Before it ends, it will likely change the life course and character of a generation of young adults.
在它结束之前，它可能会改变年轻一代的生活轨迹和性格品质。
What if he got out on the gridlocked freeway and went down the emergency exit; would the course of his life change?
如果他能从堵塞的高速公路脱身，然后从出口回归原点，那么他的生活轨迹是否能改变呢？
Isn t it amazing how one person, sharing one idea, at the right time and place can change the course of your life s history?
如果一个人，在适当的时候和地方因为一句话而改变了他的人生历程，你会感到惊异和不可思议吗？
Just be where you are today and know that managing your work and life will change many times over the course of your life.
做好现在的自己，并且要知道，一生中你的工作和生活方式都会改变很多次。
Of course, such estimates depend on many guesses, such as the future rates of growth of GDP, how life expectancy will change, and how many expensive advances will occur in medical care.
当然，这样的预计很大程度上是猜测，比如未来GDP的增长率、预期寿命的变化，以及医疗费用会有多大增长。
They hold the power to change the course of another‘s life and ultimately change the course of ours. There are few things in life more pleasurable than brightening someone‘s day.
它们拥有改变他人一生历程的力量而且最终改变我们自己人生历程。
There is more power here than you might think I know that on their own these six steps probably don’t seem significant enough to change the course of your life.
这里提到的6条内容也许在你看来并不是那么的重要，以致它们能够改变你的生活。 但在这其中其实有着非常的力量。
Nutritionists say there is only a 1,000 day window between pre-birth and age 2 to change the course of a child’s life.
营养学家表示，出生前至两岁期间，改变一名儿童一生境况的窗口期只有1000天。
To change the course of the life of the man from this wrongful path, we have sent you in so many ways and different forms, different orders and guidance through our messengers of the past.
为了改变人类生命的进程的错误的道路，我们在过去派遣的使者们已经通过很多种方式以及各种不同的形式给你们带去了各种不同的秩序与指引。
In real life, who you are with is really important, as crucial as possibly change the course of your life, determining its success or failure!
现实生活中，你和谁在一起的确很重要，甚至能改变你的成长轨迹，决定你的人生成败。
Having a different outlook could take away the pain and change the course of your life.
用不同的眼光看待会消除痛苦、改变生活轨迹。
All you need is one good idea from one book to change the whole course of your life.
你需要做的只是从每一本书中学到一个有用的观念，从而改变你的整个人生轨迹。
Isn't it amazing how one person, sharing one idea, at the right time and place can change the course of your life's history This is certainly what happened in my life.
在适当的时间与地点，一个人分享的一种观念竟能改变你的人生历程，这是不是不可思议？但这样的事真真切切地在我的生活里发生了。
Look for new opportunities; they may change the course of your life.
要寻找新的机会，它们也许会改变你生命的进程。
I could never have suspected that what would transpire that night would not only effect the course of history but change my life forever.
但我从未想到那晚发生的事，不仅改变了历史的进程，还永远改变了我的一生。
If you are confronted with a very strong intuition to change the plan and course of your life, but you don't listen to it, then the time you've spent developing your intuition isn't as fruitful.
如果你遇到一种很强烈的直觉要去改变生活的计划和方向，但是你对此不屑一顾，即使你话再多的时间去开发你的直觉都是徒劳的。
Diltiazem intervention in early stage of DCM may change the natural course of disease and improving life quality of patients.
应用地尔硫对DCM早期干预，将改变D CM自然进程，提高患者生活质量和生存率。
In 1859 a young Swiss businessman saw something which was to change his life and influence the course of history.
1859年，一位年轻的瑞士商人目睹了一件后来注定改变其人生并影响人类历史进程的事情。
The connection between individual and society is the forever subject in sociological research. The change of the society and the history will affect the individual life course more or less.
个人与社会的关系问题是社会学研究的永恒主题，社会历史的变动或多或少会给个人的生命轨迹带来影响。
The cause of crisis in comparative literature lies in its aimlessness and emptiness. It is necessary to establish its course orientation and to care about the human life to change the situation.
比较文学的危机根本原因在于它的无的放矢和空洞天物，要改变这种状况必须首先确立它的学科定位，并以重新关注人和人的命运激活它的研究活力。
Many people change careers several times over the course of their life times.
很多人都在自己的职业生涯里多次转换过职业。
It once change the course of a young man's life.
它曾改变了一个年轻人的一生。
The killer is to earn money, in order to survive to kill, While the assassin is to name, with their own life and death to change the course of history, thus realizing ego value.
杀手是为了利，为了生存去杀人挣钱；而刺客是为了名，用本人的生死去改动历史的进程，从而完成自我的价值。
The killer is to earn money, in order to survive to kill, While the assassin is to name, with their own life and death to change the course of history, thus realizing ego value.
杀手是为了利，为了生存去杀人挣钱；而刺客是为了名，用本人的生死去改动历史的进程，从而完成自我的价值。
应用推荐