The change in thinking among Chinese buyers is showing up in many markets in China where western companies used to control.
中国买家思维上的转变,正在中国许多过去由西方公司控制的市场上体现出来。
The country's wider problems call for a change in thinking.
对该国家影响更广泛的问题呼唤思路变革。
New knowledge may make a change in thinking necessary.
新知识使得改变思路成为必要。
On 5 September, we will see a compelling example of this change in thinking.
9月5日,我们将看到这种思想变化的一个引人注目的例证。
Real change in thinking in driving forward progress, awareness-raising practices are also dependent on the source.
在驾驶着进步思想的真正的变革,提高认识的做法也对源的依赖。
Every doubt you have is kept alive by your own thoughts. With a quick change in thinking, those doubts will vanish.
你怀有的一切疑问都在你的思考中活生生地存在。尽快改变思维方式,这些疑问都将会顿然消失。
Juve face no easy task to bounce back, as they start the campaign 17 points adrift, and Del Piero feels there is a change in thinking at the club.
回到甲级联赛,这个任务对于尤文来说并非容易,因为他们要带着- 17分在乙级开始本赛季。皮耶罗觉得,在关于俱乐部的认识和看待方面和以往不同了。
The change in research method will ask for a change in thinking style, and that will further in turn ask for a change in the epistemic instrument.
研究方法的变革需要思维方式的变革,而思维方式的变革需要认识工具的变革的催生和支持。
Is there anything else that might account for this change in muscular activity, other than saying that it is thinking?
除了说它在思考之外,还有什么其他原因可以解释肌肉活动的这种变化吗?
Now I have noticed a change in my thinking.
但现在我觉察到自己的想法有了变化。
In other words, you have to change your thinking!
换句话说,你得改变你的思想。
More striking still is an apparent change in the thinking that underpins the commission's decisions.
更为引人注目的一幕,是在支持委员会决策的思维方面的明显变化。
With all the forces making the world smaller, it is time to change our way of thinking. Time to realize that we live together in one world, not two: this poverty is in our community, wherever we live.
整个世界在各种力量的作用下变得越来越小,现在我们应该改变思维方式,应该认识到我们生活在一个世界里,而不是两个世界:无论生活在哪里,贫困都是我们这个社会面临的问题。
This article introduces the counter thinking design of the raglan sleeves structure and analyzes each point, each line and each important part in the change of adverse structure.
本文对插肩袖结构的逆向思维设计作了介绍,并对逆向结构变化中每一个点,每一条线,每一个重要部位都作了分析。
All localities and government departments must substantially change their thinking and priorities in their economic work.
各地方、各部门必须在经济工作思路和重点上有一个大的转变。
This shift in thinking could push action on climate change to the forefront of us strategic thinking in the near future, thereby providing us negotiators with more clout in Cancun.
这种想法的转变使气候变化成为美国近期战略思想的首要问题,因此为其谈判者在坎昆会谈提供了更大的影响力。
Sociological research has confirmed that improvements in material circumstances change the behaviour and the thinking of whole groups.
社会学的研究肯定了物质环境的提高会改变整个群体的行为和想法。
Consider your present and future IP, does it reflect the global shift in thinking regarding climate change?
考虑你当前和将来的知识产权,它反映了全球关于气候变化的思维转变了吗?
If you can change that negative style of thinking, perhaps you can change mood in anxious teenagers.
如果能改变那种消极的思维方式,也许就能缓解青少年的焦虑情绪。
Because thinking this way may fundamentally change the way in which you perform the supply chain job and, in fact, conduct your business.
因为这种思维方式会从根本上改变你处理供应链工作的方式和指导商业运作。
This small change in your thinking can improve your mood.
您思维方面如此小小的改变就能够改善您的心情。
Public health, which is so well-positioned to improve equity, would welcome such a change in top-level thinking.
公共卫生界在提高公平性方面占有极为有利的地位,欢迎高层思维的改变。
"When your glucose level drops, the symptom is confused thinking, not a change in breathing pattern," he said.
“当你自身的葡萄糖水平下降时,你的思考会变得混乱无章,而不是呼吸加快。”他说。
But if she is also thinking "I might be getting married in a few weeks' time," does this not change the nature of that statement?
但她是否也在想“我可能会在几周内再婚”,这会不会改变上述主张的性质呢?
QC algorithms involve thinking in terms of probabilistic factors, a conceptual change for current programmers.
Q c算法涉及就概率因子进行思考,对于现在的程序员而言,这是概念上的变化。
This is a habit you will need to change to start thinking in Linux.
在Linux思想中您的这一习惯需要改变。
If most administrators spent the time to put OpenBSD's default security measures in place on any other distribution, they would likely change their line of thinking.
如果大多数管理员愿意花时间使用OpenBSD的缺省安全措施来替代任何其他的分发版,那么他们很可能会改变其思维方式。
If most administrators spent the time to put OpenBSD's default security measures in place on any other distribution, they would likely change their line of thinking.
如果大多数管理员愿意花时间使用OpenBSD的缺省安全措施来替代任何其他的分发版,那么他们很可能会改变其思维方式。
应用推荐