape, but the guests held him fast, and turned him over to the courts.
这个强盗在听故事的时候脸色变得煞白煞白的，跳起来准备逃跑。但是宾客们把他捉住并扭送到法院。
A neutral facade has been created through the use of materials such as chalk-white plastering, anthracite wooden window frames, natural stone-like facade of tiles and an oiled wooden entrance.
通过使用材料，如粉笔般白色的抹，无烟煤木质窗框，自然不朽的正面瓷砖和一个油木入口创建一个中立的立面。
It's a typical confusion of white pepper, sweet red berries and chalk.
这是款典型的混合有白胡椒、甜红莓口感的美酒。
It's a typical confusion of white pepper, sweet red berries and chalk.
这是款典型的混合有白胡椒、甜红莓口感的美酒。
应用推荐