Heart transplants were once considered immoral–how could you open the chest cavity of one person and transplant the heart into the body of another person?
心脏移植曾经一度被认为是不道德的——你怎么可以在一个人的胸部开个洞，然后把心脏移植到另外一个人的身体里呢？
The Doctor transplanted the donor's heart to Mike's chest cavity.
医生将捐赠者的心脏移植进麦克的胸腔。
Poof had two brains, one located inside his skull and the other in his chest cavity.
普夫有两个大脑，一个在头颅里，另一个在胸腔里。
Objective To study ultrasound of fetal congenital malformations of the lungs and chest cavity diagnostic value and differential diagnosis.
目的研究超声对胎儿先天性肺及胸腔发育畸形的诊断价值及鉴别诊断方法。
One of them is Spire, a stonelike device that clips to a belt or bra and senses the expansion and contraction of the chest cavity during breathing.
Spire就是其中之一。这种小装置零售价为149.95美元，形状好像一块石头，可以别在皮带上或卡在文胸上，感知呼吸时胸腔的扩张和收缩。
You probably noticed that your shoulders raised, your chest cavity expanded and you felt the air in the upper part of your stomach. If you didn't, try it again.
你会发现，你的肩升高了，你的胸腔舒展开了，你感觉空气进入你的胃中；如果没有，那就再来一次。
The example seen here is a "tension" pneumothorax shifting the mediastinum, because a "ball-valve" air leak is increasing the air in the right chest cavity.
图为张力性气胸，因呼吸时活瓣样的结构使气体漏入到胸膜腔的越来越多，纵膈移位。
Our two lungs are made up of a complex latticework of tubes, which are suspended, on either side of the heart, inside the chest cavity on a framework of elastic fibers.
我们的两片肺是由复杂的管子交叉网组成的，在心脏的两侧悬浮着，在有弹力纤维构成的框架的胸腔里。
There are two pleurae in the chest cavity and their job is to protect and cushion the lung by secreting fluid that allows the lung to move smoothly within the chest cavity when breathing.
胸腔两层胸膜，它们通过分泌液体保护和缓冲肺脏使得肺可以随呼吸在胸腔里平稳的运动。
Thoracic cavity (or chest cavity) : Second largest hollow space of the body, enclosed by the ribs, vertebral column, and breastbone and separated from the abdominal cavity by the diaphragm.
胸腔：人体第二大的空腔，被肋骨、脊柱和胸骨包围，并以膈和腹腔隔开。
It gives the heart, in the left of your chest, a little extra room in the chest cavity, which can help lower blood pressure and slow heart rate, both of which can benefit people with heart problems.
此种睡姿能够让处于胸腔左侧的心脏多出一些空间(不被挤压)，能有效减低血压，减缓心率。二者对患有心脏疾病的人来说都是有益的。
Methods A chest drainage tube was inserted into the abscess cavity percutaneonsly.
方法经皮肺穿刺进入脓腔后置入引流管，经管抽吸、冲洗及局部用药。
Methods A chest drainage tube was inserted into the abscess cavity percutaneonsly.
方法经皮肺穿刺进入脓腔后置入引流管，经管抽吸、冲洗及局部用药。
应用推荐