He chose such parts, not always for the best, because the role of anti-hero was a challenge and an act of defiance.
他之所以选择这些角色并非总是为了最好，而是因为出演反英雄的角色是一个挑战，一种反抗的行为。
John Hewko of the Millennium Challenge Corporation, part of America's aid-giving system, points out that there is no single best definition; it all depends on what you want it for.
份属美国援助系统的千年挑战公司的约翰•修克指出，并没有单一的最佳定义；这全取决于你之所需。
The best use for it is to stand as a challenge and a departure point to make a better model. A real predictive model of a planetary society would
利用它的最好方式，是把它看成一个挑战，是建立更好的模型的一个新起点。
Within two or three years it will be normal for City to be playing in the Champions League every year, so I hope we can be on a par and challenge the best clubs around the world.
在两到三年内，曼城队将能够在每个赛季都获得冠军联赛资格，所以我希望我们能达到高水平，并能挑战世界上最好的俱乐部。
It is everyone's challenge in life to do something with whatever they have, and the best way to do that is to see the good, be thankful for it, and do something useful with it.
用自己拥有的东西有所成就，这是每个人的人生中都面临的挑战，而最好的方法就是看到好的一面，因这好的一面而心存感激，并用它做一些有用的事情。
Sometimes the best natural highs come from facing a crowd, a challenge that can be terrifying for some.
有时候最好的自然亢奋来自面对一群人、一项在一些人看来是令人恐惧的挑战。
Allegri said his team were worthy champions despite claims before the season began that too many of Milan's players were past their best for them to challenge for the title.
阿莱格里称他的球队配得上冠军的头衔。虽然赛季开始前，就有很多人说AC米兰大多球员已经过了黄金年龄，而失去了冲击冠军的竞争力。
With so many distributions of Linux out there, selecting the best operating system for your business needs can be a challenge.
由于现在的Linux发行版是如此之多，以至于选择最适合您业务需求的操作系统可能就成为了一个挑战。
It was just that I had the feeling I needed to grow and meet a new challenge, and I feel Juventus were the best challenge for me.
我只是觉得自己需要成长，去面对新的挑战，我觉得尤文图斯对我而言是最好的挑战。
Many A1 students consider that AS courses are much harder than IGCSEs. Although the tests are a big challenge for them, they will try their best.
许多A1的同学会觉得AS的课程比igcse难很多，尽管这对于他们来说是一项挑战，他们仍然会努力考出最好的成绩。
The best way to solve that challenge is for us to get our act together.
而应对这一挑战的最好方法就是我们一起行动起来！
If you can do the crossword puzzle in your sleep, it's time for you to move on to a new challenge in order to get the best workout for your brain.
如果你在睡觉时也能做猜字游戏，那么为了让你的大脑得到最好的锻炼，这是转向一个新挑战的时候了。
For me, it was time for a new challenge, and I thought this was the best option for my future.
对我来说，是迎接新挑战的时候了。我认为这对我的未来是一个最佳选择。
Nowadays, the economic and financial environment offers the best opportunity for the commercial Banks to develop the business of company financing and brings challenge by the same time.
我国目前的经济、金融环境为商业银行开展公司理财业务提供了前所未有的机遇，同时也面临着诸多的挑战。
We continue promote our competitiveness, challenge ourselves and promote acknowledgement and skills of stuff in order to provide the best services and qualities for our clients.
不断强化核心竞争力，自我挑战，致力于提升员工的专业知识及技能，为客户提供最好的服务以达到品质最佳化目标。
We continue promote our competitiveness, challenge ourselves and promote acknowledgement and skills of stuff in order to provide the best services and qualities for our clients.
不断强化核心竞争力，自我挑战，致力于提升员工的专业知识及技能，为客户提供最好的服务以达到品质最佳化目标。
应用推荐