I'll describe some chat and other game service integration options later.
我将在后面讨论一些聊天服务和其他游戏服务的集成选项。
This article describes the main chat room in the research, production process, including logging, chat information browsing, chat and other functions.
本文中主要阐述的是聊天室的研究、制作过程，主要包括系统登录、聊天信息浏览、聊天管理等功能。
The Chat Bench is a fantastic new project that encourages those of all ages to interact and get to know each other in the future.
“聊天长椅”是一个很棒的新项目，鼓励所有年龄段的人在未来相互交流和了解。
Like any text messaging application, the Chat Input at the bottom of the application's layout (see Figure 5) enables users to type text messages and submit them for other users to see in the Chat Log.
如同任何短信应用，聊天输入在应用程序的布局的底部(见图5)，用户可以输入文字信息，并将其提交到聊天记录中以供其他用户看到。
Apart from the normal features like chat services, profile management and status management; it has numerous other unique features.
除常规功能(如聊天服务、概要管理和状态管理)外，它还具有许多其他独特的功能。
It's this Synthesis that I think we're seeing more and more of in the blogosphere at present as people combine blogs with other types of websites (forums, video, audio, job boards, chat rooms etc).
由于综合的原因，我认为博客领域会有更多的应用出现，博客会和其他类型的网站(论坛、视频、音频、就业板、聊天室等)整合起来。
That's when the controversial celebrity medical advertisement on radio and TV will be banned. Other advertisements to be banned include name analysis and chat dating.
从此，长期以来备受争议的名人代言医疗产品广告、姓名解析、交友聊天等广告将退出广播频率和电视荧屏。
You can use MSN, yahoo and other chat programs to chat in English.
你可以用MSN，雅虎或其他聊天软件用英语聊天。
Facebook Messages lets users enjoy real time chats and other communications either on the web or on their mobile device through SMS, email, chat or Facebook messaging.
FacebookMessages让用户从网页或者他们的移动设备上通过短信，电邮，聊天工具和Facebook消息等方式享受实时聊天和其他交流。
Ajax Chat has security in mind to prevent code injections, SQL injections, cross-site scripting, session stealing, and other attacks.
AjaxChat还具有安全性，能够防止代码注入、SQL注入、跨站点脚本攻击、会话偷窃以及其他攻击。
Web meetings are integrated with activities and to-do lists to let the host take notes, and any participant can chat with other participants using the integrated instant messaging tool.
Web会议与活动和任务列表集成在一起，让主持人可以进行记录，而且所有参与者都可以使用集成的即时消息传递工具与其他参与者进行会话。
Ability to tell other Gmail users that I'm busy and can't be bothered with more email, similar to how your status shows in Gmail chat, but appears when they're about to email me.
可以告诉其他Gmail用户我很忙，不能再收mail了，类似Gmail聊天工具上显示的状态，不过这个提示只是在他们要发信给我的时候才出现。
The interactive chat window allows anyone to chat with other viewers and publishers.
相互交谈的窗口允许任何人与其它观看者和发布者进行交谈。
Instead of the flat-looking visuals of the old service, this one will give users a 3-D version of their Neopet avatar and let them play games, trade items, chat with other players and share ideas.
在旧的版本里是平淡无奇的界面，新版本让使用者拥有立体的Neopet化身，玩游戏，交易东西，和其他玩家交谈和交换想法。
Our conversation started as any other, with me asking him if we could get off the desk and chat.
那次谈话的开始和以往任何一次一样，我问他能不能离开交易席位谈一下。
He said that students should be wary if asked to conduct an interview over QQ or other chat programs, and that students should conduct proper research about the company before their interviews.
他表示，一旦被要求通过QQ或其他聊天方式来进行面试时，大学生应当小心谨慎。大学生在参加面试前应该对这家公司进行适当的调查。
Hiding behind screen names, they communicated in chat rooms with other screen names, typing back and forth for hours.
他们在聊天室里，躲在网名后面，与其他网名你来我往，打字聊上个把小时。
The users may use chat and E-mail to communicate with each other and with customer service representatives.
用户可以通过网上聊天和电子邮件相互交流，或者与客户服务代表交流。
He opened multiple chat Windows that kept him and the White House connected with the other command teams.
他打开了多人通话窗口将他、白宫和其他指挥小组进行连接。
He tapes every episode and hangs out in chat rooms with other fans.
他录下了每一个片段，并且整天和其他的粉丝们在电子聊天室里面挂着。
He can chat with other line workers, but on the line there are no wasted movements; they have been analyzed and tested with a stopwatch, he said.
他可以同工友聊天，但整个流程中没有多余的动作；他说，这些已经用秒表分析测试过。
Just think of all the hellos, good-byes and other unnecessary chit-chat you avoided.
考虑一下忽略“你好”，“再见”和其它可有可无的闲聊。
Handfuls of men play CARDS and chat laconically, but most travellers sprawl across the tiny tables, against Windows or over each other, arms thrown up to cover their eyes from the harsh lights.
车厢里几个男人一边打扑克一边简短对话。大多数旅客则趴在小桌子上、依靠着窗户或别人的肩膀，手覆在眼睛上挡住刺眼的灯光。
OK, everyone, chat to each other naturally and try laughing?
好的，各位，你们互相自然地聊聊天吧，努力笑出来，好吗？
For a year and a half she worked 11-hour days checking hard drive casings - no music, no chat permitted; but spotting hairline cracks and other errors was satisfying.
在整整一年半的时间里，她每天工作11个小时检查硬盘外壳——既没有音乐陪伴，也不能聊天解闷；但查出细微的裂痕或其他问题让她觉得满足。
Perhaps the next time you — or your kids — sit down at the computer to chat or text, it's best to raise the blinds and insist that the person on the other end do so too.
或许下次你，或者你的孩子，坐在电脑面前聊天或写信地时候，最好是把灯开亮些，并且要求对方也如是做。
Of course, you can chat with each other, and you can also interact through animated actions.
当然你还可以和别人聊天，也可以进行一些互动。
You don't always have the time for chit chat when you have to deal with clients and other people in the field so what better way than just shoot them and email.
你没有时间和顾客、其他人唠嗑，那么还有什么比发邮件更好的方法。
You don't always have the time for chit chat when you have to deal with clients and other people in the field so what better way than just shoot them and email.
你没有时间和顾客、其他人唠嗑，那么还有什么比发邮件更好的方法。
应用推荐