Items, which were donated for the study, included car seats, changing table pads, sleep positioners and infant bath mats.
为这项研究捐赠的物品包括汽车座椅、换尿布台垫、睡眠固定垫和婴儿浴垫。
Affix brightly colored shapes to the wall above baby's changing table.
在靠近宝宝更衣台的墙上粘贴颜色明亮、形状各异的图形。
For instance, changing table properties is not replicable via this shortcut.
比如说，改变表属性不能用这个快捷键重做。
A playpen for assembling with at least one of a diaper changing table and a bassinet is disclosed.
本发明公开一种可收合的婴儿床及其婴儿床组，其可用来与一吊床或一尿布台的至少一者结合。
Changing tables — even changing column type — can be done with no downtime, as can moving a table from one table space to another.
可以在不停机的情况下修改表(甚至修改列的类型)，还可以在表空间之间转移表。
These include a crib, a changing table, a swing or other rocking device, strollers, car seats, high chairs and basic baby clothing.
这些包括婴儿床，可以转换的桌子，秋千或者可以摇晃的设备，婴儿座，高的椅子和婴儿服。
A children's bedroom furnished with a white cot with two drawers, a changing table and a storage bench with a large drawer on castors.
育儿室内有一个白色的婴儿床改造成的小床，搭配一个白色换衣桌和一个粉色抽屉柜。
Items, which were donated for the study, included car seats, changing table pads, sleep positioners, portable crib mattresses, nursing pillows, high chairs and infant bath mats.
其中有儿童座椅，换尿布垫子，睡觉固定床垫，便携式婴儿床床垫，护儿枕，高脚椅和婴儿浴垫为研究提供赞助。
Changing these values would change the hash code, which would in turn break any hash table or dictionary that the object happened to be stored in.
而改变那些值的同时也改变了哈希码，然后会破坏一些哈希表或者恰好储存了对象的字典。
If you add a column to the table being accessed, DB2 can still manipulate the data without changing the program code.
如果将一列添加到正在被访问的表中，DB 2仍然可以在不更改程序代码的情况下操作数据。
Another example is changing the location of a table space container, which can also be done using backup and restore (more specifically a redirected restore).
另外一个示例是改变表空间容器的位置，也可以通过备份和恢复(更具体地说是重定向恢复)完成。
The fact table only contains IDs for referencing dimensions tables, and measures for measuring the changing or performance of all dimension members.
事实表只包含用于引用维度表的ID，以及用于测量所有维度成员变化或性能的测度。
INSERT adds the input data to the table without changing any existing data.
INSERT将输入数据添加到表中，并且不更改任何现有数据。
Predicates that are pushed down to a nested table expression or materialized view without changing the result, and not already done automatically by DB2.
下推到嵌套表表达式或物化视图而不会改变结果，并且不是由DB2自动完成的谓词。
INSERT mode adds the input data to the table without changing any existing data.
INSERT模式添加输入数据到表中，并且不会更改任何现有数据。
The following example demonstrates the usage of the HEADING option in changing the heading of a column in a table result display.
以下示例展示如何使用HEADING选项改变表结果显示中一个列的标题。
If there are any such table Spaces, then those containers must be copied to the new system as well (and if their paths are changing then they need to be listed in the configuration file).
如果存在这样的表空间，那么必须将这些容器也复制到新的系统中(如果改变其路径，也需要在配置文件中列出)。
As you're designing your dimension table, you need to plan for changing dimensional data.
在设计维度表时，需要计划变更维度数据。
Changing one or more table space containers.
更改一个或多个表空间容器。
When changing these table attributes using SQL, it is no longer necessary to drop the table and then recreate it.
在使用SQL修改这些表属性时，不再需要删除表并重新创建它。
Changing the table design, or modifying user requirements, or de-normalizing the tables, are usually less attractive options.
而更改表的设计，或修改用户需求，抑或修改反规范化(de - normalizing)表，都不是很有吸引力的选择。
Now you have seen how we created our Flex-based juxtaposition table, and we hope you have had a chance to create your own custom perspectives by changing the horizontal and vertical data sets.
现在，您了解了我们如何创建基于Flex的并置表，希望您也尝试通过改变水平和垂直数据集来创建自己的定制透视图。
Recommendations for changing one table are shown below.
关于更改一个表的建议如下所示。
In the table below, some hints are given on the changing requirements on SOA governance lifecycle stages for each maturity level.
下表就每个成熟度级别的SOA治理生命周期阶段的需求变更给出了一些提示。
By changing the table attribute VALUE COMPRESSION, you can determine in what row format new rows for a table are stored.
通过更改表属性VALUECOMPRESSION，可以决定按照什么行格式存储新的表行。
Adjust the frequency of RUNSTATS depending on how fast data is changing in a table.
根据表中数据发生改变的速度，调整RUNSTATS的频率。
A pessimistic locking strategy assumes that the probability is high that another user will try to modify the same row in a table that you are changing.
悲观锁定策略的前提是，另一个用户很可能试图修改您正在修改的某个表行。
If a NOT LOGGED table encounters an execution error during a data changing statement there is only one choice for DB2: to truncate the table.
如果NOT LOGGED表在执行数据修改语句期间碰到了执行错误，那么对于DB 2来说，就只有一个选择：清空(truncate)该表。
If a NOT LOGGED table encounters an execution error during a data changing statement there is only one choice for DB2: to truncate the table.
如果NOT LOGGED表在执行数据修改语句期间碰到了执行错误，那么对于DB 2来说，就只有一个选择：清空(truncate)该表。
应用推荐