Students and intellectuals have been in the vanguard of revolutionary change in China.
学生和知识分子一直是中国革命变革的先锋。
The change in China is being propelled by the new economic upsurge.
新经济的浪潮正把中国的变革推向前进。
In the 20th century. Painting is a history there has been no change in China.
在20世纪里,中国的画坛出现了前所为有的变革。
Therefore, to address climate change in China has become an important task before us.
因此,应对气候变化已经成为摆在中国面前的重要任务。
On this fourth point there has been a significant change in China during the past generation.
关于第四点,在上一代中国人身上已经发生了巨大的变化。
What has the trajectory of institutional change in China been, and how has growth been achieved?
中国经历了什么样的制度变迁?经济成长又是如何达成的?
And the change in China has led to a profound evolution in the relationship between our two countries.
中国的变化给我们两国的关系带来了深刻的演化。
Economic change in China is the processes targeting at economic increase to change economic system.
中国的经济转型是一个增长导向型的制度变迁过程。
How has international integration impacted upon domestic change in China, and what will be required for China to foster globally competitive firms?
跨国整合如何影响中国的国内变化?中国又该如何培植具有全球竞争力的企业?
Factor-separating method was used to calculate structure share and efficiency share of industrial water consumption intensity change in China in the paper.
本文利用因素分解法分析了水资源消耗强度变化的结构份额和效率份额。
The first of which to the end of 1960s is characterized as both the criticism of the feudality in Japan and the acknowledgement of the social change in China.
第一个阶段到60年代末期为止。这一时期日本学界的特点是,以批判日本社会封建性为主要特征,对中国的社会变革持肯定态度。
In recent years, the main part of the car market consumer appeared a huge change in China, it has changed from the official buyer to the private buyer totally.
近年来,我国轿车市场的消费主体出现了根本性的转变,由原来的公务购车占主体变成了以私人购车为主。
The different circulation and the strong and weak combination of different circulation result in the regional difference of dry and wet climate change in China.
中国各地区干湿位相变化不一致,区域差异大,是不同环流以及环流的不同强弱组合所致。
The changes in China since the 1970s have been remarkable, and the change in China has led to a profound evolution in the relationship between our two countries.
上世纪70年代以来,中国发生了显著的变化。中国的变化给我们两国的关系带来了深刻的演化。
So it is necessary to research on the response of temperature suitability of cotton to temperature change in China to make use of climate resource in different regions.
因此有必要开展棉花适宜度对气候变化的响应研究,发挥区域气候优势。
New driving forces played a major role in keeping employment stable and pushing ahead industry upgrading, and are now driving profound economic and social change in China.
新动能对稳就业、促升级发挥了突出作用,正在推动经济社会发生深刻变革。 。
Read Chapter 1 of the text book. We argue that selling has changed a lot since the end of the 19 the century. Have you seen such a change in China. How has selling changed?
阅读课本第一章,我们讨论了自19世纪末以来销售方式发生了很大的变化,你是否发现了这样的变化在中国发生?
This year, Dr. Edward Guiliano came to China again, and saw great change in China. For example, several cities strengthened environmental governance and achieved fruitful effects.
今年,爱德华•朱利安诺博士又来中国,看到中国的变化很大,几个城市对环境治理的力度很大,而且卓有成效。
We keep the old brick building, which witnessed the accelerated pace of change in China; and extended it with a lightweight glass facade, through which the inside bricks still can be seen.
我们保留旧的红砖建筑,见证了在中国的加速变化,并扩展了一个轻量级的玻璃幕墙,通过该砖内仍然可以看到它。
Her question started me thinking about the comparative rates of change in China and America during the past 40 years, and the relative challenge of keeping abreast of those changes in both countries.
她的疑问让我想起中美两国在过去40年间的变化速度,以及如何才能与两国的变化保持同步。
The change in thinking among Chinese buyers is showing up in many markets in China where western companies used to control.
中国买家思维上的转变,正在中国许多过去由西方公司控制的市场上体现出来。
China and India share broad common interest in climate change.
中印在气候变化领域有着广泛的共同利益。
A: the measures adopted by China in tackling climate change and their effects have won global recognition. The efforts made by China in many ways exceed those of developed countries.
答:中国在应对气候变化方面所采取的措施和所达到的效果举世公认,在许多方面甚至已经超过了发达国家的努力。
A: the measures adopted by China in tackling climate change and their effects have won global recognition. The efforts made by China in many ways exceed those of developed countries.
答:中国在应对气候变化方面所采取的措施和所达到的效果举世公认,在许多方面甚至已经超过了发达国家的努力。
应用推荐